栗里华阳窝辞 栗里床 其二

曲江锦茵,白苹红巾。

我茵不文,虽吐奚嗔。

在我窝兮不可骄,深陷溪山花柳毛,松房竹馆栖身牢。

基础信息 BASIC

情感安贫乐道 · 旷达 · 闲适
创作背景
王质罢官隐居创作
本诗为南宋孝宗淳熙年间,文人王质遭弹劾罢官后隐居江西时所作,属于《栗里华阳窝辞》组诗序列,组诗以陶渊明故居“栗里”命名,借咏居所日常器物抒发隐居志趣
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代文人创作的古杂辞,为骚体衍生文体,句式灵活自由,可长短错落,兼具抒情与自况功能,是宋代文人表达个人志趣常用的文体类型之一
情感 · 解读
全诗核心情感为摒弃世俗浮华虚荣,安于朴素隐居生活的旷达自适,暗含不与权贵同流合污的高洁品格,以及对陶渊明式隐逸人生的认同与追求

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“曲江锦茵”里的曲江是唐代长安著名游宴胜地,锦茵指华美的锦制褥垫,代指权贵的奢华生活。“白苹红巾”里的白苹是水边生长的白色苹草,红巾指隐士佩戴的红色头巾,代指隐逸生活。“不文”指褥垫没有纹饰,也暗指不追求浮华的人生态度。“奚嗔”是反问语气,意思是为什么要嗔怪。“花柳毛”形容花柳丛生的茂密状态。“松房竹馆”指用松竹搭建的简易隐居居所。这些字词都是宋代的常用语,没有生僻含义,普通读者很容易理解。字词的选择贴合全诗通俗直白的风格,没有刻意使用晦涩的典故。
逐句白话释义
第一句“曲江锦茵”说的是权贵游宴时使用的华美锦褥。第二句“白苹红巾”说的是隐士居住的水畔环境和他们佩戴的标志性头巾。第三句“我茵不文”说的是我自己使用的褥垫没有任何华丽的纹饰。第四句“虽吐奚嗔”说的是就算我醉酒不小心吐在上面,也没有人会责怪我。第五句“在我窝兮不可骄”说的是在我的隐居安乐窝里,我不会有骄纵浮躁的心态。第六句“深陷溪山花柳毛”说的是我的住处深深藏在溪山之间的花柳丛中。第七句“松房竹馆栖身牢”说的是松竹搭建的简陋房舍就是我最安稳的栖身之地。这些释义完全贴合诗句的字面含义,没有额外的文学引申,适合所有年龄段的读者理解基础内容。
核心主旨概括
这首诗是南宋文人王质隐居时创作的杂辞,属于《栗里华阳窝辞》组诗中的一首,吟咏的是自己日常使用的卧具床褥。诗人将权贵使用的奢华褥垫和自己的朴素褥垫做了鲜明对比,凸显了自己不慕荣利的人生选择。全诗整体基调轻松旷达,充满了对当下隐居生活的喜爱与满足之情。这首诗的内容浅显易懂,不需要复杂的文学功底就能读懂诗人想要表达的人生志趣。读者可以通过这首诗直观感受到古代隐士的生活状态和精神追求,也能体会到诗人对东晋隐士陶渊明高洁品行的仰慕与推崇。这首诗的核心主旨和陶渊明的隐居诗歌一脉相承,都是中国古代隐逸文化的典型体现。
跨学科 · 是什么
诗中涉及的植物植物学
诗中明确提到的植物共有松、竹、花、柳四种。松是四季常绿的乔木,木质坚硬,常被古代文人用来象征坚贞高洁的品格。竹也是常绿植物,茎干挺拔,同样是高洁品格的经典象征,也是古代搭建简易居所的常用材料。花一般指春季开放的各类野生观赏花卉,柳多指垂柳,多生长在溪水岸边,是春季郊野的典型景观。这些植物都广泛生长在江西庐山一带的野外山林中,完全符合诗人隐居的地域环境特征。古代文人在描写隐居环境时常常会提到这几种植物,属于中国古典文学中非常常见的经典意象。普通读者可以通过这些植物意象快速感知诗歌描写的环境特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,前四句节奏要稍慢,每两个字稍作停顿,把两种不同生活的对比感读出来。第五句“在我窝兮不可骄”中的“兮”字要适当拖长音,体现出古辞这种文体的韵律特点。最后两句要读得轻快明朗,体现出诗人的愉悦满足的心情。整首诗的语气要轻松旷达,不需要过于沉重或者激昂。每句的停顿可以参考:曲江/锦茵,白苹/红巾。我茵/不文,虽吐/奚嗔。在我窝兮/不可骄,深陷/溪山/花柳毛,松房/竹馆/栖身牢。诵读的时候要咬字清晰,不需要刻意模仿古人的腔调,用标准普通话即可。低年级学生诵读时可以配合简单的手势,更好地体会诗歌的节奏。
基础句式仿写指导
这首诗前四句用了两两对照的对比句式,把两种完全不同的事物放在一起对照,凸显自己的价值选择,仿写的时候可以参考这种结构。仿写的步骤很简单,首先可以先写两种不同的生活场景或者物品,再写自己的选择,最后点明自己的态度。比如参考仿写示例:“金樽玉液,布盏粗茶。我盏无华,虽淡奚瑕。”仿写的时候要注意前后两句的句式对称,字数尽量对应,读起来要有节奏感。不需要追求过于华丽的辞藻,把自己的真实想法表达出来即可。这种对比句式适合用来表达自己的价值选择,在日常写作中经常会用到。中小学生可以多加练习这种句式,提升自己的文字表达能力。
核心名句写作应用
核心名句“在我窝兮不可骄,深陷溪山花柳毛,松房竹馆栖身牢”适合用在表达淡泊名利、热爱自然、坚守自我主题的作文场景中。比如写自己去乡村游玩的感悟时,可以引用这句诗表达对乡村安逸生活的喜爱与向往。也可以用在描写古代隐士生活的作文里,用来凸显隐士不慕荣利的高洁志趣。引用的时候不需要改动诗句的原文,直接放在段落的开头或者结尾都可以。比如参考示例段落:“陶渊明不为五斗米折腰,归隐田园,正应了那句‘在我窝兮不可骄,深陷溪山花柳毛,松房竹馆栖身牢’,他在自然山水中找到了真正的自我。”日常写作中引用这句诗可以让文章更有文化底蕴,也能更准确地表达自己的观点。学生在写作时引用这句诗,能够提升作文的文化质感,更容易获得高分。
关联知识图谱
陶渊明故居栗里同典故
栗里是东晋诗人陶渊明曾经居住的地方,位于今江西九江庐山南麓,后世文人常用来指代陶渊明式的隐居之地。本诗作者王质非常仰慕陶渊明的高洁品行,所以用栗里命名自己的隐居组辞,用来表达自己对陶渊明隐逸人生的认同。

名句 CLASSIC LINES

在我窝兮不可骄,深陷溪山花柳毛,松房竹馆栖身牢
本诗核心名句为末尾三句,直白道出诗人隐居的安稳心境与不骄不躁的人生态度,后世常被用来指代淡泊自守的隐逸追求,多被引用在表达不慕荣利主题的文本中

标签 TAGS

作者 POET

王质 1135年-1189年(南宋绍兴五年至淳熙十六年)
南宋中期文学家、官员、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待