山友辞 山和尚

山和尚,山和尚,低丛之下高林上。

深飞撩动声稍稍,秾翠参差不能障。

不兰若,不招提,丁丁啼罢还栖栖。

呜呼此友兮堪同栖,鲜枝润叶漫苍陂。

基础信息 BASIC

情感隐逸
创作背景
南宋孝宗朝王质隐居山野创作
本诗为《山友辞》组诗十首之一,创作于乾道末年至淳熙初年(1173-1177年),王质因上疏言事遭权贵排挤辞官,隐居湖北兴国军山间时,以十种山禽为对象创作组诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为南宋杂言古体辞,属骚体衍生品类,句式长短自由,吸纳民谣口语化特征,是宋代骚体革新的代表形式,历代文体归类将其划入古体诗范畴。
情感 · 解读
核心情感为作者隐居期间对山林生灵的亲近喜爱,抒发厌弃俗务、不慕虚名、愿与自然为伴的隐逸志趣,历代主流解读无分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
山和尚、兰若、招提、苍陂
1.山和尚是山林中一种鸣禽的俗名,羽毛多为棕褐杂色,叫声清脆类似敲击木鱼的声响。2.兰若是梵语音译词,古代指佛教僧侣修行居住的僻静寺院。3.招提也是梵语音译词,古代泛指民间出资修建的佛教寺院。4.苍陂指山间长满青草的水岸或者坡地。5.撩动这里指山鸟飞动的时候触碰周围的草木枝叶。6.稍稍在这里形容鸟的叫声轻柔而连续的样子。7.参差是形容草木高低错落、排列不整齐的样子。8.栖栖形容鸟停歇下来之后安静闲适的状态。9.丁丁是拟声词,模仿山鸟清脆的鸣叫声。
全诗逐句白话释义
1.山和尚啊山和尚,你有时候停在低矮的灌木丛下,有时候飞到高高的树林顶端。2.你往树林深处飞的时候碰动了草木,发出的轻柔叫声连绵不断。3.那些高低错落的浓绿草木,根本遮挡不住你的鸣叫声。4.你既不待在幽静的寺院里,也不待在普通的佛寺中。5.你清脆的丁丁啼叫声停下之后,就安安静静地停歇在枝头。6.哎呀你这样的山友真值得我和你一同栖居啊。7.你栖息的地方到处是鲜嫩的枝条、湿润的叶子,还有长满青草的山间坡岸。8.整首诗用直白的语言刻画了山和尚这种鸟的生活习性,也说出了作者自己的心愿。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗是南宋诗人王质描写山林鸣禽山和尚的作品。2.作者细致观察了山和尚的活动范围、叫声特点和栖息习惯。3.作者觉得这种自由自在的山鸟非常适合做自己隐居时的朋友。4.全诗寄托了作者讨厌世俗官场的繁杂事务,喜欢山林隐居生活的心情。5.整首诗的语言非常朴素自然,和描写的山林景色、山鸟形象非常契合。6.读者能从诗里感受到作者隐居时轻松闲适、没有拘束的生活状态。7.作者把山鸟当成平等的朋友,体现了他对自然生灵的喜爱和尊重。8.这首诗也能让读者感受到山林生活的美好,唤起人们对自然的亲近感。
跨学科 · 是什么
亚热带常绿阔叶林植被特征植物学
1.诗里提到的浓绿参差的林木、鲜枝润叶,都是亚热带山地常绿阔叶林的典型外观特征。2.湖北阳新一带属于亚热带季风气候,常年温暖湿润,适合常绿阔叶树生长。3.这类植被的叶片多为革质,四季常绿,林木层次丰富,高低错落明显。4.植被的郁闭度较高,能为各类林栖鸟类提供充足的食物和栖息空间。5.诗里提到的苍陂是山间的湿润坡地,这类区域的植被含水量更高,叶片更加鲜亮水润。6.这类生境也是山和尚这类林栖鸟类最喜欢活动的区域。7.读者能从诗中的描写感受到当地植被的茂密和生态环境的优良。8.这类植被景观现在在湖北阳新的山区还能见到。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1.读这首诗的时候整体语气要轻松舒缓,读出闲适的感觉。2.开头两句“山和尚,山和尚”要读得亲切,语速稍慢,带有呼唤的感觉。3.每句的停顿可以按照七言、四言的节奏来断,比如“低丛之下/高林上”“深飞撩动/声稍稍”。4.读到描写鸟叫声的“丁丁啼罢还栖栖”的时候,“丁丁”两个字要读得清脆短促,模仿鸟叫的感觉。5.最后一句“呜呼此友兮堪同栖”要读得饱含感情,读出作者向往的语气。6.整首诗的语速不要太快,要符合山林幽静的氛围。7.遇到带“兮”字的句子,“兮”字可以稍微拖长一点音,体现古辞的韵味。8.诵读的时候可以想象自己就在山林里,身边有鸟在飞叫,更容易读出感情。9.读完最后一句可以稍微停顿一下,再结束,留有余味。
呼告式句式仿写指导
1.这首诗开头用了连续呼告的句式,直接称呼描写的对象,非常有感染力。2.仿写的时候可以先选一个自己熟悉的小动物或者植物作为描写对象。3.开头可以重复两次称呼描写对象,比如“小麻雀,小麻雀”“野菊花,野菊花”。4.接下来可以写这个事物的活动范围或者生长的地方,比如“墙根之下枝头上”“田埂之上小路旁”。5.再写它的动作特点或者外形特点,比如“蹦来蹦去声喳喳”“风一吹过晃荡荡”。6.再写它的习性或者品质,比如“不进金笼,不上妆台,吃完谷粒还歪歪”。7.最后可以写自己对它的感受,比如“呜呼此友兮堪同玩,阶前晒暖好时光”。8.仿写的时候不用太讲究押韵,只要语言通顺,写出对象的特点就可以。9.可以多观察身边的小事物,写出来的内容会更生动真实。
核心名句写作应用指导
1.“呜呼此友兮堪同栖,鲜枝润叶漫苍陂”这句可以用在描写自然生活的作文里。2.比如写去山里游玩的经历,看到优美的山林景色,想要留在山里的时候就可以用这句。3.也可以用在描写自己喜爱的小动物的作文里,表达想要和小动物做朋友的心情。4.还可以用在描写乡村生活的文章里,表达对乡村悠闲生活的喜爱。5.用的时候可以直接引用,也可以稍微改动一下,变成更口语化的表达。6.比如写“看到漫山遍野的绿树青草,听着耳边的鸟叫声,我不禁想起那句‘呜呼此友兮堪同栖,鲜枝润叶漫苍陂’,真想永远留在这里。”7.这句诗能让文章更有文采,也能更好地表达自己对自然的喜爱之情。8.用的时候要注意场景符合,不要用在描写城市生活或者繁忙工作的文章里。
关联知识图谱
松鸦俗名对应物种
1.山和尚是我国南方民间对松鸦的常见俗名。2.因为松鸦的外形和叫声都和寺院里的和尚有相似的地方,所以得此名。3.古代很多描写山林的诗词里都提到过山和尚这个名字。4.这个俗名的使用已经有上千年的历史,现在南方很多山区的居民还会这么称呼松鸦。

名句 CLASSIC LINES

呜呼此友兮堪同栖,鲜枝润叶漫苍陂
为全诗主旨句,直白抒发作者愿与山鸟为友、长居山林的隐逸志趣。

标签 TAGS

作者 POET

王质 1135年-1189年(南宋绍兴五年至淳熙十六年)
南宋中期文学家、官员、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待