山友辞 脱却布袴

脱却破裤,脱却破袴,空润冥蒙湿交股。

层层山草杂山花,刈获衣裳总无数。

烧杉香,烧枫香,菌桂蔓椒纷众芳。

呜呼此友兮毋作疏,寒巢幽梦频相呼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 杂言古体诗
情感隐逸
创作背景
南宋淳熙年间山居创作
本诗为《山友辞》组诗十首中的第三首,是诗人退居兴国军(今湖北阳新)山野期间所作,创作时间学界公认为南宋孝宗淳熙年间(1174-1189)。创作动因是诗人日常山居时听到山禽“脱却布袴”的鸣叫声,触发作诗兴致描摹所见山野景致。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗下的杂言诗子类,同时属于禽言诗范畴。禽言诗是中国古代特殊诗歌门类,以摹拟山禽叫声为创作起兴点,多附会与叫声相关的民间寓意进行创作。禽言诗最早萌芽于唐代,宋代发展成熟,成为山水隐逸题材常用体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人隐居山野期间,亲近自然、与山禽为友的闲适悠然意趣,暗含对世俗尘嚣的疏离,对质朴自在山野生活的喜爱。历代主流解读均认可本诗无明显牢骚寄托,为纯粹的山水隐逸抒情作品。

基础解读 READING

语文核心知识
脱却布袴
这是对山鸟叫声的拟声写法,民间听到这种鸟的叫声,就知道空气变湿润要下雨,提醒人们脱掉厚布裤避免弄湿。这里诗人直接用鸟的叫声作为诗歌的开头,非常有山野生活的气息。
空润冥蒙
这四个字形容山间的样子,空是指山间开阔空旷,润是指空气湿润水汽足,冥蒙是指山上有薄薄的雾气,看起来朦朦胧胧的,整体就是南方山地阴天或者刚下过雨的常见状态。
菌桂蔓椒
菌桂是一种香木,也就是我们现在说的肉桂,树皮有浓郁的香气。蔓椒是一种野生的花椒,长在藤蔓上,果实也有独特的辛香气味,两种都是南方山地常见的芳香类植物。
逐句释义
(鸟叫着)脱却破裤,脱却破裤,山间水汽浓重朦朦胧胧,雾水打湿了大腿。一层又一层的山草夹杂着山花开得满山都是,收割作物的时候要换的衣裳多得数不过来。点燃杉木会冒出香气,点燃枫木也会冒出香气,肉桂、野椒还有各种花草都散发出浓郁的芬芳。哎呀我的山鸟朋友呀不要和我疏远,寒冷的鸟巢里、清幽的睡梦中我们都常常互相呼唤。
核心主旨概括
这首诗写诗人隐居在山里的时候,听到山鸟“脱却布袴”的鸣叫声,随之描写自己看到的山间湿润繁茂的景色,还有各种草木散发的香气,最后把山鸟当做自己的朋友,表达了自己在山里生活的轻松自在,还有对自然景色的喜爱之情。
读写应用
诵读指导
读开头两句“脱却破裤,脱却破袴”的时候要轻快,模仿鸟叫的感觉,语速稍快。读“空润冥蒙湿交股”的时候语速放慢,语气放柔,体现山间雾气的朦胧感。读中间写景的句子语气舒展,读出景色的开阔感。最后两句抒情语气要亲切,读出和山友对话的感觉。
句式仿写指导
可以学习本诗用拟声开头的写法,先写动物的声音,再引出后面的景色描写。比如写农村场景可以写“布谷布谷,布谷布谷,田埂上的麦子已经熟了”,写夏日场景可以写“知了知了,知了知了,院中的梧桐遮满了阴凉”,仿写的时候注意开头的拟声要和后面的场景有相关性。
名句应用示例
名句“烧杉香,烧枫香,菌桂蔓椒纷众芳”适合用在描写山林景色、乡村游记、自然主题的作文里。比如写秋天去山里游玩的作文可以用:“走进山中才懂古诗里‘烧杉香,烧枫香,菌桂蔓椒纷众芳’的意境,风一吹,各种草木的香气混合在一起,比任何香水都要好闻。”
关联知识图谱
禽言诗同体裁
本诗属于禽言诗门类,禽言诗是中国古代专门摹拟鸟类叫声、结合民间寓意创作的诗歌类型,唐代开始出现,宋代发展成熟,多为山水隐逸题材。
《山友辞》组诗所属作品组
本诗是王质《山友辞》组诗中的第三首,该组诗共十首,每首对应一种山鸟,全部以鸟的叫声为开头,是宋代禽言诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

烧杉香,烧枫香,菌桂蔓椒纷众芳
本句以嗅觉感官切入描摹山野独有景致,选取四类具有代表性的芳香植物,生动展现了南方山地植被繁茂、香气馥郁的特点。

标签 TAGS

作者 POET

王质 1135年-1189年(南宋绍兴五年至淳熙十六年)
南宋中期文学家、官员、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待