山友续辞 合蕈

我取友兮得合蕈,山深树底风不进。

弹子团栾敷未敷,飞儡腾猿毋口粗。

藤花迷,豆花肥,所思兮焉可遗,溪山撩乱将安归。

基础信息 BASIC

体裁
情感隐逸
创作背景
南宋隐居时期创作
本诗为南宋孝宗年间,王质辞官隐居兴国军军山期间所作,属《山友续辞》组诗之一,该组诗共19首,均以山野动植物为拟人化友朋书写。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代骚体辞范畴,源自楚地民歌,经屈原改造后成为独立文体,宋代多为文人隐逸抒情所用,不讲究严格平仄对仗,句式灵活自由。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人以山野风物为友的闲适心态,对合蕈这一山珍的喜爱之情,以及不愿回归世俗纷扰、甘愿隐居山林的人生选择。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
合蕈是古代对香菇的称呼。团栾指圆润饱满的样子。敷指菌伞完全展开。遗指抛弃、丢弃。所有字词都是宋代民间常用口语,没有生僻含义。
逐句白话释义
我在山里交到的好友是合蕈,它生长在深山的树林底部,风都吹不到的地方。它长得像弹子一样圆润饱满,有的还没有撑开菌伞。要提防会飞的猴类和猿猴粗野地偷吃它。藤花开得迷迷蒙蒙,豆花长得肥美茂盛。我心里惦念的合蕈怎么能抛弃呢?溪山纷乱美好,我又要回到哪里去呢?
核心主旨与内容概括
全诗围绕合蕈这一核心描写对象展开,先写它的生长环境,再写它的外形特点,最后抒发诗人的情感。诗人把普通的野生香菇当成自己的朋友,表现了他对山野风物的喜爱,以及愿意留在山里隐居的想法。内容朴实自然,没有华丽的修饰,读起来很有亲切感。
跨学科 · 是什么
合蕈的生长特性植物学
合蕈就是我们现在说的香菇,适合生长在温度适中、湿度较高、通风较弱的深山阔叶树根部环境。如果通风太强,水分容易蒸发,香菇就很难正常生长。深山树林底部正好符合它的生长需求,所以诗人的描写非常准确。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候整体节奏要舒缓,遇到“兮”字的时候稍微停顿半拍。前六句用轻松的语气来读,表现观察合蕈的闲适感。最后两句语气稍微加重,带一点悠然的感喟,读出诗人舍不得离开山野的情绪。不要读得太快,要贴合诗歌的山野氛围。
基础句式仿写指导
可以模仿“我取友兮得XX”的句式来写自己喜欢的自然事物。比如写喜欢的竹子可以写“我取友兮得翠竹,崖边石畔迎风立”,写喜欢的野花可以写“我取友兮得点地梅,春回郊野遍地开”。仿写的时候要抓住事物的核心特点,语言尽量朴实自然,不要堆砌华丽的辞藻。
名句日常写作应用
“山深树底风不进”可以用来描写深山里静谧闭塞的环境,也可以用来形容事物生长所需的特殊庇护环境。比如写家乡的特产的时候可以用这句来引出物产的生长环境,写游记描写深山景色的时候也可以用这句来烘托氛围。应用的时候不需要做太多修改,直接引用就很贴切。
关联知识图谱
香菇同义名称
合蕈是中国古代对香菇的通用正式称呼,南宋时期的官方菌类专著《菌谱》中就有明确记载,是目前已知的香菇最早的定名之一,现在在饮食文化研究领域还会使用这个古称。

名句 CLASSIC LINES

所思兮焉可遗,溪山撩乱将安归
该句为全诗核心抒情句,直接点明诗人的隐逸主旨。

标签 TAGS

作者 POET

王质 1135年-1189年(南宋绍兴五年至淳熙十六年)
南宋中期文学家、官员、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待