雨中书事 其一

门无去马与来车,终日尘编自展舒。

笑抚蒲团时有会,古人于我未全疏。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适
创作背景
陆游闲居山阴
本诗作于南宋淳熙年间,陆游罢官闲居越州山阴期间,逢雨天闭门读书,与古人思想产生共鸣,有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种,每首四句,每句七字,格律要求严格,起源于南北朝,成熟于唐代,是古典诗词中最常见的体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感为隔绝世俗的闲适、读书悟道的愉悦、尚友古人的精神满足,体现了诗人不慕荣利的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
尘编
尘编是古典诗词中常见的指代性词语。它的字面意思是积满灰尘的书籍。古代文人藏书较多,长期不翻阅的书籍会落上灰尘。这里的尘编特指诗人收藏的古代典籍。用尘编来称呼旧书,带有一种亲切的感情色彩。也侧面说明诗人经常翻阅这些旧书,和它们十分熟悉。这个词语没有生僻含义,读者很容易理解它的指代对象。在同时期的宋代诗词中,尘编的用法十分普遍。
蒲团
蒲团是古代常见的一种坐具。它是用蒲草编织而成的圆形垫子。蒲草质地柔软,编织成的坐具坐起来十分舒适。古代文人静坐、读书的时候经常会使用蒲团。僧人打坐、修行的时候也会用到蒲团。诗里的蒲团就是诗人日常读书静坐时用的坐具。蒲团在古代是十分普及的日用品,不是贵族专属的物品。这个词语的含义非常直白,不需要额外复杂的解释。
首句释义
诗的第一句是“门无去马与来车”。这句话的意思是门前没有前来拜访的车马,也没有要离去的车马。车马在古代是官员、富人出行的主要交通工具。门前没有车马说明很少有客人来拜访诗人。也说明诗人当时基本没有官场的应酬往来。这句直接点明了诗人生活环境的清净。没有外界的打扰,诗人才可以安心做自己的事。开篇就给全诗奠定了宁静闲适的基调。
次句释义
诗的第二句是“终日尘编自展舒”。这句话的意思是一整天诗人都在家里自己翻看旧的书籍。终日就是从早到晚的意思,说明诗人读书的时间很长。展舒就是翻开、舒展的意思,这里指翻阅书籍的动作。自字说明诗人是自发自愿读书,没有任何人强迫。这句承接首句的清净环境,写出了诗人的日常活动。从这句可以看出诗人十分热爱读书,把读书当成日常的乐趣。没有外界打扰的生活让诗人可以自在地沉浸在书籍的世界里。
第三句释义
诗的第三句是“笑抚蒲团时有会”。这句话的意思是诗人笑着抚摸蒲团的时候,经常会有所感悟。笑字体现了诗人感悟到道理时愉悦的心情。抚就是抚摸的动作,说明诗人当时正坐在蒲团上读书。时有会就是时常有所领会、有所感悟的意思。这些感悟都是诗人读古代典籍的时候得到的。这句写出了读书给诗人带来的精神享受。也为最后一句点明主旨做了铺垫。
末句释义
诗的第四句是“古人于我未全疏”。这句话的意思是古代的贤人和我并不完全疏远。疏就是疏远、陌生的意思。诗人读古代的典籍,就像是在和古代的贤人对话。所以他觉得自己和古人的距离很近,并不陌生。这句直接点明了全诗的核心主旨。体现了诗人读书时和古人精神相通的美好感受。也说明了读书可以打破时间的限制,让人和古人产生共鸣。
核心主旨
这首诗描写的是诗人雨天闭门闲居的生活场景。全诗没有描写雨天的景色,却处处透着雨天的静谧氛围。诗人用直白的语言描写了自己在家读书的日常。他没有外界的应酬打扰,一整天都沉浸在书籍的世界里。读书的时候他时常能和古代的贤人产生精神上的共鸣。这种和古人神交的体验让诗人觉得非常愉悦。全诗表达了诗人恬淡闲适、自得其乐的心境。也体现了诗人不慕荣利、热爱读书的精神追求。
跨学科 · 是什么
蒲草植物学
蒲草是制作蒲团的原材料。它是一种生长在水边的草本植物。蒲草的叶片很长,质地柔软而且有韧性。人们把蒲草收割之后晒干,就可以用来编织各种物品。除了蒲团之外,蒲草还可以编织成席子、篮子等日用品。蒲草在我国大部分地区的水边都有生长,十分常见。用蒲草编织的物品价格便宜,普通百姓都能用得起。蒲草编织是我国传统的手工技艺,已经流传了几千年。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放慢,语气要舒缓平和。第一句的断句是“门无/去马/与来车”,重音落在“无”字上,突出清净的氛围。第二句的断句是“终日/尘编/自展舒”,重音落在“自”字上,突出自在的状态。第三句的断句是“笑抚/蒲团/时有会”,重音落在“笑”和“会”上,突出愉悦的心情。第四句的断句是“古人/于我/未全疏”,重音落在“未全疏”上,突出和古人相通的感悟。诵读的时候要带着一种闲适自得的感情,不要读得太激昂。每句读完之后可以稍微停顿一下,留给听众感受的空间。整首诗的诵读时长控制在20秒左右最合适。
句式仿写
这首诗的句式十分直白流畅,很适合仿写。仿写的时候可以采用“景/物+动作+感悟”的结构,和原诗的结构保持一致。首先第一句写自己所处的环境,比如“窗无俗响与浮尘”。第二句写自己的日常活动,比如“尽日茶瓯自举斟”。第三句写自己动作中的感悟,比如“闲倚栏杆时有会”。第四句点明自己的感悟核心,比如“山色于我未全分”。仿写的时候不需要追求太华丽的辞藻,符合原诗平淡自然的风格就好。可以用这个句式来描写自己日常的闲居生活、出游感受等场景。
名句应用
核心名句“笑抚蒲团时有会,古人于我未全疏”适合用在很多写作场景中。当你要写自己读书有感悟的内容时,可以直接引用这句诗。比如你读了一本古代的典籍,觉得和古人的想法很契合,就可以用这句来表达感受。当你要写自己闲居生活的惬意时,也可以引用这句诗。比如你周末在家没有应酬,安静读书看剧,有所收获的时候就可以用。这句诗还可以用在有关读书主题的作文开头或者结尾,用来点明主旨。引用的时候不需要额外做太多解释,大部分读者都能理解这句诗的含义。它能让你的文字更有文化底蕴,比直白的表述更有感染力。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同意象
陶渊明《饮酒·其五》中有“结庐在人境,而无车马喧”的名句。这句诗的意思是住在人群聚集的地方,却没有车马的喧闹声。它和本诗“门无去马与来车”的意象完全一致。二者都用车马的有无来体现主人隔绝世俗应酬的生活态度。都表达了诗人不慕荣利、追求内心宁静的精神追求。这个意象在后世的文人诗中被反复使用,已经成为一个固定的文化符号。两首诗的整体风格也很相似,都是平淡自然,内涵丰富。读者可以把两首诗放在一起对比阅读,能更好地理解这个意象的含义。

名句 CLASSIC LINES

笑抚蒲团时有会,古人于我未全疏
该句生动写出读书时与古人心神相通的体悟。

标签 TAGS

作者 POET

程洵 1135-1196
南宋理学家、诗人、基层官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待