弹丸山
伤弓枉木漫猜嫌，岩石棱棱弹样圆。
雕鹗横空秋凛凛，凫鸥渡水晚翩翩。
私心灰冷慵思缴，蹇步尘劳不受鞭。
挟弹张弓付年少，归欤趁取菊花天。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感倦怠 · 旷达 · 隐逸
创作背景
罢职归乡途经弹丸山作
本诗作于南宋宝祐元年（公元1253年），诗人时任漳州知州，遭言官弹劾被罢去官职，从漳州返回莆田故乡途中经过弹丸山，见山形奇特、秋景疏朗，触景生情创作此诗，直接动因是抒发仕途受挫后的人生抉择。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代。全诗共八句，每句七字，要求中间两联对仗，平仄、押韵均有严格规范。七言律诗在宋代得到进一步发展，题材更加广阔，风格更加多样，成为古代士人抒怀言志的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次，第一层是历经仕途挫折、遭人猜忌后的失意与心灰意冷，第二层是放下功名执念、选择归隐的洒脱与旷达。历代主流解读均认为本诗情感基调平和疏朗，无愤激之语，体现了诗人晚年通透的人生态度。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是伤弓，原指受过箭伤的鸟，这里是诗人用来比喻自己受过仕途挫折的状态。第二个重点词是枉木，原指弯曲的木材，这里比喻自己不受朝廷重用的处境。第三个重点词是漫猜嫌，漫是毫不在意的意思，猜嫌指他人的猜忌和嫌隙。第四个重点词是缴，原指系在箭上的丝绳，这里代指追逐功名的行为。第五个重点词是蹇步，原指走路艰难的样子，这里比喻仕途不顺。第六个重点词是归欤，是回去吧的意思，出自儒家经典《论语》。第七个重点词是菊花天，指菊花开放的秋天，代指适合归隐的时节。第八个重点词是棱棱，形容岩石凸起方正的样子。
首联的意思是，我就像受过箭伤的鸟、弯曲的木材，根本不在意他人的猜忌和嫌隙，眼前的弹丸山岩石凸起，圆得就像弹射用的弹丸一样。颔联的意思是，秋天的天空格外清寒，雕鹗这类猛禽在天空自由翱翔，傍晚时分，野鸭和鸥鸟掠过水面，姿态轻盈美好。颈联的意思是，我的追求早就像灰烬一样冷了，懒得再去想追逐功名的事，我仕途不顺奔波劳累，再也不想受官场的鞭策驱使。尾联的意思是，拉弓射弹丸这类追求功名的事，就交给年轻人去做吧，我要趁着菊花开放的好时节，回到故乡过自在的生活。
这首诗是诗人罢职归乡途中经过弹丸山时所作。诗人先描写了弹丸山的奇特外形，又描写了秋日天空猛禽翱翔、水鸟渡水的开阔疏朗景色。之后诗人联想到自己的仕途遭遇，多年官场沉浮、遭人猜忌，早就对追逐功名心灰意冷。最后诗人明确做出了人生选择，不再留恋官场，要回到故乡享受归隐生活。整首诗没有悲伤愤激的情绪，整体基调平和旷达，展现了诗人通透的人生态度。
跨学科 · 是什么
弹丸山地貌特征地理学
弹丸山是福建沿海地区常见的花岗岩地貌。花岗岩是地下岩浆冷却形成的岩石，原本内部有很多裂隙。经过上百万年的风吹日晒、雨水冲刷，岩石的棱角逐渐被磨掉，就形成了诗中描写的圆形岩块。这种球状风化的地貌在东南沿海地区很常见，因为当地气温高、降水多，风化侵蚀的速度更快。当地百姓因为山岩圆得像弹丸，所以把这座山命名为弹丸山。游客现在到弹丸山游玩，还能看到和诗中描写一模一样的圆形岩石景观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候，整体语速要适中，不要太快，也不要太慢。首联前半句要读得平和，体现出不在意猜忌的洒脱感，后半句可以稍微加重语气，突出弹丸山的奇特外形。颔联要读得开阔，“秋凛凛”三个字可以稍微拉长，体现出秋日天空的清寒感，“晚翩翩”三个字要读得轻盈，体现出水鸟飞翔的姿态。颈联要读得平缓，体现出诗人心灰意冷的状态，不要带情绪。尾联要读得爽朗明快，尤其是“归欤趁取菊花天”一句，要读出洒脱愉悦的感觉，突出诗歌的核心主旨。
句式仿写指导
这首诗的尾联“挟弹张弓付年少，归欤趁取菊花天”是非常经典的句式，大家仿写的时候可以参考这个结构。这个句式的结构是“[某类事]付年少，[选择]趁取[时节/场景]”，前半句表达放下某件事交给年轻人去做，后半句表达自己的选择。比如大家可以仿写“逐利追名付年少，归园趁取稻花天”，用来描写告别职场回乡创业的选择。也可以仿写“熬夜加班付年少，休闲趁取夕阳天”，用来描写退休后的生活安排。仿写的时候要注意前后句的意境要统一，用词要尽量文雅，符合旧体诗的韵律感。
名句应用指导
“挟弹张弓付年少，归欤趁取菊花天”这句名句的应用场景很广泛。第一个应用场景是写退休相关的文章，比如给退休长辈的祝福语里，可以用这句诗，表达祝福对方享受退休生活的意思。第二个应用场景是写告别职场、转换人生赛道的作文，比如写自己或者他人放弃大城市的工作回乡发展的主题时，可以用这句诗，体现出洒脱的人生态度。第三个应用场景是写秋季出游的随笔，比如写重阳节赏菊的文章时，可以用这句诗，增添文采。比如写作示例：“打拼了大半辈子，他终于办理了退休手续，正应了那句‘挟弹张弓付年少，归欤趁取菊花天’，回到老家的小院里种花养草，过得十分惬意。”
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明的《饮酒·其五》是中国古典文学中最经典的隐逸主题作品，其中“采菊东篱下，悠然见南山”一句，同样用菊花作为隐逸的象征，和本诗“归欤趁取菊花天”的核心意象和主题完全一致。两首诗都表达了诗人厌倦世俗纷争、追求自在归隐生活的人生态度，情感基调都是平和旷达的。
名句 CLASSIC LINES
挟弹张弓付年少，归欤趁取菊花天
这两句是本诗的核心名句，直白点明了诗人归隐的人生选择，风格旷达爽朗，极易引发读者共鸣。历代评价认为该句“语浅意深，旷达之气溢于言表”，后世常被用来表达告别过往纷争、开启新生活的心境，广泛应用于退休、归隐相关的文学创作与日常表达中。
标签 TAGS
作者 POET
朱晞颜
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待