新燕
养成羽翼在雕梁，掠水穿花技本长。
舌口澜翻惊午梦，好风吹到竹方床。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适
创作背景
明代闲居创作
学界主流考证本诗为明代吴中诗人张泰成化年间辞官归乡时所作。当时张泰闲居太仓，日常以描摹田园风物为乐，春日见新燕羽翼长成、翻飞嬉戏，有感而发创作此诗。目前也有部分学者提出本诗为宋代无名氏作品的观点，尚无最终定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，是中国古典诗歌的经典体裁之一。七言绝句全篇共四句，每句七字，有严格的平仄、押韵规范。该体裁萌芽于南朝，定型于唐代，是历代诗人常用的抒情短章体裁。七言绝句篇幅短小，擅长以小见大，用极简的文字表达丰富的意蕴，在古典诗词体系中拥有极高的艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层内容，第一层是对新燕灵动活泼姿态的喜爱与欣赏。第二层是诗人春日闲居时慵懒舒适、与自然相融的恬淡心境。历代主流解读均认为本诗无寄托性的政治表达，纯粹书写日常闲居的小确幸，情感基调轻松明快，没有愁苦悲怨的色彩。
基础解读 READING
语文核心知识
雕梁
雕梁指的是经过雕刻装饰的房屋梁木。古代有一定经济条件的人家会在屋梁上雕刻花纹做装饰，是雅致居所的典型标志。诗里的雕梁是新燕筑巢、孵化幼鸟的地方，也是新燕羽翼长成的出发点。这个词语点明了新燕生长的环境，是我们理解诗歌场景的基础。大家日常遇到这个词语，就可以联想到古代雅致的民居场景。
技本长
技本长的意思是本领本来就很高超。诗里特指新燕天生就擅长快速飞行、灵活穿梭的技能。这个词语直接点明了新燕的核心特点，让我们一下子就能感受到燕子的灵动。大家平时描写小动物天生的本领时，也可以使用这个表达方式。理解这个词语就能抓住第二句诗的核心含义。
舌口澜翻
舌口澜翻是形容燕子的叫声连绵清脆，像波浪翻涌一样接连不断。这里用了比喻的修辞手法，把燕子连续的叫声比作翻涌的波浪，非常生动形象。这个词语写出了燕子叫声的特点，也为后面惊醒午梦的情节做了铺垫。大家平时描写鸟叫连续不断的场景时，也可以使用这个成语。
竹方床
竹方床指的是用竹子制作的方形卧榻。竹子材质清凉，是古代夏季常用的家具制作材料。诗里的竹方床是诗人午间休息的卧具，点明了诗人闲居的状态，也烘托出春日舒适的氛围。大家看到这个词语就能联想到古代人夏日闲居的生活场景。理解这个词语就能感受到诗歌里的闲适感。
逐句释义
第一句的意思是：新燕在雕饰精美的屋梁上慢慢长大，终于长齐了羽毛。第二句的意思是：它掠过水面、穿过花丛，飞行的本领本来就十分高超。第三句的意思是：它清脆连绵的叫声，把我中午的睡梦给惊醒了。第四句的意思是：温暖的春风轻轻吹过来，落到了我躺着的竹制方形卧榻上。整个释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面含义。大家可以对照原文逐句理解，就能轻松读懂整首诗的内容。
核心主旨与内容概括
这首诗通篇围绕新燕展开描写，是一首典型的咏物小诗。诗人先写新燕在雕梁上羽翼长成的状态，再写它掠水穿花的灵动飞行姿态，接着写它的叫声惊醒了自己的午觉，最后写春风吹到竹床的舒适感受。整首诗没有宏大的叙事，只写春日闲居的一个小场景，表达了诗人对新燕的喜爱和闲居生活的恬淡舒适感。这首诗的内容非常贴近生活，很容易让读者产生共鸣。大家读完就能感受到春日里人与自然相融的美好氛围。
跨学科 · 是什么
竹的生物学特性植物学
我们日常见到的竹子属于禾本科植物，和水稻、小麦是同一科的植物。竹子的生长速度非常快，只需要几年时间就可以长成可用的木材。它的纤维结构十分紧密，导热的速度比普通木材快很多，所以摸起来会感觉很清凉。古代没有空调，人们就常用竹子制作床、席子、椅子等夏季家具，用来降温避暑。诗里的竹方床就是典型的夏季竹制家具，和春日逐渐变暖的气候刚好匹配。大家夏天使用竹凉席的时候，就能感受到竹子的这个特性。这个知识点也能帮我们更好地理解诗歌里的场景设定。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时整体语气要轻快明亮，贴合新燕灵动的特质。第一句‘养成羽翼在雕梁’语速稍缓，读出新燕初长成的安稳感。第二句‘掠水穿花技本长’语速加快，突出燕子飞行的灵活迅捷。第三句‘舌口澜翻惊午梦’语调稍扬，模拟燕子叫声的清脆感。第四句‘好风吹到竹方床’语速放缓，语调放轻，读出闲居的慵懒舒适感。每句内部按照语义断句，不要读破词语。注意韵脚‘梁’‘长’‘床’要读得饱满，突出七言绝句的韵律感。诵读时可以配合轻微的手势，更好地代入诗歌氛围。
句式仿写指导
我们可以仿写这首诗的前两句句式，用来描写其他小动物的特点。基础句式结构为‘XX在XX，XX技本长’，前半句点明动物的生长环境，后半句突出它的天生本领。比如我们可以写小猫：‘养成毛爪在房廊，捕鼠爬墙技本长’，也可以写蝴蝶：‘养成彩翅在花房，采蜜穿枝技本长’。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联，前半句的环境要和后半句的本领匹配。还要注意字数都是七个字，读起来要顺口。大家平时可以多做这样的练习，能有效提升自己的文字表达能力。
名句应用指导
核心名句‘舌口澜翻惊午梦，好风吹到竹方床’可以用在描写春日闲居、乡村生活、慢生活等主题的日常写作中。比如我们写周末在家被鸟叫声吵醒的场景时，可以写‘今天难得睡个懒觉，却被窗外的麻雀吵醒，真有种“舌口澜翻惊午梦，好风吹到竹方床”的惬意感’。也可以用在描写民宿体验的文字里，突出民宿贴近自然的特点。应用的时候不需要改变诗句的原意，只要贴合闲适的场景就可以。大家平时写日记、发朋友圈的时候都可以尝试使用，能让文字更有美感。
关联知识图谱
《乌衣巷》刘禹锡同意象
《乌衣巷》是唐代诗人刘禹锡的经典七言绝句，诗中‘旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家’一句，同样以燕子为核心意象。两首诗都用到了燕子栖息于民居梁上的生活习性作为创作基础，燕子都是连接场景与情感的核心载体。普通读者阅读时可以将两首诗对照理解，更能感受到燕子意象在古典诗词中的常见用法。
名句 CLASSIC LINES
舌口澜翻惊午梦，好风吹到竹方床
本句是用极浅白的语言写出了春日闲居的典型场景，兼具生活气息与艺术美感。
标签 TAGS
作者 POET
赵公豫 1135年-1212年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待