教授祖守中逢清以秋菊佳咏见贻次韵奉答

重九寓淮阴,尘嚣忘境寂。

金风遍原野,芳华未销歇。

结友步林坳,秋容正纷发。

疏篱隠士居,丛菊堪怡悦。

淡远异凡葩,清香恋游蝶。

皎如冰作盘,长才无放逸。

广文祖先生,鸡群之鹤立。

挥泪赋新言,群贤皆侍侧。

一编惠远人,捧诵几晨夕。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感闲适
节日重阳节
月份九月
创作背景
重阳寓居淮阴唱和
本诗创作于重阳时节,作者当时寓居淮阴,与友人郊野游赏秋菊时,收到友人祖守中寄赠的秋菊主题诗作,遂依照原诗韵脚创作本诗作为答赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属古体诗范畴,句式整齐为五字,不拘泥于近体诗的平仄、押韵、对仗限制,篇幅可自由伸缩,是元代文人常用的唱和诗体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是重阳时节郊野赏菊、远离尘嚣的闲适恬淡心境,二是对友人祖守中文才的推崇,以及收到赠诗后真挚的酬答情谊。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
重九指农历九月初九重阳节。淮阴是元代地名,即今江苏淮安一带。金风指秋天的风,古人认为秋季属金,因此称秋风为金风。林坳指树林低洼的角落。广文是古代对儒学教官的称呼。次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作唱和诗。贻是赠送的意思。奉答指恭敬地答复。你可以根据这些注释轻松读懂全诗的基础内容,不需要额外查阅生僻字典。
逐句白话释义
重阳节的时候我寄居在淮阴,尘世的喧嚣让我忘了所处环境的僻静。秋风吹遍了广阔的原野,美丽的花朵还没有完全凋谢。我和朋友结伴走到树林的低洼处,秋天的景色正纷繁茂盛地展现。稀疏的篱笆旁边是隐士的居所,一丛丛的菊花让人看了心情愉悦。菊花气质淡雅高远和普通的花不一样,清淡的香气引得飞舞的蝴蝶留恋不去。它洁白得像用冰做成的盘子,有出众才华的人从来不会放纵散漫。祖守中先生就像鹤站在鸡群里一样出众。他挥笔写下新的诗作,众位贤才都陪在他的身边。他把这一卷诗作寄给我这个远方的人,我捧着诵读了差不多好几个早晨和晚上。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人重阳时节寓居淮阴时的唱和之作,先写自己重阳和友人郊野赏菊的所见所感,刻画秋菊淡雅高洁的品性,再转而称赞赠诗的友人祖守中出众的才华,最后表达自己收到赠诗后的珍视与喜爱之情。全诗风格质朴自然,情感真挚诚恳,没有过多华丽的修饰,读起来让人感觉亲切自然。你能很清晰地感受到诗人当时闲适的心境和对友人的推崇之意。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要平缓,语气要放松,体现出诗人闲适的心境。每句五字可以按照2-3的节奏断句,比如“重九/寓淮阴,尘嚣/忘境寂”。读到描写秋菊的几句时语气可以稍微柔和一点,读出对菊花的喜爱之情。读到称赞友人的几句时语气要稍微郑重一点,体现出对友人的尊重。最后两句要读得诚恳一点,体现出收到赠诗的珍视感。你可以多读几遍,慢慢找到最合适的节奏。
句式仿写指导
你可以模仿诗中“淡远异凡葩,清香恋游蝶”的句式来写其他花卉。这个句式的结构是先写花卉的气质特点,再写它的嗅觉或者动态特点,前后两句对仗工整。比如写梅花可以写“清傲异凡花,冷香引客停”,写荷花可以写“洁净异凡花,清芳惹蜓停”。仿写的时候注意前后两句的字数要一致,内容要对应,不需要太复杂的修饰,简单直白就能写出很好的句子。你可以多找几种自己熟悉的花来练习仿写。
名句写作应用
“淡远异凡葩,清香恋游蝶”这句诗非常适合用在描写菊花或者赞美他人品格的作文里。比如你写秋游赏菊的作文时,可以用这句诗来描写看到的菊花的特点。比如你可以写“走到菊园深处,只见一丛丛白菊迎风舒展,真可谓‘淡远异凡葩,清香恋游蝶’,让人忍不住驻足观赏”。你也可以用这句诗来赞美身边低调、有才华、不张扬的人,比如你写自己的老师的时候就可以用这句诗来形容他脱俗的品格。这个名句应用场景非常广泛,日常写作里经常能用到。

名句 CLASSIC LINES

淡远异凡葩,清香恋游蝶
该句是本诗核心咏菊名句,以淡远的气质、清甜的香气突出秋菊不同于普通花卉的高洁品性。

标签 TAGS

作者 POET

赵公豫 1135年-1212年
南宋中层官员、地方文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待