题洪氏浴室院

百念灰寒一性空,森然万象在其中。

静观寂照衔沙界,翻笑空华翳化宫。

金屑未除心境异,尼珠独耀古今同。

个中有见非真见,未掩帘时妙无穷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感禅悟 · 禅理
创作背景
南宋绍兴年间题于洪氏浴室院
本诗为宋代临济宗黄龙派僧人释慧空游历期间,应洪氏浴室院经营者邀请所作,借浴室涤除身体污垢的日常功能,譬喻禅门涤除心灵妄念的修为路径,创作时间约为南宋绍兴年间(1131-1162年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代近体诗范畴,体裁为平起首句入韵七言律诗,同时是禅理诗的典型代表,以日常场景譬喻佛家教义,兼具诗性与理趣,是宋代三教合流背景下产生的特殊诗歌品类,历代文学史将其归入宋诗“理趣”一脉。
情感 · 解读
全诗核心情感平和淡然,无强烈情绪起伏,以禅门修行人的通透视角,阐发破除妄念执念、明见自身本具清净本性的禅宗旨趣,传递出不执于相、即事明理的禅门智慧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
一性空指佛家所说的真如本性原本空寂;森然万象指天地间所有的事物;寂照指禅定中澄澈观照的状态;沙界指恒河沙数的无量世界;空华即空中花,喻虚幻的妄相;金屑喻细微的执念;尼珠即摩尼珠,喻人本来具足的清净本性。
逐句白话释义
第一句:各种欲念都像灰烬般冷却,人的真如本性原本空寂;第二句:天地间的万千景象都包容在这空性之中;第三句:以静定澄澈的心境观照,就能容纳无量世界;第四句:反而笑那些虚幻的妄念遮蔽了本来的清净世界;第五句:只要还有一丝执念没除去,心境就会产生偏差;第六句:每个人本有的清净本性,从古至今都明亮不变;第七句:如果在这里还执着于有所见,那就不是真正的开悟;第八句:在帘幕没有掩上的时候,才能体会到无穷的妙理。
核心主旨概括
全诗借为洪氏浴室院题诗的契机,用大众熟悉的浴室除污场景作譬喻,阐发了佛家要破除一切妄念执念、明见自身本来清净本性的核心道理,语言平实易懂,意蕴深远。
跨学科 · 是什么
禅宗空性观哲学
空性观是禅宗的核心思想,认为世间万物都是因缘和合而生,没有固定不变的自性;人们产生烦恼的根源就是执着于虚幻的外相;只要破除这些妄念,就能见到自己本来具足的清净本性;这首诗就是用浴室除污的日常场景来比喻这个道理,没有晦涩的专业术语,普通人也能轻松理解;这种将抽象哲理融入日常场景的表达方式,也是宋代禅理诗的典型特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
全诗诵读时节奏要舒缓平和,每句七言按“二二三”的结构断句;首联起句语速稍慢,点明核心观点;颔联颈联诵读时节奏平稳,体现两种境界的对比;尾联语速放缓,重读“非真见”“妙无穷”两个关键词,突出全诗主旨;整体语气要平静淡然,契合禅诗的静谧气质。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颈联“金屑未除心境异,尼珠独耀古今同”的转折对比句式;句式结构为“XX未除XX异,XX独耀XX同”,前半句写外在干扰带来的变化,后半句写核心本质的恒定不变;比如可以仿写“尘垢未除容颜异,初心独耀古今同”,用来表达守住初心的主题;仿写时要注意前后句的对仗,词性尽量对应。
名句写作应用指导
核心名句“个中有见非真见,未掩帘时妙无穷”适合用在谈论不要被表象迷惑、要透过现象看本质的写作场景中;比如写关于网络信息辨别的作文时,可以用“面对网络上纷繁复杂的碎片化信息,我们要谨记‘个中有见非真见,未掩帘时妙无穷’,不被片面的观点带偏,全面了解信息后才能看清事件的真相”;也可以用在谈论学习、工作中破除思维定式的相关主题写作中。
关联知识图谱
唐宋禅理诗同体裁
本诗属于唐宋时期典型的僧人群体创作的禅理诗;这类作品多借日常场景阐发佛家教义,语言平实,意蕴深远,是宋诗“理趣”一脉的重要组成部分;代表作家有王维、苏轼、释慧开、释慧空等,代表作有《辛夷坞》《题西林壁》《颂古四十八首》等。

名句 CLASSIC LINES

个中有见非真见,未掩帘时妙无穷
本句是全诗核心观点句,常被用来阐释不要被表象迷惑、要透见本质的哲理。

标签 TAGS

作者 POET

徐安国
南宋孝宗至宁宗朝地方官员,宋诗作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待