和汪伯虞求酒

君不见菊潭之水饮可仙,酒旗五星空在天。

此江縠纹更奇绝,投以曲米清如泉。

分甘正拟供低唱,要筑糟台须大匠。

诗人便欲醉千日,欢伯仅堪陪一饷。

曰予此乐未知之,独爱为瓶居井湄。

因君饮兴亦浩荡,梦随骖驾觞瑶池。

昔贤酒尽孤长吸,大似竹枯还欲沥。

明朝秀句传满城,笑指空樽卧墙壁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古体诗
情感友情 · 旷达 · 闲适
创作背景
南宋绍兴年间 宣城唱和
创作于南宋绍兴十二年(1142年)左右,诗人辞官闲居宣州宣城期间,友人汪伯虞向其求酒,诗人作此七言古体诗作为唱和回应,全诗无应酬客套,充满文人间的戏谑趣味。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为七言古体诗,简称七古,属于古体诗的分支,起源于汉代乐府诗,不要求严格的平仄、对仗与押韵规则,句式灵活自由,适合抒发随性的情感与戏谑的内容,是历代文人创作唱和类作品的常用体裁。
情感 · 解读
核心情感以诙谐戏谑的笔调回应友人求酒的诉求,展现了文友间毫无隔阂的深厚交谊,同时抒发了对文人浅酌低唱雅趣的推崇,以及南宋初期诗人闲居时旷达松弛的生活态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是菊潭,它是古代神话传说中的水潭名称,相传饮用潭中水可以成仙。第二个重点词是欢伯,这是古代文人对酒的雅称,这个称呼最早出现在汉代的《易林》中。第三个重点词是糟台,指堆放酒糟的高台,这里代指大规模酿酒的设施。第四个重点词是觞瑶池,觞是饮酒的意思,瑶池是神话中西王母居住的仙境,这里指在仙境饮酒。第五个重点词是低唱,指文人雅士一边浅酌一边轻声吟唱诗词的状态。第六个重点词是一饷,指很短的时间,和“一晌”意思相同。第七个重点词是井湄,指水井的岸边,这里化用了瓶居井边容易汲水的典故。第八个重点词是秀句,指文采出众的好诗句。
逐句白话释义
第一二句意思是你没听说菊潭的水喝了就能成仙,天上的五星酒旗白白挂在天边。第三四句意思是这里的江水波纹像皱纱一样奇妙,用它加曲米酿出的酒清澈得像泉水。第五六句意思是我本来打算分些好酒供大家浅酌低唱,可要酿出大量好酒还得请手艺高超的匠人。第七八句意思是诗人你想要大醉上千日,可酒神却只肯陪我们待一小会儿。第九十句意思是我本来还不知道饮酒的乐趣,只喜欢做放在井边的水瓶随时能喝到清水。第十一十二句意思是被你的饮酒兴致感染我也心情浩荡,梦里跟着仙人的车马到瑶池喝酒。第十三句意思是从前的贤人手拿空酒杯使劲吸剩下的酒,就像干枯的竹子还想往外滴水。第十四句意思是明天你的好诗句传遍全城,我们笑着指着空酒坛躺在墙根下。
核心主旨概括
这首诗是诗人回应友人求酒的唱和之作,整体笔调非常诙谐有趣。全诗没有严肃的说教内容,满是文人之间互相调侃的轻松氛围。诗人先是夸张地描写本地酿酒的水质很好,酿出的酒品质极高。接着又开玩笑说自己的酒存量不多,没法满足友人一醉千日的要求。然后又说自己本来不爱喝酒,被友人的兴致感染也开始向往饮酒的乐趣。最后还调侃友人喝完酒写出的好诗会传遍全城,到时候只剩空酒坛躺在墙边。全诗既展现了诗人和友人之间深厚的交情,也体现了诗人旷达闲适的生活态度。读者读完全诗能感受到宋代文人日常生活的雅趣。
读写应用
诵读指导
这首诗是七言古体诗,诵读的时候节奏可以稍显轻快,符合诗歌诙谐的基调。每一句的停顿可以按照“四三”的节奏来划分,比如“君不见/菊潭之水饮可仙”。遇到夸张的描写句子可以稍微加重语气,比如“饮可仙”“醉千日”这些词可以重读,突出戏谑的感觉。读到最后两句“明朝秀句传满城,笑指空樽卧墙壁”的时候,语气要轻松欢快,读出调侃的意味。全诗的整体语速不需要太快,要把每一句的趣味都表达出来。遇到反问句“君不见”的时候可以稍微提高语调,引出后面的内容。读到描写梦境的“梦随骖驾觞瑶池”时,语气可以稍微放缓,带一点缥缈的感觉。全诗整体情感要轻松愉悦,不要读得太沉重严肃。
句式仿写指导
这首诗里有很多适合仿写的句式,最典型的是开头的“君不见……”的反问起句。仿写的时候可以用这个句式引出自己想要描写的事物,比如“君不见黄河之水天上来”就是同类句式。还有“……正拟……,要……须……”的转折句式也很适合仿写,用来表达自己的计划和遇到的困难。比如可以仿写为“踏青正拟寻春去,要避春寒须厚衣”。还有最后两句“……传满城,笑指……”的场景描写句式,适合用来描写热闹的公共场景。比如可以仿写为“元宵灯彩传满城,笑指孩童提灯行”。仿写的时候不需要严格遵守平仄押韵,只要句式结构相似就可以。日常写作中用这些句式可以让文字更有古风韵味。
名句应用指导
核心名句“明朝秀句传满城,笑指空樽卧墙壁”适合用在很多日常写作场景中。比如描写朋友聚会喝酒赋诗的场景时,就可以用这句话来形容尽兴的状态。也可以用在描写文人雅集活动的文章结尾,表现活动的成功和大家的畅快心情。还可以用在形容自己或者朋友写出好作品之后的得意状态,突出轻松的氛围。比如写同学聚会大家一起创作短视频,最后播放量很高的时候就可以用这句诗。也可以用在书评、影评的结尾,形容好作品传播广泛的情况。用的时候不需要解释全句的背景,读者很容易就能感受到其中的轻松愉悦感。这句诗自带诙谐属性,不适合用在严肃的正式写作中。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒》其五同主题
两首作品都围绕饮酒主题展开,都抒发了旷达闲适的生活态度,是古代饮酒类诗词的经典代表。

名句 CLASSIC LINES

明朝秀句传满城,笑指空樽卧墙壁
核心名句为“明朝秀句传满城,笑指空樽卧墙壁”,以拟人的手法写尽文人雅集饮酒赋诗后的酣畅尽兴状态,历代诗评家称其“语浅趣深,深得唱和之旨”,后世常被用来形容文化活动的圆满与轻松的友朋聚会氛围。

标签 TAGS

作者 POET

罗愿 1136年-1184年
南宋地方官、方志学家、训诂学家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待