寿王真州

真州是宋代的行政区划名，大致对应今天的江苏省仪征市一带。古代常用官员的任职地称呼对方，是人际交往中常见的礼节，本诗标题的“王真州”就是指担任真州知州的王姓官员。

霜霰指的是霜和雪珠，是冬季气温降低时出现的天气现象。诗中用霜霰来代指严酷的环境考验，和松柏的耐寒特质形成对应，方便读者理解诗人要表达的内涵。

乘除在古文中常用来指代事物的盛衰消长、增减更替，是古人对事物发展规律的朴素总结。诗里用来指个人命运的起起伏伏是正常的道理，不用为此感到焦虑或者不满。

温暖的春天照耀着桃树李树，它们纷纷开花，但是松柏却不为所动。到了年末下霜落雪的寒冷时节，松柏还是保持着翠绿的树荫。万物生长在天地之间，都是由同一种气构成的。虽然大小有差别，但是盛衰消长也是正常的道理。您出身有大德的家族，清白的家风代代相传。平生追求功名的心，从来不会做出迎合世俗的谄媚姿态。您做到了别人很难做到的事，上天也特别眷顾您。皇帝对您十分信任，您很快就能恢复家族的荣耀。想要实现远大的目标要从近处做起，所以先让您治理一个州来考验才干。今天大家高兴地来参加您的生日聚会，赞颂的声音传遍了江边。仁德的人本来就应该长寿，富贵您本来就会拥有。我写下这首诗拜托东风，劝您多喝几杯杯中的美酒。

这首诗是诗人为担任真州知州的王姓官员写的祝寿诗，开篇用桃李和松柏的对比，赞颂了王真州不随波逐流、坚守本心的高洁品格，接着介绍了他的家世传承和个人才干，说明他得到皇帝信任、仕途顺利是理所应当的，最后点明祝寿的主题，送上了福寿双全、富贵顺遂的美好祝福，整首诗语言质朴，情感真挚，没有普通祝寿诗的俗套谄媚之感。