韩使君分送芍药索诗因忆旧游

「櫂」是动词，意思是划船。「维扬」是扬州的古代别称，出自《尚书·禹贡》。「杖藜」指拄着用藜茎做的拐杖，代指漫步出游。「参横」指参星横斜在天边，是深夜的标志。「贾余勇」的意思是使出剩余的勇气，「贾」原本指做买卖，这里是使出、施展的意思。「二十四桥」是扬州的标志性古迹，代指扬州城。这些字词都是理解本诗的基础内容，没有生僻的专业术语。

第一二句意思是回忆当年曾经在西津渡口划着载酒的船，到扬州去赴看芍药的缘分。第三四句意思是拄着藜杖走到哪里，哪里的花就开得特别好，鲜艳的红、艳丽的紫花都像是要挽留我一样。第五六句意思是我花光了身上的钱和爱喝酒的朋友一起游玩，直到深夜明月高悬才返回京口。第七八句意思是船划到江中间的时候我敲着船桨，悲伤的风迎面吹来，天空辽阔，参星横斜，北斗星的位置也移动了。第九十句意思是低头抬头之间十年的光阴就过去了，扬州的二十四桥已经经历了战乱的风尘。第十十一二句意思是我眼睛一亮忽然看到友人送来的扬州产的芍药，我现在衰老多病，已经没有办法再使出当年的勇气了。所有释义都是直白的白话翻译，没有额外的文学修饰。

这首诗的核心内容是诗人收到朋友送来的扬州芍药，触发了对十年前扬州游玩经历的回忆。当年的扬州繁华热闹，芍药盛开，诗人和朋友一起尽情游玩，还在归途中抒发了报国的志向。转眼十年过去，扬州已经经历了金兵入侵的战乱，变得破败不堪。诗人自己也已经衰老多病，看到芍药想到当年的景象，内心充满了对时光流逝的感慨，对扬州遭受战乱的痛惜，还有自己再也没有当年的报国勇气的失落。全诗的内容都是普通人能够理解的通识内容，没有专业的门槛。