早雪

贱夫流落来淮海,两纪悠然忘冻馁。

乌薪白粲不论钱,近岁山林禁樵采。

去年差官打炭窑,淮民畏事谁敢烧。

官军巡山得心力,草木欣欣有颜色。

九月未霜云漫漫,雪花争先飞作团。

冻坐孤吟还自宽,边头牵挽人夫寒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感批判
创作背景
宋元易代淮海苛政背景
本诗作于宋元易代之际,作者流落淮海地区期间。当时当地官府颁布山林禁樵采令,差官专门管控炭窑,禁止百姓私自砍柴烧炭。官府还频繁征发当地民夫前往边境承担徭役,百姓生存压力极大。恰逢农历九月提前降雪的极端寒潮天气,作者目睹百姓苦寒处境有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古体诗的一种体裁,起源于汉代,成熟于唐代。每句固定为七个字,不需要遵守近体诗的平仄、对仗、押韵等严格格律要求,创作自由度极高。这种体裁非常适合用来表达现实主义题材的内容,不受格律束缚可以充分抒发情感。历代以来七言古诗都是文人反映社会现实、表达深刻思想的常用体裁,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对底层百姓遭受苛政、寒冬徭役之苦的深切同情,第二层是对官府不合理统治政策的含蓄批判。情感表达质朴克制,没有直接的控诉语句,全部藏在现实场景的描写中,情感真挚深沉,具有极强的感染力。历代主流解读都认可本诗的悯民内核,是宋代现实主义诗歌的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个要掌握的字词是两纪,古代以十二年为一纪,两纪在这里指二十四年的时间。第二个字词是冻馁,馁指饥饿,冻馁就是寒冷又饥饿的意思。第三个字词是乌薪,指燃烧时火焰旺、颜色深黑的优质木炭,是古代冬季常用的取暖燃料。第四个字词是白粲,指经过精细加工的优质白米,是古代较为上等的口粮。第五个字词是差官,指官府派遣的执行公务的官吏。第六个字词是牵挽,指被官府强征去做拉船、运输等重体力徭役。第七个字词是孤吟,指独自一人在寒冷的环境里吟诵诗歌。第八个字词是边头,指边境地区的军事驻防点。
逐句白话释义
第一句的意思是我流落来到淮海地区已经很多年了。第二句的意思是二十四年的时间过去,我早已习惯了寒冷饥饿的生活,不再为此发愁。第三句的意思是以前这里木炭和优质白米的价格都很便宜,不需要花多少钱就能买到。第四句的意思是最近几年官府颁布了禁令,不允许百姓进山砍柴伐木。第五句的意思是去年官府还派了官员专门管控炭窑,不允许百姓私自烧炭。第六句的意思是淮海地区的百姓都害怕惹事,没有人敢偷偷烧炭取暖。第七句的意思是官军每天在山里巡逻看守,山林里的草木长得格外茂盛有生机。第八句的意思是还没到九月霜降的时节,天空就布满了厚重的阴云。第九句的意思是雪花争先恐后地从天上落下来,团成一个个雪球一样的雪团。第十句的意思是我冻得坐在屋里独自吟诵,只能自我宽慰,想到边境上被强征去服徭役的民夫们比我还要寒冷。
全诗核心主旨
这首诗是作者流落淮海地区时亲身经历的真实记录。诗歌首先交代了自己的流落处境和当地生活的变化。接着描写了官府禁樵采、管控炭窑的苛政给百姓生活带来的影响。然后描写了农历九月提前降雪的异常气候场景。最后由自己的寒冷处境联想到边境服役的民夫更加苦寒。整首诗没有华丽的辞藻,全部用直白质朴的语言记录现实。字里行间充满了对底层百姓遭遇的深切同情。也暗含了对官府苛政的不满和批判。
跨学科 · 是什么
古代徭役制度历史学
诗句里提到的人夫就是古代徭役的一种承担者。古代徭役是官府强制百姓无偿承担的体力劳动。徭役主要包括修筑工事、运输物资、保障军队后勤等类别。边境地区因为有军事需求,徭役的征发频率比内地高很多。被征发的民夫没有报酬,很多时候还要自己准备口粮和工具。遇到寒冷或者恶劣天气,民夫的生存条件格外恶劣。很多民夫会在服役期间因为寒冷、饥饿或者劳累死亡。徭役是古代底层百姓最沉重的负担之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉平缓,体现出沉重悲悯的情感。开头两句语速稍慢,读出流落他乡的沧桑感。中间四句描写苛政的部分,语气要稍显凝重,读出压抑的感觉。‘官军巡山得心力,草木欣欣有颜色’两句要稍作停顿,读出暗含的讽刺意味。‘九月未霜云漫漫,雪花争先飞作团’两句语速可以稍缓,读出雪景的萧索感。最后两句‘冻坐孤吟还自宽,边头牵挽人夫寒’语气要更加低沉,读出深切的同情。每句七言的断句一般是前四字后三字,比如‘九月未霜/云漫漫’。诵读的时候注意重音落在‘争先’‘孤吟’‘人夫寒’这些关键词上。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗直白记录生活场景的句式,不需要华丽辞藻。比如可以模仿‘九月未霜云漫漫,雪花争先飞作团’的拟人写景句式,用常见的自然景物做拟人化描写。比如可以写‘三月未暖风细细,桃花争先绽笑颜’,用来描写春天桃花提前开放的场景。也可以模仿最后两句由自己的处境联想到他人的抒情句式,抒发对他人的关怀。仿写的时候注意保持句式的工整和情感的真挚,不需要刻意追求押韵。
名句写作应用
核心名句‘九月未霜云漫漫,雪花争先飞作团’可以用来描写早雪的景色。比如写初冬第一场雪的作文时,可以用这句诗开头引出雪景描写。也可以用来衬托寒冷天气里他人的辛苦付出,比如写环卫工人、快递员寒冬工作的文章时,可以用这句诗铺垫寒冷的环境,突出人物的辛劳。应用的时候注意场景符合提前降雪的特点,不要用在正常冬季降雪的场景里。
关联知识图谱
《卖炭翁》白居易同主题
两首诗都是现实主义诗歌,都以底层百姓寒冬的生存困境为描写对象,都包含对苛政的批判和对百姓的同情,核心主题高度一致。

名句 CLASSIC LINES

九月未霜云漫漫,雪花争先飞作团
该句以直白生动的笔触描绘了农历九月提前降雪的异常气候场景。用语质朴无华,拟人手法运用自然,既写出了早雪来势迅猛的特点,也为后文写百姓苦寒做了充分的铺垫。

标签 TAGS

作者 POET

章甫

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待