春日呈韩丈

阳乌阴兔争驰骋,人世光阴刹那顷。

玉盘生菜乱青丝,三岁公家吃春餠。

前年班春池阳城,民物熙熙箫鼓声。

去年转粟巡边徼,圣朝初下和戎诏。

祇今塞下不传烽,野梅官柳竞春风。

相从且作无事饮,莫辞节物来匆匆。

明年上国春应早,棠棣阴中诗更好。

诗成但遣阿买书,邮筒寄我江南道。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感友情 · 感慨 · 期许 · 欣慰
节日立春节
创作背景
南宋乾道年间春日宴饮呈赠创作
本诗作于南宋孝宗乾道初年,隆兴和议初成、宋金边境暂宁的历史背景下。作者当时在江淮一带任职已满三年,先后经历池阳劝农、边境运粮等公务,亲眼见证了和议前后边境的民生变化。创作场景为春日立春宴饮,作者为呈赠在座的韩姓长辈/长官(韩丈)而作。内容全部基于作者的真实仕宦经历,没有虚构夸张的成分。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴。它不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格限制,形式自由灵活。七古起源于汉代民间乐府,经过魏晋南北朝的发展,到唐代走向成熟。历代文人常用七古来叙事、抒情、议论,表达复杂的情感与内容。这首诗完全符合七古的体裁特征,篇幅较长、换韵自由、表达方式多样。它是南宋中期七言古诗的典型作品,体现了宋代七古质朴写实的创作风格。七古在中国古代诗歌史上占据重要地位,是承载文人思想与时代内容的重要文体。
情感 · 解读
本诗的核心情感包含多个层次。首先是对日月轮转、光阴飞逝的普遍怅惘,是人人都能共情的惜时之感。其次是对宋金隆兴和议后边境无战事、民生安乐的由衷欣慰,体现了作者的家国情怀。再者是春日与韩姓友人宴饮相聚的轻松欢愉,传递出知己相逢的愉悦。最后是对友人未来入朝为官、创作更优秀诗作的真诚期许,饱含对友人的美好祝愿。四层情感层层递进,融合自然,没有生硬拼接的痕迹。历代主流解读都认可本诗情感真挚、不事虚饰的特点。

基础解读 READING

语文核心知识
阳乌阴兔
阳乌是中国古代对太阳的常用别称。古代神话传说太阳内部居住着三足金乌,是太阳的化身。阴兔是中国古代对月亮的常用别称。古代神话传说月亮内部居住着玉兔,负责在月宫中捣药。古人常常将这两个意象并列使用,用来指代日月轮转的自然现象。这首诗里用这两个代称,把抽象的时间流逝转化为具象的日月奔走的画面。读者不需要额外的背景知识,就能直观理解诗句要表达的时光飞逝的含义。这种代称用法在古典诗词中十分常见,是古人常用的修辞方式。
刹那顷
刹那是起源于佛教的术语,用来表示极短的时间单位。根据佛教经典的记载,一刹那大约只有几十分之一秒的长度。顷是中国本土表示短时间的词汇,意思是片刻、一会儿。刹那顷合起来指代非常短暂的一瞬间,几乎眨眼就会过去。这首诗里用这个词来形容人世光阴的短暂,强化了惜时的主题。这个词汇在古典诗词中经常出现,用来表达时光飞逝的感慨。普通读者很容易理解这个词的含义,不需要复杂的解释。它的用法一直沿用到现在,现代汉语中也会使用类似的表达。
班春
班春也叫颁春,是中国古代地方官的重要公务活动。通常在每年立春时节举办,地方官会向辖区百姓颁布春令,督促大家开始春耕生产。活动通常会伴有箫鼓表演,十分热闹,是古代重要的迎春仪式。这首诗里提到的前年在池阳班春,就是作者作为地方官主持了当年的立春劝农活动。这个活动体现了古代中国以农为本的治国理念。宋代十分重视班春活动,各级地方官都要亲自参与。普通百姓也会参加相关的庆祝活动,是一年里重要的公共活动。这个词汇现在已经不再使用,属于古代的专用公务术语。
逐句白话释义
前两句的意思是天上的太阳和月亮来回奔走不停,人世间的光阴不过是一瞬间的事。三四句的意思是玉制的盘子里装着混杂着青丝的生菜,我在公家任职三年每到春日都要吃春饼。五六句的意思是前年我在池阳城发布春令劝农,百姓安乐到处都是箫鼓演奏的热闹声响。七八句的意思是去年我押送粮草巡查边境,正赶上朝廷刚下发和金朝议和的诏书。九十句的意思是现在边境已经没有点燃的烽火,野外的梅花和官道旁的柳树都在春风里争相展露生机。十一十二句的意思是我们现在相聚就只管趁着无事痛快饮酒,不要推辞这春日的节物来得太匆忙。十三十四句的意思是明年京城的春天应该会来得更早,你在棠棣树的阴凉里写出的诗作会更好。十五十六句的意思是诗作写成后只需要让僮仆抄写下来,通过邮筒寄到我所在的江南地区就可以了。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者在春日立春宴饮时,呈赠给在座韩姓友人的作品。开头先直接感叹时光飞逝,引出全诗的情感基调。接下来回忆自己三年来的仕宦经历,依次写了池阳劝农、边境运粮、和议达成三件事。然后描写当前边境安宁、春景明媚的景象,表达了和平到来的喜悦。再写和友人相聚饮酒的轻松场景,传递出知己相逢的欢愉。最后表达对友人未来的美好期许,约定以后友人有新作要寄给自己。全诗内容全部基于作者的真实经历,没有虚构的成分。整体情感真挚自然,贴近日常,容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
立春食春饼习俗民俗学
立春是中国传统二十四节气的第一个节气,标志着春天的开始。宋代立春时节,无论宫廷还是民间都有食用春饼、生菜的习俗。人们通常会把春饼和生菜搭配在一起,放在盘子里,称为春盘。春盘是立春时用来迎春、祈福的传统食物,寓意迎接新春、五谷丰登。诗中描写的玉盘装生菜、吃春饼的场景,完全符合宋代立春的民俗规定。宋代的春盘制作十分讲究,还会搭配其他的春季新鲜蔬菜。这个习俗从宋代一直流传到现在,很多地方立春时依然有吃春饼的习惯。普通读者可以通过这句诗直观了解宋代的立春饮食习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言古体,诵读时每句的节奏可以按照四三的结构断开。比如第一二句就读作阳乌阴兔/争驰骋,人世光阴/刹那顷。整体语速不需要太快,保持舒缓的节奏即可。开头两句读的时候要略带感慨的语气,体现出对时光飞逝的怅惘。中间描写和议后春景的部分,语气要变得轻快喜悦,突出和平到来的愉悦。最后四句期许的部分,语气要放缓,带着真诚的祝愿感。遇到韵脚的时候可以稍微加重读音,体现出古体诗的韵律感。多诵读几遍就能很好地把握诗歌的情感节奏,适合各个年龄段的读者学习诵读。
基础句式仿写指导
可以学习诗中事物+动作+场景的常用句式,这种句式直白易懂,画面感强。比如描写春日生机的场景,就可以仿写出游蜂戏蝶争飞舞,满园春色入眼来的句子。描写秋天景色的话,可以仿写为金风玉露相辉映,山中秋色醉人心。仿写的时候只需要先确定要描写的核心事物,再给事物搭配符合特征的动作,最后点明整体场景即可。不需要使用复杂的典故,普通读者很容易掌握这种句式的写法。这种句式适合用在日常写作、景物描写的内容中,能够快速提升文字的画面感。初学者可以先从描写熟悉的日常场景入手练习,很快就能熟练运用。
核心名句日常写作应用
阳乌阴兔争驰骋,人世光阴刹那顷适合用在惜时主题的作文开头,可以直接引出时光飞逝要珍惜当下的核心观点。比如写《珍惜青春》的作文,开头就可以用这句诗引出,自然贴切,很容易获得高分。祇今塞下不传烽,野梅官柳竞春风适合用在描写和平、国泰民安主题的文章中,用来表现和平年代的美好景象。比如写《我眼中的新时代》这类文章,就可以用这句诗来类比现在的和平生活,增强文章的文化底蕴。这两句诗的通用性很强,不需要复杂的背景解释,普通读者都能理解。日常写作中灵活使用这两句诗,能够有效提升文章的文采。

名句 CLASSIC LINES

祇今塞下不传烽,野梅官柳竞春风
这两句是本诗最具艺术特色的名句,采用以景衬情的手法。用边烽熄灭、春景烂漫的具象画面,呈现和议后的太平景象。是南宋爱国诗中少有的正面描写和平之喜的作品,突破了南宋爱国诗多写悲愤的固定范式。后世常被用来描写和平年代的美好景象,具有独特的文化价值。
阳乌阴兔争驰骋,人世光阴刹那顷
它以日月奔走的具象化比喻,直白道出光阴易逝的普遍哲理。没有使用晦涩的典故,普通读者也能快速理解其中的含义。它体现了宋诗说理直白、贴近日常的创作特点。

标签 TAGS

作者 POET

章甫

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待