中秋次韵

秋浦堂前有清集,久客思家泪痕湿。

连年客里作中秋,今岁还家又无及。

山中茅屋冷如水,应念征尘何日洗。

边鸿也解寄归音,旅燕亦能辞故垒。

滔滔四海知音谁,公家公子岁寒期。

殷勤为我拨新酿,煖热向我哦好诗。

我生志愿良自足,肯向天涯长碌碌。

愿君腰金佩鸣玉,从我羹藜饭脱粟。

秋风舟子两相催,侧帽长吟归去来。

开帆转柁清溪口,还山要趁重阳酒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感思乡 · 羁旅 · 隐逸
节日中秋节|重阳节
月份八月|九月
创作背景
秋浦雅集唱和
本诗为南宋江湖诗派代表诗人戴复古所作,创作于其漫游皖南秋浦时期,当时诗人长年漂泊在外,中秋佳节参加友人组织的秋浦堂雅集,未能归家,遂依友人原诗韵脚创作此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古体诗,属于古体诗范畴,不受近体格律平仄、对仗的严格限制,句式灵活,押韵自由,便于抒发充沛起伏的情感,是宋代诗人常用的抒情体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是中秋佳节无法与家人团聚的羁旅愁思,二是与友人知音相聚的慰藉暖意,三是厌倦世俗奔波、渴望归隐田园的人生抉择,情感层次清晰,真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚顺序创作和诗。清集指文人组织的清雅聚会。久客指长久客居异乡。征尘指旅途奔波沾染的尘土。羹藜饭脱粟指吃粗劣的饭食,代指清贫的隐居生活。清溪指秋浦河的支流。柁同舵,指控制船行方向的装置。这些字词都是宋代诗文的常用语,含义通俗易懂。
逐句白话释义
秋浦堂前正在举办清雅的聚会,长久客居在外的我思念家乡,泪水沾湿了衣袖。连续多年都在异乡过中秋节,今年想要回家还是没能如愿。想象中家里山中的茅屋冷得像水一样,家人也肯定在挂念我什么时候才能洗去征尘回家。边塞的大雁都懂得传递归家的音信,旅途中的燕子也知道辞别旧窝飞回故乡。广阔的四海之内谁是我的知音呢,您这位贵公子愿意和我做岁寒之交。您殷勤地为我倒上新酿的酒,热情地对着我吟诵好诗。我这一生的志愿已经很满足了,怎么愿意在天涯海角长久地碌碌奔波呢。祝愿您将来能够腰佩金印身挂玉饰做大官,我只要跟着吃粗茶淡饭就满足了。秋风和船夫都在催我出发,我斜戴着帽子高声吟诵归去来的诗句。扬起船帆转过舵到了清溪口,回到山里一定要赶上重阳节的酒筵。
核心主旨概括
本诗围绕中秋佳节的羁旅遭遇展开,先写中秋不能归家的愁思,再写与友人相聚的温暖慰藉,最后表明自己不慕功名利禄,想要归隐田园的人生志向,整体情感从低沉转向明快,体现了诗人旷达的人生态度。
跨学科 · 是什么
中秋团圆习俗民俗学
中秋节是中国最重要的传统节日之一,自古就有阖家团圆、赏月宴饮的习俗。人们会在这一天和家人团聚,一起吃月饼、赏月亮,远在异乡的人也会格外思念家乡的亲人。本诗中诗人中秋不能归家的愁思,正是基于这一传统习俗的普遍情感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要稍缓,符合七言诗二二三的基本停顿节奏。前四句读的时候语气要低沉一些,体现诗人思乡的愁绪。中间写友人相聚的部分语气可以稍微转明快,体现遇到知音的暖意。最后写归乡的部分语气要洒脱舒展,体现诗人归隐的旷达心境。遇到韵脚字可以稍微拖长读音,增强诗歌的韵律感。
基础句式仿写
可以仿写“连年客里作中秋,今岁还家又无及”的对比句式,先交代连续多年的常态,再点明当下的遗憾,句式工整,情感直白。例如仿写:“连年异地过春节,今岁返乡又延期”,就可以很好地表达春节不能归家的遗憾情绪。仿写的时候要注意前后两句的内容要相关,逻辑要通顺。
名句写作应用
核心名句“连年客里作中秋,今岁还家又无及”可以用在描写节日思乡、异乡人生活的作文中,比如写在外务工人员、留学生的乡愁,或者写疫情期间不能归家的遗憾,都可以直接引用这句诗,增强文字的感染力。也可以用在描写传统节日的散文中,体现节日的团圆内涵。
关联知识图谱
苏轼《水调歌头·明月几时有》同主题
两首作品都是中秋时节抒发羁旅思归之情的经典作品,都表达了对家人团圆的渴望,以及面对遗憾时旷达的人生态度,是中国传统中秋诗词的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

连年客里作中秋,今岁还家又无及;开帆转柁清溪口,还山要趁重阳酒
这两句前者直白道出历代羁旅者中秋不能归家的普遍遗憾,后者生动展现了诗人归乡心切的洒脱心境,后世散文、戏曲多有化用。

标签 TAGS

作者 POET

章甫

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待