守倅元日唱酬次韵

别驾篇章敏,黄堂句法新。

宜民多受福,把笔竞题春。

拖玉丹墀晓,鸣珂紫陌尘。

退朝如有作,应亦念兹辰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感仕途 · 同僚 · 家国情怀 · 惜时 · 真挚 · 祈福 · 祝愿 · 赞美
节日春节
月份正月
创作背景
元日僚属唱和
本诗为南宋诗人章甫所作,创作于元日当天的州府僚属聚会场合。当时知州与通判等主官率先作诗唱和,作者依照原诗韵脚创作了这首次韵作品,属于宋代官场元日雅集的常规社交创作。目前学界对本诗的具体创作年份存在争议,暂未形成统一结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,是中国古典诗歌的常见体裁之一。五言律诗起源于南北朝时期,到唐代完全成熟,成为后世文人最常用的诗体之一。全篇共八句,每句五个字,要求格律严谨,对仗工整,押韵符合统一韵部规范。宋代文人创作五言律诗时基本沿用唐代确立的格律规则,同时更注重内容的平实性与实用性。本诗完全符合五言律诗的所有格律要求,是宋代五律的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四个层次,分别是对同僚才思的赞赏、对百姓安乐的祈愿、对同僚仕途的祝福以及对当下聚会时光的珍视。整体情感基调明快积极,既符合宋代官场唱和的社交礼仪,也体现了地方官员的家国情怀,没有普通应酬诗的空洞感。历代主流解读都认可本诗的情感真挚性,认为其是宋代地方官唱和诗中情感层次较丰富的作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
守倅是古代对地方主官和副职的合称,本诗里指知州和通判。元日就是农历正月初一,也就是现在的春节。次韵是古代和诗的一种方式,需要严格依照原诗的韵脚和顺序创作。别驾是宋代通判的别称,是州府的副职官员,负责监察事务。黄堂是古代知州办公的厅堂,这里用来代指知州。丹墀指古代宫殿前的红色台阶,常用来代指朝廷。鸣珂指马身上佩戴的玉饰行走时碰撞发出的声响,常用来代指高官出行。兹辰就是今天的意思,这里指元日当天的聚会。
逐句白话释义
第一句写通判的才思十分敏捷,写诗作赋速度很快。第二句写知州的诗作句法新颖,有自己的独特风格。第三句写你们施政适宜百姓,一定能够给百姓带来很多福祉。第四句写大家手里拿着笔,争相题写吟咏春日的诗作。第五句写想象你们将来入朝为官,清晨站在宫殿的红色台阶旁等待上朝的样子。第六句写你们骑马出行时,马身上的玉饰在京城道路的尘土中叮当作响。第七句写将来你们退朝之后如果有诗作创作的话。第八句应该也会想起今天元日聚会的美好时光。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋文人章甫在元日僚属聚会上创作的次韵和诗。全诗开篇先赞美了知州和通判的才思与诗作水平,接着表达了对官员施政得宜、百姓获得福祉的美好祈愿,然后描写了大家争相题写新春诗作的热闹场景。后半部分作者想象同僚未来入朝为官的场景,表达了对同僚仕途的美好祝福,最后提出希望同僚未来还记得今天的聚会,体现了对当下时光的珍视。全诗内容平实,情感真挚,既有社交应酬的得体性,也有真诚的个人情感表达。
跨学科 · 是什么
元日唱和题春习俗民俗学
元日是中国古代最重要的传统节日,各地官府都会举办聚会庆祝。宋代地方官员元日聚会时,经常会进行唱和题诗的活动,这是当时官场常见的高雅社交方式。题写的内容大多是祝福新年、赞美春色、祈愿民生安乐之类的主题。这类活动既能烘托节日氛围,也能增进僚属之间的感情,是宋代民俗文化的重要组成部分。现在我们还有春节写春联、写福字的习俗,就是古代元日题春习俗的延续。我们可以从这类诗词中了解古代的节日生活场景,感受传统节日的文化传承。元日唱和的习俗在宋代十分盛行,留下了很多相关的诗作。这类作品也是我们研究古代民俗文化的重要材料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要轻快明亮,符合元日的喜庆氛围。每句为标准五言句式,采用二二一或二一二的断句节奏即可。比如首句可断为“别驾/篇章/敏”,第二句断为“黄堂/句法/新”。遇到平声字可以适当拉长读音,仄声字短促有力即可。不需要刻意用夸张的语调,自然流畅就好。诵读到颈联时可以稍微放慢语速,凸显想象的悠远感。尾联要带着温柔的留恋语气,体现对当下聚会的珍视。诵读时可以配合轻缓的古典背景音乐,氛围感更好。
基础句式仿写指导
本诗首联采用了工整的五言对仗句式,仿写难度较低,适合初学者练习。仿写时首先要确定两个对仗的主体,可以是两个人、两个物品或者两种场景。前后两句的结构要完全对应,比如前句是“主体+特点”,后句也要保持相同结构。要注意前后两句的平仄相对,平声对仄声,仄声对平声,读起来会更有韵律感。比如我们可以仿写为“宣纸纹路细,狼毫墨色匀”,对应首联的结构。也可以仿写为“老树虬枝劲,新花香气浓”,描写春日景物。仿写时不需要刻意追求生僻字词,表意通顺自然即可。多练习这类对仗句式,能有效提升旧体诗的写作基础能力。
核心名句写作应用
核心名句“宜民多受福,把笔竞题春”的应用场景十分广泛。首先可以用在新春相关的祝福文案中,尤其是面向基层工作者的祝福内容。比如在春节慰问基层干部的宣传稿里,可以用这句诗赞美他们的工作成果。也可以用在新春文化活动的宣传语中,呼应题春写春联的传统习俗。还可以用在单位新春聚会的发言里,烘托集体创作的雅趣氛围。这句诗没有晦涩的字词,大众接受度很高,不需要额外解释就能理解含义。使用时可以直接引用原句,也可以适当化用调整。要注意搭配的语境要贴合新春、民生、文化活动这几类主题,避免误用。
关联知识图谱
元日同节日
本诗创作于元日当天,内容围绕元日聚会展开,是元日相关的文学作品
次韵同手法
本诗是次韵作品,依照原唱韵脚创作,是古代和诗的常见手法
五言律诗同体裁
本诗体裁为五言律诗,是古典诗歌的常见体裁

名句 CLASSIC LINES

宜民多受福,把笔竞题春
本诗核心名句为“宜民多受福,把笔竞题春”,该句既体现了宋代地方官员的恤民情怀,也还原了元日题春的传统习俗,是全诗思想性与艺术性结合最好的句子。该句语言平实易懂,后世常被用于新春祝福、基层工作宣传等场景,文化传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

章甫

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待