明招杂诗四首 其二
前山雨退花，余芳栖老木。
卷藏万古春，归此一窗竹。
浮光泛轩槛，秀色若可掬。
丰腴当夕餐，大胜五鼎肉。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感安贫乐道 · 淡泊 · 闲适
创作背景
乾道年间吕祖谦居明招山讲学时期创作
南宋孝宗乾道五年（1169），吕祖谦丁忧居婺州明招山，创办丽泽书院讲学期间创作组诗《明招杂诗四首》，此为第二首，创作动因是记录山居讲学的日常观物感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古体，起源于汉代，不限格律、押韵灵活，是宋代文人常用的抒怀体裁。相较于近体诗，五言古诗更适合表达理趣与散淡的情志，历代被视为古体诗的核心门类之一。
情感 · 解读
全诗核心情感为理学家融于自然、以精神富足为追求的恬淡情志，情感层次从观景的愉悦延伸到对世俗物质享受的超越，历代主流解读均将其视为吕祖谦理学心境的典型表达。
基础解读 READING
语文核心知识
退：通“褪”，指雨后花瓣凋落
这里的“退”是通假字，通褪色的“褪”。指前山刚下过雨，枝头的花被雨水打落不少。这个字在宋代口语中经常混用，是常见的古今异义现象。大家读的时候可以按“褪”的意思来理解，就能准确把握诗句描写的场景。它没有悲伤的含义，只是客观记录雨后的自然状态。和后文的“余芳”形成呼应，共同构成清丽的山景画面。是整首诗开篇的核心动词，奠定了全诗恬淡的基调。我们理解的时候不用赋予它过多伤感的引申义。
五鼎肉：古代贵族的高档食馔
五鼎肉是古代贵族才能享用的高档食物。古代礼制规定，大夫级别才能用五鼎盛放肉食，是身份地位的象征。这里用来代指世俗意义上的豪华物质享受。和前面的自然秀色形成鲜明对比。大家理解的时候只要知道它指代珍贵的物质美食就可以。诗人说秀色比五鼎肉还好吃，是为了突出自己对精神享受的重视。这个说法非常直白，也很有感染力。是全诗抒发情感的核心落点。
前山雨退花，余芳栖老木
前山刚下过一场雨，不少花瓣被雨水打落。剩下的花香没有散去，停留在苍老的树干上。这两句写的是诗人刚推开窗看到的远景，画面非常清丽。没有任何伤感的情绪，只是客观描摹自然景色。给人一种雨过天晴之后空气清新的舒适感。是整首诗的起句，引出后面的近景描写。用词非常平实，没有华丽的修饰，符合理学家写诗的特点。大家很容易就能想象出对应的画面。
卷藏万古春，归此一窗竹
好像把千万年来的春天都收起来了，全都藏在窗外这一丛青翠的竹子里。这两句是全诗的核心名句，把非常大的意境浓缩到很小的景物上。竹子四季常青，所以诗人才会说它藏着万古的春天。读起来既有画面感，又有很值得回味的道理。体现了诗人善于从小事物里发现大乐趣的能力。我们平时也可以学习这种观察视角，从身边的小景物里发现美好。它没有用生僻字，却写出了非常开阔的意境。是宋诗理趣的典型体现。
浮光泛轩槛，秀色若可掬
浮动的光影在窗前的栏杆上晃来晃去。窗外竹子的青翠秀色好像伸手就能捧到一样。这两句写的是窗边的近景，把景物写得非常鲜活。“掬”就是用手捧的意思，把无形的颜色写成了可以触摸的实体。给人一种景物近在眼前、非常亲切的感觉。雨过天晴的阳光照在竹子上，光影晃动的画面感非常强。这两句承接前面的窗竹，把景色写得更加具体。为最后两句的抒怀做了铺垫。
丰腴当夕餐，大胜五鼎肉
这饱满青翠的秀色就当我的晚饭了。比贵族们吃的五鼎肉还要美味得多。这两句直接抒发了诗人的情感，态度非常明确。说明诗人觉得精神上的享受比物质享受要美好得多。“丰腴”本来是形容食物饱满的，这里用来形容竹色的饱满润泽。用形容食物的词来形容景色，刚好和后面的夕餐、五鼎肉形成呼应。表达了诗人安贫乐道、不追求物质享受的志趣。感情非常真挚，没有刻意的修饰。
全诗核心主旨
这首诗描写了诗人山居讲学时雨过天晴的所见所感。通过描写雨后山景、窗畔翠竹的美好，表达了诗人对自然的喜爱。同时也抒发了诗人认为精神享受远胜物质享受的淡泊志趣。体现了南宋理学家观物明理、安贫乐道的精神追求。整首诗的风格清淡自然，没有华丽的辞藻，却蕴含着很深刻的道理。非常符合吕祖谦一贯的文风。我们读这首诗可以感受到古人对精神世界的重视。也能学会在日常的景物里发现美好。
跨学科 · 是什么
竹植物学
诗句里的竹是我们生活中常见的常绿植物。它一年四季都是绿色的，所以诗人说它藏着万古的春天。竹在我国传统文化里一直是品格高洁的象征。很多文人都喜欢写竹，来表达自己的志趣。它的生长速度很快，适应能力也很强，在南方山区非常常见。明招山的气候很适合竹的生长，所以诗人窗外就有一丛竹。这个意象既符合实际的景物，又有文化寓意。是宋诗里常用的经典意象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候语速要放慢，语气要平和。每句五言，断句都是二三结构，比如“前山/雨退花，余芳/栖老木”。读到第三四句的时候可以稍微加重语气，突出诗句的理趣。最后两句要读得轻快一点，体现诗人的愉悦心情。不要读得太激昂，也不要读得太悲伤，保持恬淡的感觉就好。每读完一句可以稍微停顿半秒，给人留下想象的空间。大家可以多试几次，就能找到合适的节奏。这样读也能更好地体会诗里的情感。
句式仿写指导
我们可以学习“卷藏万古春，归此一窗竹”这种以小见大的句式。先写一个宏大的概念，再把它浓缩到一个很小的具体事物上。比如我们可以写“收尽千秋月，藏于半盏茶”。仿写的时候要注意前后两句的对应关系，宏大的概念和小的事物之间要有合理的关联。不用刻意追求用词华丽，只要逻辑通顺、有画面感就好。这种句式非常适合用来写借景抒情的句子。平时写作的时候用上会很有新意。大家可以多找几个小的事物来练习仿写。熟练之后就能灵活运用到自己的作文里。
名句日常写作应用
“卷藏万古春，归此一窗竹”这句可以用在描写身边小美好、表达淡泊志趣的作文里。比如我们写自己家的阳台有一丛绿植，就可以用这句来形容绿植带来的美好。也可以用在表达自己不追求物质享受、重视精神世界的文章里。比如写读书的感悟，说书本里藏着万千世界，也可以化用这句。用的时候不用整句照搬，稍微化用一下会更自然。它适用的场景非常广泛，无论是写景还是抒情都可以用。用在作文里能增加文章的文化底蕴。大家平时写日记、写作文都可以尝试使用。
关联知识图谱
吕祖谦《明招杂诗四首》其余三首同组作品
本次解析的是《明招杂诗四首》的第二首，其余三首同样写于明招山讲学时期，内容都是描写山居生活、抒发理学志趣，风格和主题与本诗高度一致。四首诗共同构成了吕祖谦山居时期的心境记录。是了解吕祖谦思想的重要文学作品。大家可以把四首放在一起阅读，能更全面地理解诗人的情感。
王维《山居秋暝》同体裁|同主题
《山居秋暝》是唐代五言古诗的经典作品，同样描写山居雨景、抒发淡泊志趣，主题和体裁都与本诗高度一致。两首诗虽然相隔数百年，但表达的精神追求有很多共通之处。放在一起阅读可以体会不同朝代山水诗的风格差异。也能更深刻地理解中国传统文人的山居志趣。
名句 CLASSIC LINES
卷藏万古春，归此一窗竹
该句以小见大，将浩瀚春日盛景浓缩于窗畔一丛翠竹，兼具审美张力与理学理趣。
标签 TAGS
作者 POET
吕祖谦 1137年-1181年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语24 知识点
二期上线 · 敬请期待