向运使挽章

戟衣指古代官员仪仗中戟上的布套，代指官员仪仗。使节州符指古代官员履职的凭证。丞相似指品行学问堪比古代贤臣。洛阳代指北宋二程创立的洛学学派。异端指不符合儒家正统的学说。湖人指湖州地区的百姓。治命指逝者生前留下的规整丧礼的政令。挽章是哀悼逝者的诗文体裁。

门口的仪仗布套飘动，映着庭院里的槐树，你拿着官员凭证却还没来得及完全施展才华。你的学问品行肯定和古代贤臣一样，学术渊源来自正统的洛学学派。异端学说蛊惑人心比酒还让人沉醉，正统古学不合时宜冷得像灰烬一样。从此以后湖州的百姓都懂了规范的丧礼，这是你生前亲手制定的庄重制度。

这首诗是哀悼向运使的挽诗，全诗围绕向运使的才学、品格、功绩展开，既惋惜他才华未完全施展就去世，也赞颂他传承正统学术、整饬地方民俗的贡献，整体情感庄重恳切，充满对逝者的尊敬与哀悼。