宿田舍遇雨

奔走尘埃日几西,又从舟楫问津涯。

官身底事多羁束,世路由来足崄巇。

甘雨也知苏𫁂䅉,轻风祗管舞涟漪。

夕阳又傍田村宿,无限蜩螗噪晚飔。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感慨 · 民生 · 羁旅
创作背景
南宋淳熙年间廖行之任岳州巴陵尉途中作
本诗为南宋诗人廖行之淳熙年间任岳州巴陵尉期间,下乡巡检途中遇雨,投宿农家田舍时所作,创作动因源自诗人连日奔波的亲身经历,无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首八句,每句七字,要求平仄协调、中间两联对仗,是古典诗词的核心体裁之一,历代创作量极大,文体地位极高。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层,首先是为官奔波的疲惫无奈,其次是对仕途艰险、身不由己的感慨,最后是看到甘雨润禾的欣慰,以及投宿乡村时的闲散释然,历代解读对情感层次的认知基本一致。

基础解读 READING

语文核心知识
𫁂䅉
𫁂䅉是古代对水稻的别称,特指生长中的水稻秧苗,是宋代南方地区对水稻的常见称呼,没有生僻义,在诗中用来指代田中的农作物。
崄巇
崄巇原本指山路崎岖不平,后来引申为人生道路、仕途的艰险难行,是古典诗词中形容处境艰难的常用词汇,在诗中用来指代世道的险恶。
蜩螗
蜩螗就是蝉的古称,也叫知了,夏季常见的昆虫,鸣声响亮,在诗中用来描写乡村傍晚的典型景物。
逐句白话释义
第一句:每天在尘世中奔走忙碌,不知不觉太阳已经西斜。第二句:又坐着船出行,打听接下来要走的路途。第三句:身为官员,为什么总是被各种规矩束缚住呢?第四句:人世间的道路,从来就充满了艰难险阻。第五句:这场及时雨好像也知道要滋润田里的水稻,让它们恢复生机。第六句:轻轻的风只管吹得水面泛起阵阵涟漪,像在跳舞一样。第七句:夕阳西下的时候,我又靠着乡村的田舍住了下来。第八句:无数的蝉在傍晚的风里不停地鸣叫着。
全诗核心主旨
这首诗写的是诗人作为地方官,外出奔波途中遇到下雨,投宿乡村农家的所见所感。既表达了自己对官场束缚、仕途艰险的无奈感慨,也看到了及时雨滋润庄稼的喜人景象,流露出对民生的关切,最后在乡村的蝉鸣声中暂时放下奔波的疲惫,获得了片刻的闲适。
跨学科 · 是什么
水稻植物学
诗里提到的𫁂䅉就是水稻,是我国南方地区主要的粮食作物,种植历史超过一万年,宋代南方已经大面积种植水稻,是当地农民的主要生计来源。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,语速要稍慢,首联要读出奔波的疲惫感,颔联要读出感慨的语气,颈联要读得轻快些,体现景色的美好,尾联要读得舒缓,体现闲静的氛围。断句参考:奔走/尘埃/日几西,又从/舟楫/问津涯。官身/底事/多羁束,世路/由来/足崄巇。甘雨/也知/苏𫁂䅉,轻风/祗管/舞涟漪。夕阳/又傍/田村宿,无限/蜩螗/噪晚飔。
对仗句式仿写
这首诗的颔联和颈联都是标准的七言对仗句,仿写的时候要注意上下句字数相同,词性相对,语义相关。比如可以仿写写景的对仗句:‘暖阳有意醒花萼,细雨无心打柳丝’,上下句都是写春天的景物,名词对名词,动词对动词,符合对仗的要求。
核心名句写作应用
名句‘官身底事多羁束,世路由来足崄巇’可以用在抒发人生感慨、吐槽职场压力的作文里,比如写‘步入职场之后才明白古人说的“官身底事多羁束,世路由来足崄巇”,很多时候我们都要为了生活放弃一部分自由,去面对各种未知的困难’,能让文字更有文化底蕴。
关联知识图谱
中国古典羁旅诗同主题
这首诗属于中国古典诗词中的羁旅诗类别,羁旅诗主要写诗人外出漂泊、旅途奔波的所见所感,核心内容多是抒发思乡之情、仕途感慨,或者描写旅途风光,是古典诗词的重要题材类别。

名句 CLASSIC LINES

官身底事多羁束,世路由来足崄巇
该句为本诗核心名句,直白道出古代官员身不由己的生存状态,以及对人生道路艰险的普遍性感慨。

标签 TAGS

作者 POET

廖行之 1137年-1189年
南宋进士、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语62 知识点
二期上线 · 敬请期待