病中寄武公望二首 其一

转蓬指随风飘转的蓬草，古人常用来比喻行踪漂泊不定。三迁教引用孟母三迁为孩子选择良好教育环境的典故。一亩宫指狭小简陋的居所。北海指东汉末年的北海相孔融，以性情宽宏著称。步兵指三国时期的步兵校尉阮籍，常驾车随性而行，走到路的尽头就痛哭返回。鹏鷃出自《庄子·逍遥游》，鹏是大鸟，鷃是小雀，二者志趣和能力差异极大。循分指遵守本分，遵循自身的实际情况。

四十多年来我就像随风飘转的蓬草一样漂泊不定，哪里还会计较去往南北西东什么地方。我只知道要像孟母三迁那样好好教导孩子，根本没心思去经营哪怕一亩地的安身居所。北海相孔融心胸宽广却下场可怜值得人叹息，步兵校尉阮籍内心痛苦只能漫无目的地行路到穷途。人生在世选择发展道路一定要遵循自己的本分，大鹏和小雀的逍遥自在本来就各不相同。

本诗是诗人病中写给友人的抒怀作品，前两联叙述自己半生漂泊、专注教子不谋生计的生活状态，颈联借孔融、阮籍两位前贤的遭遇抒发感慨，尾联点明主旨，提出人要根据自身情况选择适合的道路，不必强求一致的人生态度，整体语言平实，情感真挚通透。