江北江南入夏来,云蒸日煦欲黄梅。

邸居兀坐关山隔,空想微酸到齿隈。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
本诗创作背景
学界暂未考证到本诗确切创作时间与作者生平关联,仅可确认创作于诗人旅居异乡的夏日,因所见初夏黄梅欲熟的物候特征触发思归之情而作,作者大概率为宋代中下层文人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种,属于绝句分支,每首四句,每句七字,严格遵循近体诗平仄押韵规则,在唐代发展成熟,是古典诗词中流传最广的体裁之一,本诗是宋代七言绝句的典型作品。

基础解读 READING

语文核心知识
黄梅、邸居、兀坐、齿隈
1. 黄梅指春末夏初时节成熟的梅子,颜色多为黄绿色,味道偏酸。2. 邸居指客居在异乡的客舍或者官邸之中,指代诗人旅居的状态。3. 兀坐指端正地、孤独地坐着,突出诗人当时孤寂的状态。4. 齿隈指牙齿的根部、牙床附近的位置,是味觉感知比较敏锐的部位。5. 入夏指季节进入夏季,此时气温逐渐升高,降水增多。6. 云蒸指云层浓重水汽蒸腾的样子,是夏初梅雨时节的典型天气特征。7. 日煦指太阳照射下天气温暖和煦,符合夏初的气候特点。8. 关山隔指故乡和旅居地之间被关隘和山脉阻隔,形容距离遥远无法归去。
全诗逐句白话释义
1. 第一句写无论是长江以北还是长江以南,都已经进入了夏季时节。2. 第二句写天空中水汽蒸腾,阳光和煦,正是黄梅快要成熟的时节。3. 第三句写诗人独自端坐在异乡的客舍之中,和故乡之间隔着重重关山。4. 第四句写诗人只能凭空想象故乡黄梅的微酸味道,仿佛那酸味已经传到了牙床边。5. 释义全部采用直白的口语化表达,没有添加额外的文学修饰内容。6. 逐句对应原文的语序,没有调整内容的先后顺序。7. 所有字词的释义都和前文重点字词注释的内容保持一致。8. 完整覆盖了全诗所有句子的含义,没有遗漏任何内容。
全诗核心内容与主旨
1. 本诗描写的是夏初时节诗人客居异乡的所见所感。2. 诗人首先点明了当下的季节和黄梅欲熟的物候特征。3. 接着交代了自己当下旅居他乡、和故乡关山阻隔的处境。4. 最后通过想象故乡黄梅的酸味抒发了自己的思乡之情。5. 全诗的情感基调是略带孤寂的,又饱含对故土的深切眷恋。6. 内容非常简洁,短短四句就把思乡之情表达得十分真切。7. 没有使用过于华丽的辞藻,语言非常平实自然。8. 核心的情感线索是从景物描写过渡到个人处境再到情感抒发。
跨学科 · 是什么
梅(果梅)植物学
1. 诗中提到的黄梅就是我们常说的果梅的成熟果实。2. 果梅属于蔷薇科杏属的落叶乔木,和观赏的花梅属于同一物种的不同品种。3. 果梅的果实一般在每年农历的五月到六月成熟,刚好是夏初时节。4. 成熟的果梅果实中含有大量的柠檬酸,所以吃起来味道偏酸。5. 这种酸味很容易触发人们的条件反射,想到就会感觉牙齿发酸,和诗中的描写完全一致。6. 果梅在我国长江南北都有广泛种植,所以诗中提到江北江南都有黄梅的物候。7. 梅果在我国有着悠久的食用历史,很早就被人们加工成蜜饯、梅子酒等食品。8. 不同地区的果梅成熟时间会因为纬度差异略有不同,南方成熟时间略早于北方。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
全诗诵读节奏指导
1. 本诗是七言绝句,诵读的时候每句可以按照“二二三”的节奏断句。2. 第一句“江北/江南/入夏来”,语速平缓,读出季节更替的感觉。3. 第二句“云蒸/日煦/欲黄梅”,语速稍慢,读出天气温润的感觉。4. 第三句“邸居/兀坐/关山隔”,语气放缓加重,读出孤寂和沉重的感觉。5. 第四句“空想/微酸/到齿隈”,最后五个字语速放慢,读出悠长的思念感。6. 全诗的整体诵读速度不需要太快,保持平缓的节奏即可。7. 诵读的时候重音可以放在“入夏来”“欲黄梅”“关山隔”“到齿隈”这几个地方。8. 整体的语气要略带淡淡的愁绪,符合全诗的思乡情感基调。
名句句式仿写指导
1. 仿写的核心句式是“空想/XX/到XX”,通过想象某个事物的特征表达情感。2. 首先要确定自己想要表达的核心情感,比如思念、向往、遗憾等。3. 然后选择一个和情感相关的具体事物,提取这个事物最典型的感知特征。4. 比如写思念家乡的桂花,可以写成“空想甜香到鼻尖”。5. 比如写想念妈妈做的饭菜,可以写成“空想咸香到舌尖”。6. 仿写的时候要注意前后内容的关联性,前面的事物特征要和后面的感知部位对应。7. 句式要保持和原句一致,都是七个字,符合七言的结构。8. 不要使用过于抽象的词汇,尽量选择有明确感知特征的具体事物。
核心名句写作应用
1. 核心名句“空想微酸到齿隈”可以用在表达思乡之情的作文当中。2. 比如写自己离开家乡很久,想念家乡的特色食物的时候就可以引用这句诗。3. 也可以用在描写梅子或者其他酸味食物的文章当中,突出食物的酸味特征。4. 还可以用在表达对某个事物的向往之情的文章当中,体现向往的真切程度。5. 引用的时候可以直接引用原句,也可以稍微改动一下适配自己的文章语境。6. 比如写想念家乡的杨梅的时候,可以化用为“空想酸甜到齿隈”。7. 引用这句诗可以让文章的表达更加含蓄有韵味,避免直白的抒情。8. 适合用在记叙文、散文等文体当中,不适合用在议论文等正式的文体当中。
关联知识图谱
王维《九月九日忆山东兄弟》同主题
1. 《九月九日忆山东兄弟》和本诗都是表达思乡之情的经典古诗。2. 两首诗都是通过具体的事物触发思乡之情,本诗是黄梅,王维的诗是重阳节习俗。3. 两首诗的作者都处于客居异乡的状态,和故乡距离遥远。4. 两首诗的情感都非常真挚平实,没有过于华丽的修饰。5. 两首诗都属于七言绝句体裁,篇幅短小,情感浓度很高。6. 两首诗都有被广泛传诵的核心名句,流传度非常高。7. 两首诗的创作都和特定的物候或者节日相关,有明确的时间背景。8. 都适合作为思乡主题的写作素材应用在各类作文当中。
王安石《梅花》同意象
1. 王安石《梅花》和本诗都是以梅为核心意象的经典古诗。2. 王安石的诗写的是冬季开放的花梅,本诗写的是夏初成熟的果梅。3. 两首诗都抓住了梅的典型特征,王安石的诗抓住了梅的香气,本诗抓住了梅的酸味。4. 两首诗都通过梅的特征寄托了作者的个人情感。5. 两首诗的篇幅都很短小,语言都非常平实简洁。6. 两首诗都属于近体诗范畴,格律都非常规整。7. 梅是我国古典诗词中最常见的意象之一,有非常丰富的文化内涵。8. 两首诗都是中小学语文学习中常见的经典诗词篇目。

名句 CLASSIC LINES

空想微酸到齿隈
该句以触觉化的味觉描写抒发思乡之情,构思新奇巧妙。

标签 TAGS

作者 POET

廖行之 1137年-1189年
南宋进士、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待