张冠卿以前诗怀哉各努力人物古来少之句为十诗见寄次韵奉酬 其二

连楹著胡椒,环堵诛蒿莱。

节士亦良苦,乃筑怀清台。

世故何浩荡,人心亦崔嵬。

之子访田舍,厥繇安在哉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感讽刺
创作背景
次韵酬友
本诗为南宋末年组诗作品,作者收到友人张冠卿寄赠的十首以其旧句“怀哉各努力,人物古来少”为韵的诗作,依原韵依次酬答,此为组诗第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁五言律诗,每句由五个字组成,全诗共八句,符合近体诗格律基本规范。五言律诗成熟于唐代,是古典诗词中应用广泛的体裁之一,长于抒情与议论结合的表达。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对贪腐豪奢行为的批判,对守节高洁之士的推崇,同时抒发了对世道变幻、人心复杂的感慨,也暗含对友人品格的认可与称许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
连楹指一排柱子,代指整座宅邸。环堵指四面围墙,代指狭小简陋的房屋。蒿莱指野生的杂草。节士指坚守节操的人。崔嵬本指山势高耸险峻,这里指人心复杂难测。厥繇指其中的缘由、原因。这些字词都是中古时期书面语常用表达,没有生僻的通假字或古今异义情况。结合诗句语境就能准确理解词义。
逐句白话释义
第一二句是说豪富人家的宅邸里堆满了胡椒那样的贵重财物,贫寒人家的简陋房屋周围只会清理杂草。第三四句是说坚守节操的人过得非常辛苦,就像当年秦始皇为守节的巴寡妇清修筑怀清台那样认可他们的品格。第五六句是说世间的事广阔无边变幻莫测,人的心也像高耸的山一样复杂难测。第七八句是说你现在来到我的田舍探访,这其中的原因是什么呢。翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗通过两组截然不同的生活场景对比,批判了贪腐豪奢的不良风气,赞扬了坚守节操的高洁品格,抒发了诗人对世事变幻、人心复杂的感慨,同时也表达了对友人来访的意外与看重。全诗没有华丽的辞藻,用平实的语言表达了深刻的人生思考,是一首典型的感世抒怀之作。理解主旨不需要复杂的专业知识,普通读者就能把握核心情感。
跨学科 · 是什么
元载抄家胡椒典故历史学
诗句里说的连楹著胡椒是用了历史上的真实事件。唐代有个叫元载的官员贪腐受贿,后来被皇帝赐死,抄家的时候搜出来八百石胡椒,相当于现在几十吨的重量,非常夸张。后来人们就用满宅胡椒来代指官员贪腐、生活豪奢。这个历史事件是真实存在的,不是诗人杜撰出来的内容。大家可以通过官方历史记载查到相关的记录。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读这首诗的时候每五个字为一个节奏单位,每句中间可以稍作停顿。第一二句读的时候前一句语气稍带嘲讽,后一句语气平实形成对比。第三四句读的时候语气要庄重,表达对节士的尊敬。第五六句读的时候语速稍慢,带一点感慨的语气。第七八句读的时候语气带一点疑问和好奇的感觉。整体诵读语速不需要太快,平稳舒缓就能体现诗歌的情感。大家可以多练习两遍找到合适的节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“世故何浩荡,人心亦崔嵬”这种用具体事物比喻抽象概念的句式。比如写生活的压力可以说“生活何负重,前路亦漫漫”,写学习的难度可以说“书山何高耸,学海亦苍茫”。仿写的时候要注意前后两句结构一致,前半句写抽象的事物,后半句用具象的事物来做比喻,能让表达更生动形象。大家可以多尝试不同的主题仿写,提升自己的表达能力。这种句式日常写作里也非常实用。
核心名句日常写作应用
“世故何浩荡,人心亦崔嵬”这句可以用在表达对世态人情的思考的作文里。比如写关于社会观察的记叙文,描述自己遇到的复杂的人和事之后,可以用这句话来抒发自己的感慨。也可以用在议论文里当论据,证明人心复杂、做事要谨慎的论点。日常写随笔、读后感的时候也可以引用这句话来表达自己的思考。这句的适用场景非常广泛,不需要太专业的语境就能使用。

名句 CLASSIC LINES

世故何浩荡,人心亦崔嵬
该句以具象的山势喻抽象的人心世道,凝练道出了对世事复杂、人心难测的慨叹。

标签 TAGS

作者 POET

陈傅良 1137-1203
南宋官员、永嘉学派巨擘、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待