谢倅生日

此夕其如好客何,秋风袅袅水微波。

渡江公子今无恙,上蔡家声世不多。

未放清朝空老去,欲谈前事竟谁过。

阻陪觞豆彷徨久,坐想风流为一歌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感祝寿
创作背景
《谢倅生日》创作背景
本诗为南宋孝宗淳熙年间,作者任地方官时为同僚谢姓通判所作的生辰贺诗,属于宋代官场常规应酬类诗作,最早收录于作者自编的《江湖长翁集》中。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言律诗,起源于初唐,成熟于盛唐,是宋代文人常用的诗歌体裁,要求全诗八句五十六字,颔联、颈联对仗工整,符合平仄押韵规范,在历代古典诗歌创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对谢倅出身名门、才德出众的赞誉,二是对对方仕途顺遂、有所作为的生辰期许,三是因未能亲临贺寿宴席的愧疚与遗憾,整体情感诚挚恳切,符合传统贺寿诗的情感表达逻辑。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
倅是宋代对地方副长官通判的俗称。觞豆是古代宴饮时使用的酒器和食器,这里代指贺寿的宴席。袅袅形容秋风轻柔吹拂的样子。清朝是对当时太平盛世的美称。
逐句白话释义
第一句写今夜面对主人的好客盛情,我却无法到场该怎么办。第二句写秋风吹拂轻柔,水面泛起细微的波纹。第三句写您这位出身名门的公子如今平安康健。第四句写上蔡谢氏的优良家风,在世上十分少见。第五句写您不要在太平盛世白白虚度年华。第六句谈起过往的功绩,又有谁能比得上您呢。第七句写我没能陪同您参加宴席,站在原地犹豫了很久。第八句坐在这里回想您的风流气度,特意写下这首诗歌作为贺礼。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人陈造写给同僚谢姓通判的生日贺诗。全诗先点明时节的宜人氛围,接着赞美谢倅出身名门、家风优良、才德出众,又祝愿他能在太平时代有所作为,不要虚度年华,最后表达了自己没能到场贺寿的遗憾,特意写下这首诗赠送对方,情感真挚平实。
跨学科 · 是什么
宋代通判制度历史学
通判是宋代设置的地方副长官,俗称倅,职责是协助知州处理地方政务,同时承担监督知州的作用,是宋代加强中央集权的重要官职设计。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时按照七言诗“二二三”的节奏断句,比如“此夕/其如/好客何,秋风/袅袅/水/微波”。整体语气平缓诚挚,读赞美句时语气略上扬,读最后两句时语气放缓,体现出遗憾又诚恳的情绪。
基础句式仿写指导
可以仿写“XX今无恙,XX世不多”的对仗句式,用来赞美他人的出身、品格或者技艺,比如“济世仁心今无恙,仲景家声世不多”,用来赞誉医生的医德传承。
名句写作应用
“渡江公子今无恙,上蔡家声世不多”可以用在给朋友写生日贺卡、纪念家族传承的文章里,用来夸赞对方出身名门、家风优良、品行端正,比如给谢姓朋友写生日祝福时,引用这句诗会显得更有文化底蕴。
关联知识图谱
《全宋诗》文献作品集
本诗收录于北京大学古文献研究所编纂的《全宋诗》第45册陈造卷,是陈造现存2000余首诗作中的典型应酬类作品。

名句 CLASSIC LINES

渡江公子今无恙,上蔡家声世不多
该句为本诗核心名句,巧妙化用谢氏郡望典故,句式工整朗朗上口,是宋代贺寿诗中赞誉他人才德家世的经典表述,常被后世用于家族文化相关的宣传创作中。

标签 TAGS

作者 POET

陈傅良 1137-1203
南宋官员、永嘉学派巨擘、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待