和赵帅寿张漕韵二首 其二

使者耕时出省春,联翩珠玉又前陈。

先声所暨摇山岳,落笔相豪泣鬼神。

嘉与九城俱晏粲,讫无一事尚棼泯。

独惭衰惰归何晚,亦著中间作廪人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感谦逊 · 赞美
创作背景
南宋淳熙年间福州唱和
该诗作于南宋孝宗淳熙年间,陈傅良时任福州通判,适逢福建路转运判官(俗称漕)张抑寿辰,赵姓帅守先作贺寿诗,陈傅良依原韵唱和二首,此为第二首。创作动因属官场同僚间的礼节性唱和,兼具对上官政绩的认可。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,成熟于唐代,是宋代古典诗歌创作的主流体裁之一。该体裁要求全诗共八句,每句七字,颔联、颈联需严格对仗,平仄、押韵符合固定规范,在历代古典文体中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对张漕理政功绩的由衷称颂,以及对赵帅诗作才华的赞赏,符合宋代同僚唱和的礼仪规范;第二层是作者暗含的自身为官衰惰的自谦情绪,情感真挚诚恳,无过度谀颂的俗弊。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
省春指官员春季外出视察春耕情况。珠玉是对他人诗作的美称,这里指代赵帅所作的贺寿诗。晏粲形容社会安定繁荣的样子。棼泯指混乱、没有秩序的状态。廪人原本是古代掌管粮食出纳的官职,这里是作者对自己职务的自谦称呼。这些字词都是宋代诗文的常用语,理解起来没有太大难度。大家可以结合上下文语境准确把握每个字词的含义。
逐句白话释义
首联的意思是,转运使在春耕时节外出视察春情,接连不断的精美诗作又呈到了我的面前。颔联的意思是,对方的名声传到的地方能撼动山岳,下笔的豪壮气势能让鬼神都为之哭泣。颈联的意思是,所辖的九座城池都和乐安定、繁荣兴盛,没有一件事还处在混乱的状态。尾联的意思是,我唯独惭愧自己衰颓怠惰,归家的时间太晚,也在这中间做一个管理粮仓的小官。大家可以对照原文逐句理解,不要曲解诗句的原本意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者为祝贺转运使张漕寿辰创作的唱和之作。诗歌既称颂了张漕出色的治理功绩,也赞赏了赵帅出众的文学才华。最后作者还表达了自己为官怠惰的自谦情绪。整首诗的风格平实恳切,没有过度奉承的内容,非常符合宋代同僚唱和诗的特点。大家可以从整体上把握这首诗的核心内容,不要遗漏重要的情感层次。
跨学科 · 是什么
廪人官职历史学
廪人是我国古代的官职名称,最早在周代就已经设置。这个官职的主要职责是掌管粮食的出纳、分配和存储工作。本诗中作者用廪人来指代自己的职务,是一种自谦的说法,并不是说他真的担任廪人这个官职。宋代的官职体系里并没有正式的廪人职位,这是文人写诗时常用的用典手法。大家可以了解这个官职的基本含义,不要误以为宋代真的有这个官职。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,首联的节奏可以划分为“使者/耕时/出省春,联翩/珠玉/又前陈”,语速平缓,读出叙事的感觉。颔联的语速可以稍微加快,加重语气,读出诗句的磅礴气势。颈联的语速可以放缓,读出安定祥和的感觉。尾联的语速要放轻,语气要柔和,读出作者自谦的情绪。大家可以多练习几遍,找准诵读的节奏和语气。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗颔联的夸张对偶句式,仿写的时候要注意上下句字数相等,词性相对,同时运用夸张的手法突出事物的特点。比如可以仿写为“号令一出惊天地,计策双成定乾坤”,用来形容人决策的魄力和效果。也可以仿写为“威名所至服群寇,文采飞扬动四方”,用来称颂人的威名和才华。大家可以多尝试不同的主题仿写,熟练掌握这种句式的用法。
核心名句日常写作应用
“先声所暨摇山岳,落笔相豪泣鬼神”这句诗可以用于赞美他人演讲气势十足、文笔极佳的场景。比如写作文赞美某位作家的创作风格时,可以写:“他的文章笔力雄健,情感充沛,真可谓‘先声所暨摇山岳,落笔相豪泣鬼神’,每一篇都能给读者带来极强的震撼。”也可以用于赞美领导的号召力,或者活动的宣传声势很大的场景。大家可以灵活运用到不同的写作场景中。
关联知识图谱
《周礼》职官体系同典故
廪人是《周礼》中记载的地官属官,负责掌管粮食的出纳和分配工作。后世文人常用这个官职代指管理民政、财赋的官员。本诗中作者以廪人自指,就是沿用了这一典故的用法。大家可以联系《周礼》的相关内容,更好地理解这个词语的含义。

名句 CLASSIC LINES

先声所暨摇山岳,落笔相豪泣鬼神
该句为全诗核心名句,化用杜甫《寄李十二白二十韵》中“笔落惊风雨,诗成泣鬼神”的典故。

标签 TAGS

作者 POET

陈傅良 1137-1203
南宋官员、永嘉学派巨擘、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待