送四明方伯起

世事关分合,人情看短长。

君应愁富贵,人已畏文章。

𥩟立亲双鬓,追随客累觞。

未知归定否,吾亦爱吾乡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 抒怀 · 送别
创作背景
南宋末年送别创作
本诗为南宋末年文学家陈著所作,创作于宋度宗咸淳年间,是作者送别籍贯四明的友人方伯起返乡时的即席抒怀作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共8句,每句5字,格律严谨,是宋代古典诗歌的常见体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对友人才学品性的赞赏,二是对世事聚散、人情冷暖的感慨,三是与友人共通的故土眷恋之情,情感真挚平实。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.四明:古代浙东地名,指代今浙江省宁波市一带,因境内有四明山得名。2.伯起:是诗人友人的字,本诗送别的对象。3.分合:指代世事的聚散、际遇的起伏变化。4.短长:指代人情关系的亲疏、品性的优劣。5.觞:古代对酒杯的称呼。6.累觞:指多次举杯饮酒。大家可以结合注释快速理解诗句的基础含义。这些字词都是宋代诗文的常用表达,没有生僻用法。
逐句白话释义
1.世上的事总是有聚有散、起起伏伏。2.人和人之间的交情亲疏、品性高低,时间长了自然能看出来。3.你反而会为获得富贵名利感到发愁。4.旁人都已经十分敬佩你的文章才学。5.你家中年迈的父母正站着等你回去,头发都已经白了。6.今天送别的宴席上,我们这些客人跟着你一杯接一杯地饮酒。7.不知道你这次回去之后能不能安定下来。8.我和你一样,也深深爱着自己的家乡。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。大家可以对照原文逐句对应理解。
核心主旨与内容概括
这是一首送别友人的五言律诗。诗人在送别友人方伯起返乡的宴席上,先是感慨了普遍的世事人情规律,接着夸赞了友人淡泊名利的品性和出众的才学,之后描写了当下送别的场景,最后抒发了自己和友人共通的思乡之情。整首诗的内容十分贴近生活,没有刻意的雕琢修饰,情感非常真挚。大家读完很容易感受到诗人和友人之间深厚的情谊,以及两人对家乡共同的眷恋。
跨学科 · 是什么
四明地域概况地理学
四明是我国浙江东部的古地名,核心区域就是今天的浙江省宁波市。这里背靠四明山,面朝东海,自古以来就是文化发达、经济富庶的地区。宋代时期四明是重要的港口城市,也是很多文人学士的故乡。本诗里的友人方伯起就是四明人,这次也是要返回自己的家乡。大家平时提到浙江宁波的古地名,就可以联想到四明这个称呼。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候可以采用“二一二”或者“二三”的断句节奏,比如“世事/关/分合,人情/看/短长”“𥩟立/亲/双鬓,追随/客/累觞”。整体的语气要平缓柔和,读前六句的时候语气可以平稳一些,读最后两句的时候可以稍微放慢语速,带出一点感慨的情绪。大家可以多诵读两遍,慢慢感受诗句里的情感。诵读的时候注意不要读破句,保持整体的流畅性。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗首联的对偶句式,就是“世事关分合,人情看短长”这种上下句结构对称、内容相关的句式。比如我们可以仿写“岁月藏悲喜,时光鉴伪真”“柴米藏烟火,诗书养性情”。仿写的时候注意上下句的词性要相对,内容要有关联,不需要刻意追求对仗特别工整,贴合自己要表达的意思就好。大家平时写作文的时候用上这种对偶句,能让语言显得更有节奏感。
核心名句写作应用
“未知归定否,吾亦爱吾乡”这句名句非常适合用在和乡愁、返乡、故乡眷恋相关的作文里。比如我们写假期返乡的作文,结尾可以写“站在村口的老槐树下,看着熟悉的炊烟袅袅升起,突然想起古人的诗句‘未知归定否,吾亦爱吾乡’,这就是我心底最深的牵挂。”也可以用在描写家乡发展变化的文章里,表达自己对家乡始终不变的热爱。大家可以结合自己的写作场景灵活运用。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是送别友人的经典古诗,都在送别之外抒发了更深层的人生感慨,情感积极真挚,没有过度的悲伤情绪。大家学习这首送别诗的时候,可以和王勃的《送杜少府之任蜀州》对照阅读,感受不同时代送别诗的共性与差异。

名句 CLASSIC LINES

未知归定否,吾亦爱吾乡
该句以直白质朴的语言抒发故土眷恋之情。

标签 TAGS

作者 POET

陈傅良 1137-1203
南宋官员、永嘉学派巨擘、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待