从徐一之觅菊 其二

土盆瓦斛空中久,羞见重阳插满头。

寄向柁楼烦送似,芼鲈齑蟹待新𥬠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
南宋庆元三年临安创作
本诗作于庆元三年(1197年)重阳前夕,作者张镃闲居临安南湖宅邸,家中盆栽菊花未开,遂作此诗向时乘船途经临安的友人徐似道(字一之)求取菊花
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗范畴,形成于唐代,全篇共四句,每句七字,格律要求严格,是古典诗歌的经典体裁之一
情感 · 解读
全诗以轻松戏谑的语气向友人求菊,既暗含对重阳传统习俗的遵从,也流露出诗人与友人熟稔亲昵的关系,以及热爱生活的闲雅情趣

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 土盆瓦斛:指栽种菊花的陶土花盆和瓦制容器。2. 重阳:即重阳节,传统节日,在农历九月初九。3. 柁楼:船上掌舵处的小楼,代指友人所在的舟船。4. 芼鲈:把鲈鱼切成碎块做成菜肴。5. 齑蟹:用盐、醋等腌制的螃蟹。6. 新𥬠:新酿的酒。7. 送似:宋代方言,意思是送给、送与。8. 羞见:不好意思见到。9. 插满头:指重阳节时人们把菊花插在头上的习俗。10. 觅:求取、索要的意思。
逐句白话释义
1. 我家用来种菊花的陶土盆、瓦罐子已经空了很长时间了。2. 重阳节到了,看到大家都把菊花插在头上,我自己没有菊花觉得很不好意思。3. 麻烦你从你所在的船上寄一些菊花送给我。4. 我已经准备好了鲈鱼菜肴、腌制的螃蟹,还有新酿的好酒,等着你来。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是南宋诗人张镃写给友人徐一之的求菊诗。2. 作诗的时间是重阳节前夕,诗人因为家里没有菊花可以赏玩、佩戴,所以向友人索要。3. 诗里还提到自己已经准备好了酒菜,等收到菊花后可以和友人一起宴饮赏菊。4. 整首诗的语气非常轻松亲切,看得出来诗人和徐一之的关系非常要好。5. 诗歌也体现了宋代文人过重阳节时的风雅习俗。6. 全诗没有华丽的辞藻,用非常直白的语言表达了真实的生活情趣。7. 也能看出诗人热爱生活、随性自在的性格特点。8. 是一首非常有生活气息的小诗。
跨学科 · 是什么
重阳插菊习俗民俗学
1. 重阳节插菊花是中国古代流传很久的传统习俗。2. 人们认为菊花可以辟邪、祈福,所以会把菊花插在头上或者摆放在家里。3. 宋代的时候这个习俗非常盛行,上至皇室下到普通百姓都会在重阳节佩戴菊花。4. 这个习俗现在还有很多地方保留着。5. 重阳节除了插菊,还有登高、赏菊、喝菊花酒、吃重阳糕的习俗。6. 重阳节现在也被定为老人节,有敬老的含义。7. 插菊的习俗最早可以追溯到晋代,陶渊明爱菊的故事推动了这个习俗的传播。8. 这首诗里写的插满头就是宋代重阳插菊习俗的真实写照。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首七言绝句的诵读节奏是每句前四字后三字停顿。2. 第一句语速平缓,读出淡淡的遗憾感。3. 第二句重读“羞”字,读出戏谑不好意思的语气。4. 第三句语速稍快,读出诚恳的请求感。5. 第四句重读“待”字,读出开心期待的语气。6. 整体语气要轻松活泼,不要太严肃。7. 每句结尾的字不用拖太长音,符合小诗轻快的风格。8. 全诗诵读时长大概在20秒左右比较合适。
句式仿写指导
1. 可以仿写“羞见XX插满头”的句式,用来表达自己缺少某样应节物品的小尴尬。2. 比如写中秋的时候可以写“羞见中秋月满楼”,表达自己中秋不能回家的遗憾。3. 也可以仿写“XXXX待新𥬠”的句式,表达自己已经备好东西等待某人的心情。4. 仿写的时候要注意前后句的逻辑连贯,符合七言的字数要求。5. 可以不用严格讲究格律,只要语句通顺有画面感就可以。6. 可以结合自己的生活场景来写,比如“备好奶茶待友来”这类生活化的句子也可以。7. 仿写的时候可以保留原诗轻松戏谑的语气,更有感染力。8. 也可以模仿整首诗的结构,先写现状,再写动因,再写请求,最后写准备,逻辑清晰。
名句写作应用
1. 名句“羞见重阳插满头”可以用在描写重阳节习俗的作文里,体现节日的氛围。2. 也可以用在写自己和友人互动的文章里,表达向朋友索要小东西的亲昵感。3. 比如写重阳和朋友聚会的作文,可以写“我家今年的菊花开得晚,真是羞见重阳插满头,只好厚着脸皮找邻居要了两盆”。4. 还可以用在介绍传统节日的科普文里,作为古代习俗的佐证。5. 这句话自带轻松的语气,适合用在比较生活化的文章里,不要用在太严肃的议论文里。6. 也可以化用在其他节日的描写里,比如“羞见元宵灯满街”来写自己没赶上元宵灯会的遗憾。7. 用的时候不用解释,大部分读者都能理解其中的意思。8. 可以增加文章的文化底蕴,让语言更有文采。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
1. 陶渊明的《饮酒·其五》是中国古代咏菊诗的经典代表作。2. 陶渊明也被称为菊花的祖师,他爱菊的故事推动了重阳赏菊习俗的传播。3. 这首诗里的赏菊习俗也受到了陶渊明的影响。4. 两首诗都体现了文人闲适的生活态度。5. 都是咏菊诗中的经典作品。6. 陶渊明的诗更偏向哲理,这首诗更偏向生活化。7. 两首诗都对后世的咏菊诗产生了很大的影响。8. 大家可以拓展阅读陶渊明的这首诗,更好地理解菊文化的内涵。

名句 CLASSIC LINES

羞见重阳插满头
诗句以直白的情态描写点出重阳插菊的民俗,语言鲜活生动,成为后世描写重阳习俗、表达求物雅趣的常用引文

标签 TAGS

作者 POET

陈傅良 1137-1203
南宋官员、永嘉学派巨擘、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待