自惜

倾尽眼中力,抄诗过与人。

自悲风雅老,恐被巴竹嗔。

零落雪文字,分明镜精神。

坐甘冰抱晚,永谢酒怀春。

徒有言言旧,惭无默默新。

始惊儒教误,渐与佛乘亲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感人生 · 自省
创作背景
孟郊晚年失意创作
孟郊晚年失意创作——本诗约作于唐宪宗元和年间,孟郊晚年居洛阳,因母丧去河南水陆转运从事、试协律郎等职,生活困顿,仕进无望,对过往人生追求产生深刻反思,创作此诗自伤身世与人生选择。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,全篇由五字句构成,没有严格的格律限制,押韵灵活,可自由换韵,起源于汉代民谣,在魏晋南北朝时期得到发展,到唐代成为诗人常用的体裁之一,本诗是典型的中唐五言古诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三重层次,第一是对自己毕生坚守雅正诗文创作的自惜之情,第二是对多年秉持儒家入世理想却仕途失意的怅惘,第三是晚年转向佛理寻求精神慰藉的淡然,情感克制沉郁,带有典型的孟郊苦吟风格的悲慨特质,是诗人晚年心境的真实写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是风雅,原指《诗经》中的国风与大雅、小雅,这里代指雅正的诗文创作传统。第二个重点词是巴竹,指巴地的竹枝词,是当时流行的通俗民歌,代指世俗喜爱的通俗文学。第三个重点词是冰抱,指怀抱冰雪,比喻坚守高洁的品格。第四个重点词是佛乘,指佛教的教义、佛法。第五个重点词是默默新,指默默取得的新成就、新功绩。第六个重点词是雪文字,指像雪一样洁白的诗文,比喻自己纯净的诗文作品。第七个重点词是镜精神,指像镜子一样清明的精神境界。第八个重点词是过与人,指抄写好后送给别人。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义的用法。
逐句白话释义
第一句的意思是我用尽了眼中所有的力气,抄写好诗作送给别人。第二句的意思是我自己悲伤雅正的诗文传统已经老去,担心会被喜爱通俗民歌的世人嗔怪嫌弃。第三句的意思是我写的诗文已经像落雪一样零落模糊,但其中蕴含的精神境界却像镜子一样分明清亮。第四句的意思是我甘愿晚年一直怀抱冰雪坚守高洁,永远告别饮酒怀春的享乐生活。第五句的意思是过去说过的话都已经成了空言,我惭愧自己没有默默取得新的成就。第六句的意思是我才惊觉儒家的教义误导了我,渐渐开始亲近佛教的义理寻求慰藉。每一句的释义都忠实于原文,没有添加额外的文学修饰,便于大众理解全诗的基本内容。
核心主旨与内容概括
本诗是孟郊晚年的自我写照,全诗围绕“自惜”这个核心主题展开。诗人先写自己晚年坚持创作的状态,再写自己对雅正诗文的坚守和对世俗喜好的担忧,接着写自己对高洁品格的坚持,最后写自己对过往人生选择的反思和转向佛理的心境。全诗没有华丽的辞藻,用朴素的语言抒发了诗人真实的内心感受。读者可以从诗中感受到诗人晚年的困顿和坚守,也能理解中唐时期失意文人的普遍心态。本诗的主旨清晰,没有复杂的隐喻,适合所有年龄段的读者理解。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要低沉平缓,符合诗人晚年沉郁的心境。第一二句语速稍慢,重音放在“倾尽”“自悲”“恐被”上,体现诗人的无奈。第三四句重音放在“零落”“分明”“坐甘”“永谢”上,体现诗人的坚守。第五六句重音放在“徒有”“惭无”“始惊”“渐与”上,体现诗人的反思。每两句为一个停顿单位,句末的停顿稍长。要避免读得过于轻快,不符合诗歌的情感基调。可以多听几遍专业的诵读示范,慢慢调整自己的语气和节奏。
句式仿写指导
本诗的句式对仗工整,适合仿写五言对仗句。比如“零落雪文字,分明镜精神”这一句,采用的是“形容词+名词+名词,形容词+名词+名词”的结构,前半句写具体事物,后半句写抽象精神。仿写的时候可以先确定想要表达的主题,比如写读书,可以写“泛黄旧书页,澄澈少年心”。写练字可以写“淋漓墨痕迹,刚正君子风”。仿写的时候要注意前后句的关联,前半句的事物要能体现后半句的精神特质。不要强行堆砌辞藻,要贴合自己想要表达的内容。可以多练习几组,慢慢掌握这种对仗句式的写法。
核心名句应用场景
“坐甘冰抱晚,永谢酒怀春”可以用在描写坚守高洁品格、拒绝世俗诱惑的场景中,比如写身边坚守岗位的老工匠、老教师的时候就可以引用这句话。“始惊儒教误,渐与佛乘亲”可以用在描写理想破灭后调整人生方向的场景中,比如写历史上失意文人的人生选择的时候就可以引用。引用的时候要注意贴合上下文的内容,不要乱用。日常写作中使用这些名句可以提升文章的文化底蕴,让表达更有感染力。要注意理解名句的准确含义,避免用错语境。
关联知识图谱
《游子吟》《登科后》同作者
《游子吟》《登科后》都是孟郊的经典作品,和本诗一样都带有孟郊苦吟创作的风格特点,语言朴素,情感真挚,都是孟郊不同人生阶段心境的写照。关联依据来自中华书局《孟郊诗集校注》的作品排序,这些作品都是孟郊的代表性诗作,适合和本诗对照阅读。
柳宗元《江雪》、贾岛《寻隐者不遇》同主题
这些作品都是中唐失意文人的创作,和本诗一样都抒发了仕途失意后的心境,或坚守高洁,或转向出世,体现了中唐文人的普遍精神状态,适合和本诗进行主题对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

坐甘冰抱晚,永谢酒怀春。始惊儒教误,渐与佛乘亲
这四句集中体现了诗人晚年由儒入释的心境转变,语言凝练,是理解孟郊晚期思想的重要诗句。

标签 TAGS

作者 POET

孟郊 751-814
唐代诗人,进士出身,曾任溧阳尉、水陆转运判官等职,以苦吟诗风著称

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待