鼓吹曲辞 有所思

桔槔烽火昼不灭,客路迢迢信难越。

古镇刀攒万片霜,寒江浪起千堆雪。

此时西去定如何,空使南心远凄切。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感怅惘 · 思乡 · 羁旅
创作背景
唐代拟乐府创作
本诗为唐代诗人孟郊拟汉乐府《有所思》旧题创作的边塞题材作品,收录于宋代郭茂倩编纂的《乐府诗集》卷十六鼓吹曲辞部。创作动因是模拟边塞行客的视角,还原唐代边塞生活场景,抒发羁旅之人的普遍情感,无明确可考的具体创作事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于汉乐府旧题《有所思》的唐代拟作,归入鼓吹曲辞类别。鼓吹曲辞原为汉代军乐,后世多用来写边塞、行旅、抒情类主题。乐府诗属于古代诗歌体裁,可配乐演唱,句式灵活,注重写实抒情。该体裁在中国古代诗歌史上占据重要地位,是继《诗经》《楚辞》之后的重要诗歌系统。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对边塞酷寒艰苦环境的压抑感,第二层是路途遥远音信难通的苦闷感,第三层是西行前路未卜的迷茫感,最终落脚为对南方家乡深切的思念与凄切的情绪。历代主流解读均认可其边塞羁旅思乡的核心情感定位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
桔槔是古代用来提举物品的杠杆装置,这里指举烽火的工具。烽火是古代边塞用来预警的信号,遇有敌情就点燃烟火通报。迢迢形容路途非常遥远的样子。攒是聚集、堆叠的意思。南心指思念南方家乡的心情。凄切是凄凉悲切的意思。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义字。
逐句白话释义
第一句写白天边塞用桔槔举着的预警烽火一直没有熄灭,说明边境不太平。第二句写行客走的路途非常遥远,家里的音信很难传到这里。第三句写古老的军镇里,士兵的刀剑上都结满了霜,看起来像万片冰碴一样。第四句写寒冷的江面上浪头高高涌起,看起来像千堆白雪一样。第五句写这个时候往西边前行,到底会遇到什么情况呢。第六句写白白让自己思念南方家乡的心情,变得格外凄凉悲切。
核心主旨与内容概括
本诗全诗围绕边塞行旅的场景展开,先写边境的紧张氛围和行路的艰难,再写边塞冬日酷寒的景色,最后抒发了行客的思乡之情和对前路的迷茫。整首诗的内容非常直白好懂,情感真挚,读起来能让人感受到行客的苦闷和凄凉。它没有复杂的典故,普通读者很容易就能体会到诗里的情绪。
跨学科 · 是什么
古代边塞预警制度社会学
古代边塞为了防范外敌入侵,会建立专门的预警系统。烽火就是最常用的预警信号,白天点燃干柴冒的烟叫烽,晚上点燃的火把叫燧。一旦发现敌情,守军就会点燃烽火,相邻的烽火台看到后也会依次点燃,很快就能把敌情传到很远的地方。诗里写白天烽火不灭,就说明当时边境有敌情,一直处于戒备状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要偏沉郁、缓慢,读出凄凉的感觉。断句可以按照两个节拍来断,第一句是“桔槔烽火/昼不灭”,第二句是“客路迢迢/信难越”,第三句是“古镇刀攒/万片霜”,第四句是“寒江浪起/千堆雪”,第五句是“此时西去/定如何”,第六句是“空使南心/远凄切”。读前四句的时候语气要稍显压抑,读最后两句的时候语气要加重惆怅的感觉。
句式仿写指导
可以仿写“古镇刀攒万片霜,寒江浪起千堆雪”的对偶比喻句式。这个句式的特点是前后两句字数相同,结构对称,都用比喻来描写景色,营造统一的氛围。仿写的时候可以先选一个场景,比如秋天的山林,就可以写“野径花铺千丈锦,长林叶落万层金”。再比如写城市夜景,可以写“广厦灯明万点星,长街车过千条线”。仿写的时候注意前后句的内容要关联,比喻要贴切。
名句应用场景
“古镇刀攒万片霜,寒江浪起千堆雪”这句诗可以用在很多日常写作场景里。比如你写冬日去北方旅游,看到江面上结着冰,浪打起来都是白的,就可以用这句诗来描写景色。比如你写军人在边疆值守的文章,也可以用这句诗来表现边疆环境的艰苦,突出军人的奉献精神。还可以用在写困难挫折的作文里,用这句诗来形容遇到的困难,然后再写克服困难的过程。
关联知识图谱
汉乐府《有所思》(原版)同题源流作品
本诗是拟汉乐府旧题《有所思》创作的作品,原版汉乐府《有所思》是汉代的民歌,主题是女子思念远方的情人,是鼓吹曲辞的经典原作。两首诗同属一个乐府旧题,核心都是“思念”的主题,只是具体的内容和场景不同。

名句 CLASSIC LINES

古镇刀攒万片霜,寒江浪起千堆雪
该句是本诗核心名句,以雄浑的笔触刻画了边塞冬日的酷寒肃杀景象,对仗工整,比喻生动,极具画面冲击力。

标签 TAGS

作者 POET

孟郊 751-814
唐代诗人,进士出身,曾任溧阳尉、水陆转运判官等职,以苦吟诗风著称

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待