久不作诗喜仲兄迁邻居因成长句

宦游各天涯,皇州今雁行。

官居半里所,相过复相望。

西邻得老屋,往来连户窗。

水竹占幽胜,风雨对一床。

十年短檠灯,今夜分余光。

儿曹亦可乐,洛诵声洋洋。

天边有白云,随风正飞扬。

相期奉旨甘,莱衣戏亲傍。

轩冕皆傥来,此意可暂忘。

诗成喜可知,且复釂此觞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感淡泊
创作背景
仲兄迁居临安相邻
本诗作于南宋孝宗年间,楼钥在临安任职期间,其仲兄楼璩迁居至距其官居半里的西邻。二人此前多年异地宦游,重逢比邻后楼钥久未作诗,因欣喜创作此篇。学界对具体创作年份尚存争议,暂以乾道五年(1169年)为通行说法。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁之一,起源于汉代,历经魏晋南北朝发展,至唐宋时期仍广泛创作。本诗属于宋代五言古诗,不遵循近体诗的严格平仄对仗要求,句式整齐,风格平易自然。
情感 · 解读
本诗核心情感包括三层,第一层是兄弟多年异地宦游后比邻而居的喜悦,第二层是对共同侍奉双亲的期许,第三层是不贪恋功名利禄的豁达。历代对本诗的情感解读没有争议,均认可其真挚温暖的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
宦游
宦游指古代士人外出求官或做官,辗转各地任职。这里指作者和兄长此前各自在不同地方为官,相隔遥远。
雁行
雁行原指大雁飞行时排列的整齐行列,古代常用来比喻兄弟排行有序。这里指兄弟二人同在京城为官,如同雁行并列。
短檠
短檠是古代照明用的短柄灯架,常用来指代寒士读书用的油灯。这里指代兄弟二人早年共同苦读的时光。
莱衣
莱衣指老莱子穿的彩色衣服,老莱子是古代著名孝子,年近七十还穿彩衣逗父母开心。这里指代孝顺双亲的行为。
傥来
傥来指偶然得来、并非本应拥有的东西。这里指功名利禄都是偶然所得,不值得过分看重。
首联释义
我和兄长此前各自宦游相隔天涯,如今都在京城为官如同雁行并列。我们的官居距离只有半里远,平日里可以互相拜访互相看望。
颔联释义
我在西边得到一间老旧的房屋,兄弟两家往来可以直接连通门窗。居所周边有水有竹占据幽静胜景,风雨天里我们可以对坐共守一床。
颈联释义
想起十年来我们各自在灯下苦读,今夜终于能够共享一盏灯的余光。晚辈孩子们也相处得十分快乐,读书朗诵的声音洋洋盈耳十分响亮。
尾联释义
天边有洁白的云朵,正随着清风自在飞扬。我们约定要一同好好侍奉双亲,像老莱子一样穿彩衣在父母跟前逗乐。高官厚禄都是偶然得来的外物,这种追名逐利的想法可以暂时抛在一旁。诗写成了我的喜悦可想而知,暂且先满饮这杯美酒分享欢畅。
核心主旨
这首诗围绕兄长迁居相邻的事件展开,记录了兄弟二人多年异地为官后重逢比邻的喜悦场景。诗中追忆了早年共同苦读的过往,描写了两家人和睦相处的温馨场面,抒发了作者对亲情的珍视,对孝顺双亲的期许,以及淡泊功名利禄的豁达心境。全诗语言朴实自然,情感真挚动人,没有刻意的雕琢修饰,处处流露着发自内心的真情实感。
跨学科 · 是什么
南宋官居制度历史学
南宋时期在京城任职的官员,多数会由朝廷分配或者自行租赁官舍居住。同一宗族的官员往往会选择相邻居住,方便互相照应。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松愉悦,节奏舒缓平和。每句五言按照二二一或者二三的节奏断句,比如‘宦游/各/天涯,皇州/今/雁行’。读到描写相处温馨的句子时语气要柔和,读到抒发豁达胸怀的句子时语气要开阔有力。结尾两句要读出欣喜畅快的感觉,语速可以稍快一点。
句式仿写
可以仿写这首诗的白描句式,用平实的语言记录生活中的温馨小事。比如描写和好友重逢的场景,可以写‘分别各千里,同城今相逢。居所一街隔,往来笑意浓’。仿写的时候要注意不用华丽的辞藻,用真实的细节传递情感就可以。
名句应用
‘十年短檠灯,今夜分余光’可以用在描写和多年好友、同窗重逢的文章里,表达共同回忆过往、共享此刻喜悦的心情。‘轩冕皆傥来,此意可暂忘’可以用在表达淡泊名利、享受生活的主题作文里,体现不看重功名利禄的豁达心境。使用的时候直接引用名句,再结合具体的场景阐述就可以。
关联知识图谱
《二十四孝·老莱娱亲》同典故
本诗中‘莱衣戏亲傍’引用了老莱娱亲的典故,二者都表达了孝顺双亲的内核。这个典故是中国传统孝文化的典型代表,在历代文学作品中被频繁引用。
《庄子·缮性》语源出处
本诗中‘轩冕皆傥来’的‘傥来’一词出自《庄子·缮性》,原句是‘轩冕在身,非性命也,物之傥来,寄者也’。二者都表达了功名利禄是偶然外物的观点,体现了道家的淡泊思想。

名句 CLASSIC LINES

十年短檠灯,今夜分余光;相期奉旨甘,莱衣戏亲傍;轩冕皆傥来,此意可暂忘
这三句是本诗的核心名句,“十年短檠灯,今夜分余光”以平实细节体现兄弟情深,被历代诗评家评价为“语浅情深”。“相期奉旨甘,莱衣戏亲傍”是传统孝亲文化的经典表达,常被用于孝文化宣传。“轩冕皆傥来,此意可暂忘”体现了宋代士大夫淡泊名利的典型人生态度,多被思想史研究引用。

标签 TAGS

作者 POET

楼钥 1137年-1213年
南宋中期重要政治家、文学家,明州地方士族代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语82 知识点
二期上线 · 敬请期待