送石应之司户归剡以室迩人远为韵 其一
捷径指终南，索价讥少室。
穷达岂无命，踏地胡不实。
之人吏海隅，所吐百未一。
夷涂澹无营，君其有终吉。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感勉励
创作背景
饯行分韵创作
本诗创作于南宋淳熙年间，是楼钥为任满归乡的友人石应之饯行时的作品。当时席间众人以"室迩人远"四字为韵分赋送别诗，本诗是组诗的第一首。创作动因是楼钥有感于当时官场的浮躁风气，特意作诗劝勉一向踏实肯干的石应之，不要受不良风气影响，坚守本心。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗。五言古诗每句五字，不要求严格的平仄黏对与对仗规则，押韵方式灵活自由。这类体裁起源于汉代民间歌谣，经过魏晋文人创作发展逐渐成熟，唐代达到创作高峰，宋代后多融入说理特质。历代文人常用五言古诗抒发真挚厚重的情志，承载言志、劝诫、送别等多重创作功能，在古典诗歌文体体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次：第一层是对当时社会上投机钻营、沽名钓誉不良风气的批判；第二层是对友人石应之踏实为官、不慕虚名的正直品格的肯定与赞许；第三层是对友人未来前程的真挚劝勉与美好祝福，鼓励他始终坚守淡泊正道，最终收获吉祥顺遂的人生。历代主流解读均认可本诗是宋代文人交游赠别诗中品格端正、情感真挚的代表作品。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
终南指终南山，是唐代士人隐居博取功名的热门地点，"终南捷径"指通过投机手段获取功名的方式。索价指故意抬高身价博取关注的行为。少室指少室山，是嵩山的分支，也是古代隐士常居的地方。穷达指人生的困顿与显达两种境遇。海隅指沿海偏远地区，这里指石应之任职的地方。夷涂指平坦的道路，这里比喻顺利的人生前程。无营指没有非分的谋求与功利欲望。终吉指最终会获得吉祥顺遂的结果。
逐句白话释义
第一二句意思是，世人都把终南山隐居当成求官的捷径，那些故意隐居少室山抬高身价的人，历来都受到人们的讥讽。第三四句意思是，人生的困顿和显达难道不是有命运安排的吗，为什么不踏踏实实站在地上，做一个务实的人呢。第五六句意思是，你这个人在沿海地区做官，胸中的才华和抱负只施展了不到百分之一。第七八句意思是，面对顺利的前程你始终淡泊没有非分的贪求，你这样的人一定会获得最终的吉祥。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋文人楼钥写给友人石应之的送别诗。诗歌开篇反用"终南捷径"的典故，批判了当时社会上投机取巧、沽名钓誉的不良风气。接着提出了人应当脚踏实地、坚守正道的观点，肯定了友人踏实为官、不慕虚名的优秀品格。最后诗人劝勉友人继续保持淡泊正直的处世态度，祝福他未来前程顺利、吉祥如意。全诗整体风格质朴刚健，情感真挚恳切，没有多余的华丽修饰。
跨学科 · 是什么
终南捷径典故历史学
"终南捷径"是一个真实的历史典故，记载于官方正史《新唐书·卢藏用传》中。唐代文人卢藏用想要做官，就故意到终南山隐居，博取清高的名声，后来果然被朝廷征召做了高官。后来道士司马承祯调侃他说终南山是做官的捷径，这个典故就流传了下来。后世多用来讽刺那些通过不正当的投机手段获取功名利益的行为。本诗开篇引用这个典故，就是为了批判当时官场中类似的不良风气。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每两句为一个停顿单位，整体节奏要舒缓厚重。读前两句时语气可以略带讽刺意味，语速稍快，突出对投机行为的批判态度。读第三四句时语气要放缓、态度要恳切，突出劝诫的意味。读第五六句时语气要带着肯定和赞许，突出对友人才干的认可。读最后两句时语气要明亮温暖，带着真挚的祝福感。句尾的韵脚可以适当拉长读音，增强诗歌的节奏感。
基础句式仿写指导
可以学习本诗先提出反面现象、再亮出核心观点、最后表达祝愿的写作结构，仿写送别类短文或者赠言。仿写时可以先列举你不认同的某类不良现象，比如学习中的投机取巧、工作中的敷衍了事等。接着亮出你的核心观点，比如要踏实学习、认真工作等。最后结合送别对象的特点，给予他肯定和美好的祝福。仿写时语言要尽量质朴直白，情感要真挚诚恳，不要堆砌过多华丽的辞藻。
核心名句写作应用
核心名句"穷达岂无命，踏地胡不实"适合应用在关于务实、拒绝浮躁、坚守本心、品格修养等主题的日常写作中。比如写自我成长类的作文时，可以引用这句诗表达自己拒绝投机取巧、愿意踏实奋斗的决心。写议论类短文时，可以用这句诗作为论据，论证务实的重要性。应用示例："面对当下社会上盛行的速成、走捷径的浮躁风气，我们应当牢记宋人‘穷达岂无命，踏地胡不实’的劝诫，沉下心来打磨自身本领，用实实在在的奋斗换取长远的成长。"
关联知识图谱
终南捷径典故同典故
本诗前两句直接反用"终南捷径"的历史典故，将其作为批判的靶子，引出后文关于务实处世的核心观点。这个典故的引用既让诗歌的批判对象更加明确，也增强了观点的历史厚重感，让读者更容易理解诗人的价值取向。
名句 CLASSIC LINES
穷达岂无命，踏地胡不实
这句是本诗的核心名句，语言质朴有力，观点鲜明直白。后世常用这句诗劝诫世人摒弃投机取巧的浮躁心态，坚守脚踏实地的务实品格。
标签 TAGS
作者 POET
楼钥 1137年－1213年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待