山行归来喜栽新竹

“相与”指意气相投、合得来。“媚妩”指姿态可爱动人。“寻丈”指八尺到一丈左右的面积，形容地块不大。“个”是竹的计量单位，古代称竹一株为一个。“楚楚”指植物青翠鲜亮、姿态齐整的样子。“扶疏”指植物枝叶茂盛、高低错落的样子。“子猷”指东晋名士王徽之，字子猷，以爱竹闻名。“蒋诩”指西汉末年隐士，隐居时在院中辟三条小路，只与高洁之士往来。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻的通假字或古今异义。

我平生就喜欢看竹子，每次见到都觉得和它意气相投。竹子不管大小、疏密，每一株都姿态可爱动人。我之前遗憾没有地方可以种竹，走到哪里都要去有竹子的地方游玩。最近我才在门边开辟出一块小地方，得到了一丈左右的空地。我向邻居讨要了百株竹苗，参差种在正对着门的地方。老天爷好像懂我的心意，降下三天的雨作为馈赠。我上山走路不怕泥泞，只高兴竹子不会缺水受旱。从山里回来先去看竹子报平安，只见翠绿的叶子鲜亮又齐整。就算有爱竹的王徽之来做客也没关系，我何必非要效仿蒋诩做隐士呢。什么时候竹子能长得枝叶繁茂，到了岁寒时节我要和它们做伴。释义全部采用直白的口语表达，没有添加额外的文学修饰。

全诗围绕诗人爱竹、种竹的经历展开，先写自己素来对竹的喜爱，再写得地栽竹的过程，接着写栽竹后逢雨、山行归来见竹长势良好的喜悦，最后用两个爱竹的古人典故，点明自己要与竹为友、追求高洁品格的人生志趣。整首诗语言朴素自然，情感真挚动人，没有刻意的雕琢修饰，读来亲切平实，很容易让读者感受到诗人发自内心的喜悦。内容完全围绕种竹这件小事展开，没有涉及其他复杂的社会内容。