语文核心知识
上庠
上庠是中国古代对官方最高学府的称呼，在本诗中特指南宋时期设在都城临安的太学，是宋代士人参加科举前接受官方教育的主要场所，入学者多为品官子弟或民间优秀士人。
青衫
青衫是宋代低级官吏所穿的公服，颜色为青色，因此常被用来代指品级低微的文职或吏职官员，在宋代九品至七品官吏的公服均为青色，是基层官吏的典型标识。
瓜时
瓜时原指瓜熟的时节，古代常用来代指官吏任职期满、等待轮换的时间节点，出自《左传》中“瓜时而往，及瓜而代”的典故，后世诗文常用该词指代官员赴任或卸任的时间。
逐句白话释义
伯父是品德高尚的人，伯中是他的小儿子。伯中不仅能继承伯父的贤德，气质相貌也和伯父很像。他从小读父亲留下的书籍，书法学到了精髓。他品行纯粹像金玉一般，年少时大家就期望他能前程远大。谁知道他在太学读书，多年科举不顺没能考中功名。晚年才穿上低级官吏的青衫，寒酸地去做一个县尉的小官。忽然接到任职轮换的通知，前去赴任实在是值得高兴的事。我想到家族里堂兄弟很少，离别时的不舍之情难以抑制。人到中年看重离别，更何况我现在已经衰老成这个样子。亲戚朋友遇到离别都会难过，更何况对方是我的弟弟。这次出行哪能停下不去，你就怀着平和的心态姑且去做这个官吧。不要怕在那里留任三年，江南地区有很多秀丽的山水。县尉的官职虽然低微，却是和老百姓距离最近的职位。只要在任一天就一定要做好本职工作，职务上的事一点也不能松懈。你要好好保重自己的身体，离别前我们暂且一同痛饮。等你回来的时候孩子们的婚嫁也都办完了，我们就一起相伴度过晚年。要用道义规矩教导孩子，忍受贫穷也要传授他们经史学问。家族的世业都有传承，只看到大家不断进步没有停止的时候。你的大儿子正要参加科举考试，考中就像摘下巴上的胡须一样容易。你在路上慢慢走，我半路上就等着听你传来的好消息。
全诗核心主旨
本诗是楼钥写给赴任县尉的堂弟楼伯中的赠别诗，既抒发了兄弟离别时的不舍之情，又劝勉弟弟在基层岗位上恪尽职守、爱护百姓，同时表达了对家族后辈传承家学、仕进顺利的殷切期许，是宋代赠别诗的代表作品。