宇文枢密借示范宽春山图妙绝一时以诗送还

范生本以宽得名,不学关仝与李成。

笔端自出一机杼,理通神会真其能。

横披小轴屡到眼,颇亦时能辨真赝。

未见弘大如公藏,茂树乔山春烂漫。

此图不是江南山,寒空青嶂疑商颜。

高高下下几佳处,庄家时有茅三间。

桥梁楼观各有趣,一夫驱馿何处去。

安得随入杳霭间,布袜青鞋踏空雾。

近山忽断见遥碧,天涯一望无中极。

胸中丘壑谁测知,铁屋石人惊笔力。

鹅谿六幅高堂空,终日对坐心神融。

看罢为我卷还客,自此归余境梦中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感赞美
创作背景
借观名画题诗归还
本诗为南宋孝宗年间楼钥任职临安时所作,作者向宇文枢密(宇文价)借观其收藏的范宽《春山图》,观赏后为表感谢与赞美,作诗随画作一同归还。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗属于古体诗范畴,每句以七字为主,不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格约束,形式灵活自由,适宜铺陈叙事与抒情。本诗是南宋典型的题画类七言古诗。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,一是对范宽山水画自成一家的艺术造诣的高度赞赏,二是对画中春山烂漫、意境悠远的审美境界的深切神往,三是归还画作后仍对画中境界魂牵梦萦的眷恋余韵。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
机杼:本指织布机,这里指艺术构思。赝:伪造的书画作品。商颜:即商山,位于今陕西商洛。丘壑:本指山水地貌,这里指画家的艺术构思。杳霭:深远的云雾。鹅谿:古代出产名纸的地方,这里代指装裱画作的纸张。
逐句白话释义
范宽本来就以气度宽厚得名,他的画不学关仝和李成的风格。笔端自有独特的艺术构思,通晓事理神韵相合确实是他的才能。小幅的横披卷轴我经常见到,也时常能辨别出真假。从没见过像您收藏的这么宏大的作品,茂密的树木高大的山峦春光烂漫。这画画的不是江南的山,寒冷的天空下青翠的山峰让人怀疑是商山。高高低低有很多优美的地方,庄户人家不时有三两间茅草屋。桥梁楼房观景台各有情趣,一个人赶着驴要到哪里去呢?怎么才能跟着他进入深远的云雾之间,穿着布袜子青布鞋踏在空蒙的雾里。近处的山忽然断开看见远处的碧色,一眼望到天边没有尽头。他胸中的山水构思谁能猜得到呢,铁做的屋子石头做的人都要惊叹他的笔力。高堂上的六幅鹅溪纸都空着,整天对着画坐心神都融进去了。看完之后请替我把画卷好还给客人,从此以后这境界就进到我的梦里了。
核心主旨与内容概括
本诗是一首题画诗,先评价了范宽的山水画不拘泥于前辈风格,自成一家的艺术特点。再细致描述了《春山图》中的山水、民居、行旅等内容,展现了画作雄健烂漫的意境。最后抒发了作者观画时的沉浸感,以及归还画作后仍对画中境界魂牵梦萦的心情,表达了对范宽画艺的高度赞美。
跨学科 · 是什么
商山地貌特征地理学
商山是秦岭的支脉,位于陕西省商洛市境内,属于北方山地地貌,山势险峻、植被茂密,和江南山水的秀丽风格有明显差异,符合范宽擅长的北方山水画的特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每四句为一个停顿单元,整体节奏舒缓平和。读描述画作内容的部分时语气明快,读赞美范宽画艺的部分时语气带赞叹感,读最后两句时语气放缓,带淡淡的怅惘感。
句式仿写指导
可以仿写“XX本以XX得名,不学XX与XX”的评价类句式,用来夸赞人物自成一家的特点。仿写示例:“李白本以诗得名,不学郊寒与岛瘦”,用来突出李白诗歌豪放飘逸、不受前人风格束缚的特点。
名句应用场景
核心名句“胸中丘壑谁测知,铁屋石人惊笔力”可以用于夸赞艺术、设计等领域创作者的精妙构思与深厚功力。应用示例:“这位设计师的作品既有传统韵味又有现代创意,真可谓是‘胸中丘壑谁测知,铁屋石人惊笔力’。”
关联知识图谱
北宋山水画家酬唱赠答
本诗是为范宽的画作《春山图》所作的题画诗,核心内容是评价范宽的绘画艺术造诣。
五代宋初山水画家同流派|酬唱赠答
诗中提到范宽的绘画风格不效仿关仝、李成,以此凸显范宽自成一家的艺术特点,三人并称北宋山水画三家。

名句 CLASSIC LINES

胸中丘壑谁测知,铁屋石人惊笔力
该句以夸张的手法凸显范宽山水画构思精妙、笔力雄健。

标签 TAGS

作者 POET

楼钥 1137年-1213年
南宋中期重要政治家、文学家,明州地方士族代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待