佛日山
晓出都城暮入山，杖藜萧散易开颜。
松风五里未行尽，隠隠疏钟紫翠间。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 山水 · 游赏 · 闲适
创作背景
南宋楼钥临安任职期间游佛日山所作
本诗作者为南宋文学家楼钥，收录于其别集《攻媿集》。学界考证创作时间为南宋孝宗乾道、淳熙年间，当时楼钥在都城临安任职，某次休沐时出行游赏佛日山有感而作。本诗创作动因纯粹为记录游山所见所感，无特定赠答、讽喻目的。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴。七言绝句起源于南北朝时期，至唐代完全成熟，是古典诗词中普及率最高的体裁之一。全篇共四句，每句七字，格律要求严谨，擅长以短小篇幅承载悠远意境。历代文人多以七言绝句创作写景、抒怀类作品，留下了大量传世名篇。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人摆脱公务束缚、游赏自然山水的闲适愉悦。情感层次从出行时的轻松期待，到入山后的舒展开怀，再到见山中胜景时的沉醉悠然，层层递进。历代主流解读均认为本诗无愁思、无讽喻，是纯粹的山水赏乐之作，部分研究者认为诗中暗含淡淡的禅意。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. “杖藜”指拄着藜茎做的拐杖，是古代文人出游常见的随身物品。2. “萧散”形容闲适自在、无拘无束的状态。3. “开颜”就是露出笑容，指心情愉悦。4. “松风”指穿过松树林的风，也指风吹过松树发出的声响。5. “隠隠”同“隐隐”，形容声音模糊、若有若无的样子。6. “疏钟”指稀疏的钟声，多是从寺院传来的。7. “紫翠”指山间青紫色的林木山峦，是山色在天光下的视觉效果。8. 这些字词都是古代山水诗中的常见用语，浅白易懂，没有生僻含义。
逐句白话释义
1. 第一句写天刚亮就从都城出发，傍晚的时候才进入佛日山。2. 第二句写自己拄着藜杖悠闲地行走，很容易就心情舒畅露出笑容。3. 第三句写沿着山路走了五里路，身边松林中的风声一直没有停。4. 第四句写青紫色的山林之间，隐约传来稀疏的寺院钟声。5. 整体释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句字面含义。6. 诗句的表述符合日常逻辑，没有晦涩的隐喻和用典。7. 普通读者不需要额外的背景知识就能读懂诗句的含义。8. 逐句释义也能帮读者理清诗人的行程和感受变化顺序。
核心主旨与内容概括
1. 本诗完整记录了诗人从都城临安出发，前往佛日山游玩的全过程。2. 全篇以诗人的行程为线索，依次写了出发时间、入山状态、山中所见所闻。3. 诗人没有写自己遇到的烦心事，全程都在展现轻松愉悦的心情。4. 诗中的写景部分重点突出了佛日山环境清幽、风景秀美的特点。5. 全诗没有宏大的叙事，也没有深刻的说理，只是记录日常游赏的真实感受。6. 核心主旨就是表达诗人游赏自然山水时的闲适愉悦之情。7. 读者能从诗中感受到自然山水对人的心情的治愈作用。8. 整体风格清新自然，没有刻意的雕琢感。
跨学科 · 是什么
佛日山地貌特征地理学
1. 佛日山位于今浙江杭州余杭区，属于天目山余脉。2. 古时从杭州主城区前往佛日山需要走山间小路，步行耗时约8到10小时。3. 诗中“晓出暮入”的描述完全符合当时的交通条件，是真实行程的记录。4. 佛日山海拔不高，最高处约300米，非常适合休闲游览。5. 山间至今仍有大片松树林，和诗中描述的景观一致。6. 目前佛日山是杭州近郊的知名生态游览区。7. 当地的地理环境从宋代到现在没有发生大的改变。8. 诗句的行程记录也为研究南宋时期杭州近郊的交通状况提供了参考。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读时整体节奏要舒缓，符合全诗闲适的基调。2. 第一句“晓出/都城/暮入山”，按2-2-3的节奏断句，“晓”“暮”两个字稍微加重读音，突出时间变化。3. 第二句“杖藜/萧散/易开颜”，按2-2-3节奏断句，“萧散”两个字读得轻缓一些，体现闲适的状态。4. 第三句“松风/五里/未行尽”，按2-2-3节奏断句，“松风”两个字拖长读音，模拟风声绵延的感觉。5. 第四句“隠隠/疏钟/紫翠间”，按2-2-3节奏断句，“隠隠”两个字读得轻一些，模拟钟声悠远的感觉。6. 每句读完后可以稍作停顿，留出想象的空间。7. 整体语气要轻松愉悦，不要读得太沉重。8. 反复诵读两遍就能感受到诗中的悠然意境。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本诗最后两句的视听结合写景句式。2. 句式结构为：[事物/场景] + [长度/范围描述] + 未/不 + [状态]，[叠词修饰的听觉事物] + [视觉场景] + 间。3. 比如描写公园步道的场景可以写：“桂香百步未飘尽，阵阵蝉鸣绿树间”。4. 仿写的时候要注意前半句写视觉或者嗅觉的场景，后半句结合听觉的元素。5. 还要注意前后场景要统一，不要出现违和的搭配。6. 叠词的使用可以增强表达的画面感，仿写时可以适当使用。7. 这种句式非常适合用来写短途游览时的所见所闻。8. 仿写不需要严格遵守格律，只要表意通顺、场景和谐就可以。
名句日常写作应用
1. 核心名句“松风五里未行尽，隠隠疏钟紫翠间”适合用在描写山水游赏的作文、日记、游记中。2. 当你写自己去山林、古寺游玩，听到林间风声、远处钟声的时候，就可以引用这句诗来烘托氛围。3. 比如写去灵隐寺游玩的日记时，可以写：“沿着山路往上走，两边都是高大的松树，风一吹就响起沙沙的声音，真的是‘松风五里未行尽，隠隠疏钟紫翠间’，让人心情一下子就平静下来了。”4. 也可以用在描写慢生活、自然治愈主题的文章中。5. 引用的时候不需要特意解释诗句的含义，读者很容易就能理解。6. 这句诗的意境比较清幽，不适合用在热闹、欢快的场景中。7. 日常发朋友圈分享登山、逛寺院的动态时，也可以用这句诗当文案。8. 引用时要注意诗句的字形正确，不要写错字。
关联知识图谱
杭州近郊山水胜迹同地点
1. 佛日山是本诗的创作地点，也是杭州近郊知名的山水游览胜地。2. 宋代以来有很多文人都写过关于佛日山的诗词。3. 山间的佛日寺是杭州知名的古刹，历史悠久。4. 现在佛日山是杭州余杭区的生态旅游景点。5. 本诗也是佛日山重要的文化名片之一。6. 提到佛日山的古典诗词，最具代表性的就是楼钥的这首作品。7. 了解佛日山的背景能帮读者更好地理解本诗的内容。8. 佛日山也是研究宋代杭州士人游赏文化的重要地点。
名句 CLASSIC LINES
松风五里未行尽，隠隠疏钟紫翠间
本诗核心名句为“松风五里未行尽，隠隠疏钟紫翠间”，是历代传诵的山水写景名句。该句将视觉、听觉感受融为一体，精准刻画出深山清幽秀美的意境，历代诗话多有好评。后世杭州地方文旅宣传、山水主题创作中经常引用该句，文化影响力深远。
标签 TAGS
作者 POET
楼钥 1137年－1213年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待