鹿伯可郎中园池杂咏 桂堂

芳树丛生庭砌间,高枝更许后来攀。

主人勿恋山中桂,招隠还应看小山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感勉励
创作背景
淳熙年间题园池作
本诗为南宋孝宗淳熙年间,楼钥到访友人鹿伯可的私家园池时,为园中桂堂所作的组诗之一。当时鹿伯可已辞官居家隐居,楼钥借此诗委婉表达劝其出仕的想法,属于友人交际类的题咏作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的七言绝句体裁,简称七绝,为唐代成熟的近体诗品类。全作共四句,每句七字,格律严谨,是宋代文人常用的赠答题咏类诗歌体裁。七绝篇幅短小精悍,适合即兴创作与日常交际使用,在两宋时期创作量极大。
情感 · 解读
本诗核心情感为委婉劝勉辞官居家的友人放弃隐居生活,出山履职,兼具对友人家园桂树的赞美之情。全诗情感表达克制委婉,符合友人际交际的分寸,无生硬说教感,体现了宋代士大夫的交往礼仪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“砌”指堂前的台阶,是古典诗词中常见的指代庭院建筑的用词。“许”指允许、可供,在这里表示高枝的功能可供人使用。“招隠”是“招隐”的异体字,指招请隐士出山的行为。“小山”指淮南小山,是汉代淮南王刘安门客群体的统称。这些字词都是理解本诗用典和主旨的核心基础,没有生僻的通假字和古今异义内容。
逐句白话释义
第一句的意思是芬芳的桂树成片生长在堂前台阶的缝隙之间,展现了园池中桂树繁茂的生长状态。第二句的意思是桂树高大的枝条还可供后来的人攀折采摘,暗指桂树的实用价值。第三句的意思是园池的主人不要贪恋山中野生的桂树,点出劝诫的核心对象和内容。第四句的意思是想要招请隐士出山,还应当参考淮南小山所作的《招隐士》文章,用典故收束全诗。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋文学家楼钥为友人鹿伯可私家园林中的桂堂创作的题咏诗。全诗以园中生长的桂树为核心意象,关联古代招隐的经典典故,委婉劝说已经辞官在家隐居的友人,不要留恋安逸的隐居生活,应该重新出山为官,承担自己的社会责任。整首诗没有生硬的说教,用意象和典故表达核心观点,符合友人交往的礼仪分寸。
跨学科 · 是什么
桂树植物学
桂树是我国原产的常绿乔木,属于木犀科木犀属,一般在秋季开花,花香非常浓郁,是常见的观赏园林树种。桂树的花可以用来制作香料、糕点、饮品,树皮和树根还可以入药,有较高的经济价值。我国种植桂树的历史超过两千年,很早就出现在各类典籍的记载中。古代文人经常在隐居的居所种植桂树,用来彰显自己高洁的品格。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的基础诵读采用每句二二三的断句节奏,符合七言绝句的通用诵读规则。第一句“芳树/丛生/庭砌间”语气平缓,语速稍慢,读出桂树繁茂生长的闲适感。第二句“高枝/更许/后来攀”语气略微上扬,重音放在“高枝”和“攀”上,读出枝条高耸的状态。第三句“主人/勿恋/山中桂”语气恳切,重音放在“勿恋”上,读出委婉劝诫的意味。第四句“招隠/还应/看小山”语气平缓庄重,重音放在“小山”上,读出用典的厚重感。整体诵读速度控制在每分钟80字左右,语气自然温和即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的写景句式,先点明景物的生长位置和状态,再补充景物的功能,句式整齐对称,语义连贯。比如可以仿写为“繁花盛放篱墙边,香风引得路人观”,既符合二二三的节奏,也符合先写景再写功能的逻辑。也可以仿写后两句的劝诫句式,先点明劝诫的核心内容,再用典故或者常识作为佐证,增强说服力。比如可以仿写为“少年莫负韶华日,勤学当如凿壁光”,用凿壁偷光的典故佐证勤学的观点。仿写时不需要严格遵守格律,只要句式整齐、语义通顺即可。
名句日常写作应用
核心名句“主人勿恋山中桂,招隠还应看小山”适合用在劝说他人放弃安逸的个人生活,出来承担公共责任的场景。比如写给辞职在家休息的朋友,鼓励他重新出来工作的时候,就可以引用这两句,既委婉表达了劝说的意思,也显得有文化底蕴,不会让对方觉得被说教。也可以用在单位或者机构招募专业人才的宣传文案中,表达希望有才华的人加入团队共同发展的意思。还可以用在鼓励年轻人不要躺平,要努力奋斗的文章中,作为引用素材增强说服力。
关联知识图谱
楚辞·招隐士同典故
本诗的“招隠还应看小山”句直接引用了《楚辞·招隐士》的相关典故,《招隐士》开篇就有“桂树丛生兮山之幽”的描写,和本诗题咏桂堂的内容高度契合,是本诗核心主旨的重要来源。这个典故是理解全诗劝诫内涵的核心基础,也是古典文学中常见的经典典故。
楼钥同作者
本诗的作者是南宋中期著名文学家楼钥,字大防,号攻媿主人,当时的文坛领袖之一,官至参知政事,相当于副宰相。楼钥的诗文风格平实自然,多有反映现实、交际赠答的内容,传世作品有《攻媿集》共一百二十卷,收录诗文数千篇,是研究南宋中期历史和文学的重要史料。

名句 CLASSIC LINES

主人勿恋山中桂,招隠还应看小山
该句巧妙关联桂堂意象与淮南小山招隐典故,劝诫意味委婉含蓄。

标签 TAGS

作者 POET

楼钥 1137年-1213年
南宋中期重要政治家、文学家,明州地方士族代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待