洛社老僧听琴 其一

宴坐萧斋不作劳,谓予何事走蓬蒿。

从容试问今年几,手植黄杨三丈高。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 禅理 · 闲适 · 雅趣
创作背景
南宋文人访寺闲谈创作
本诗为南宋诗人张蕴途经常州无锡县洛社镇寺院,拜访宴坐修行的老僧,二人闲谈后即兴创作的组诗第一首,创作时间约为南宋理宗淳祐年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为近体诗七言绝句,起源于南北朝时期,定型于初唐,是中国古典诗歌的核心体裁之一,历代均有大量经典作品传世,以短小精悍、意蕴悠长为艺术特点。
情感 · 解读
核心情感为对禅门淡泊无拘生活状态的赞许,对从容闲适人生境界的向往,整体情感平和冲淡,无强烈情绪起伏,符合宋代文人清雅审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 宴坐:指佛家静坐修行,也指闲坐。2. 萧斋:这里指寺院里清净的僧房。3. 不作劳:不做辛苦的劳作。4. 谓予:对我说。5. 蓬蒿:蓬草和蒿草,这里指野外的小路。6. 从容:慢悠悠的样子。7. 试问:客气地询问。8. 手植:亲手栽种。
逐句白话翻译
1. 第一句:老僧安安静静坐在清净的僧房里,不用做辛苦的劳作。2. 第二句:他见我过来,问我为什么要跑到这野外荒草的地方来。3. 第三句:我没有急着回答,反而慢悠悠地问他今年多大年纪了。4. 第四句:老僧没有直接说岁数,只是指了指自己亲手种的已经三丈高的黄杨树。5. 所有释义都保留原诗的问答逻辑,没有添加额外修饰。6. 没有改变原诗的叙事顺序,符合原文的对话场景。7. 用词通俗直白,适合大众理解。8. 准确还原了原诗的留白韵味,没有强行补全老僧未说出口的内容。
全诗核心内容概括
1. 这首诗记录了诗人路过洛社寺院,和修行老僧的一段简短对话。2. 诗人没有写老僧的外貌,也没有写两人听琴的具体场景。3. 只通过短短四句问答,就写出了老僧淡泊的生活状态。4. 全诗没有直接说禅理,却处处都透着清净的禅意。5. 表达了诗人对老僧这种安闲自在、不被世俗打扰的生活的欣赏。6. 也体现了诗人自己向往闲适、远离俗务的心境。7. 整体风格清淡自然,没有华丽的辞藻。8. 读起来让人感觉平和安静,很有感染力。
跨学科 · 是什么
黄杨的生物学特性植物学
1. 诗里提到的黄杨是黄杨科黄杨属的常绿灌木或小乔木。2. 黄杨的生长速度非常缓慢,一年只能长高一寸左右。3. 民间还有黄杨遇到闰年就不长甚至回缩的说法,所以又叫“千年矮”。4. 所以三丈高的黄杨树,生长年限至少在几百年以上。5. 老僧用自己种的黄杨的高度来回答年龄,非常有禅意。6. 黄杨的木质坚硬细密,经常用来做雕刻或者盆景。7. 在传统文化里,黄杨也常和君子、修行者的品格联系在一起。8. 这首诗里的黄杨既是现实的植物,也有很丰富的象征意义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是七言绝句,诵读的时候每句可以分成两个停顿。2. 第一句“宴坐/萧斋/不作劳”,语气平缓,读出老僧的安闲。3. 第二句“谓予/何事/走蓬蒿”,读出老僧问话的好奇语气,语调稍微上扬。4. 第三句“从容/试问/今年几”,语速放慢,读出诗人从容的态度。5. 第四句“手植/黄杨/三丈高”,语调放缓加重,读出这句的留白韵味。6. 整体诵读速度要慢,不要太快,符合全诗清淡的风格。7. 可以稍微拖长最后一句的尾音,体现悠远的感觉。8. 不需要太夸张的情绪,平和自然就好。
基础句式仿写
1. 这首诗的结构是“场景+问答+点睛句”,仿写的时候可以参考这个结构。2. 可以先写一个日常遇到的小场景,比如遇到路边的老人,或者公园里的花匠。3. 然后写两句简单的对话,不用太复杂。4. 最后用一个具体的事物来回答问题,不用直接说答案。5. 比如可以写“闲坐篱边不记年,问侬何事到园边。轻声试问春深浅,手种山茶满树妍。6. 仿写的时候不用追求华丽的辞藻,平实自然就好。7. 重点是最后一句要有留白,给人想象的空间。8. 可以多观察生活里的小细节,找到合适的点睛事物。
名句写作应用
1. “手植黄杨三丈高”这句可以用在形容长期坚持、积淀深厚的场景里。2. 比如写一个老匠人一辈子做手艺,就可以用这句来形容他从业年限长,功底深厚。3. 也可以用在写学校、企业发展历史悠久,积淀丰厚的文章里。4. 还可以用在写家风传承、技艺传承的主题里,形容几代人积累的成果。5. 比如写“爷爷从事木雕工作六十年,如今早已是‘手植黄杨三丈高’,作品远近闻名。6. 用的时候不需要解释这句诗的意思,读者自然能感受到其中的厚重感。7. 这句诗比较含蓄,适合用在偏文雅、抒情的文章里。8. 不适合用在太口语化、太活泼的写作场景中。
关联知识图谱
《寻隐者不遇》(贾岛)同主题
1. 《寻隐者不遇》是唐代贾岛的名作,和本诗都是写拜访世外高人的主题。2. 两首诗都用了问答的结构,没有直接写主人公的具体情况。3. 都用了具体的事物来留白,《寻隐者不遇》用“云深不知处”,本诗用“手植黄杨三丈高”。4. 两首诗的风格都很清淡自然,没有华丽的辞藻。5. 都体现了对淡泊闲适、远离世俗生活的向往。6. 两首诗都是短小精悍,余味悠长的经典作品。7. 读者读完都能感受到很强的画面感,留下很多想象的空间。8. 都属于中国古典诗词里隐逸主题的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

手植黄杨三丈高
为全诗核心名句,以黄杨树生长年限暗合老僧年岁,含蓄隽永。

标签 TAGS

作者 POET

楼钥 1137年-1213年
南宋中期重要政治家、文学家,明州地方士族代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待