游隠清 其一

簿领丛中偷得闲,轻舆相与出乡关。

乱流先已登孤屿,采蕨还来上北山。

藤绕龟身增赑屃,水涵虹影照孱颜。

老农拥道迎人笑,今日使君来破悭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 闲适
创作背景
楼钥公务闲暇出游
本诗作于南宋孝宗乾道年间,当时楼钥任明州鄞县主簿,日常需要处理大量公务文书,某次得闲与友人同游鄞县隐清山,看到山野风光与百姓热情相迎的场景,有感而发创作本诗,是其纪游诗的代表作之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,初唐时格律规范完全成熟。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定规则,是古典诗词中格律最严谨的体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,第一层是从繁忙公务中脱身的轻松闲适,第二层是游赏乡野自然风光的愉悦欣喜,第三层是受到当地百姓热情迎接时,官民相处融洽的自得满足,整体情感基调明快积极。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
簿领指官方文书、公务,轻舆指轻便的马车,孤屿指水中孤立的小岛,蕨指可食用的蕨菜,赑屃形容物体壮硕厚重的样子,孱颜形容山势高峻陡峭的样子,使君是宋代百姓对州郡地方长官的尊称,破悭指打破平日的俭省、破例做某事。
逐句白话释义
第一句是说我在堆积如山的公务文书里偷出了一点空闲时间,第二句是说坐着轻便的马车和同伴一起出了乡关。第三句是说先渡过杂乱的溪流登上了水中的孤岛,第四句是说采完蕨菜之后又登上了北山。第五句是说藤蔓绕在龟形的石头上,让石头看起来更加壮硕厚重,第六句是说水里倒映着彩虹的影子,映照着高峻的山崖。第七句是说老农们都围在路边迎着我们笑,第八句是说今天使君您终于肯破例出来游玩啦。
核心主旨概括
这首诗围绕作者忙里偷闲游隐清山的经历展开,依次写了出游的缘由、游赏的路线、沿途看到的自然风光,最后写遇到当地老农热情迎接的场景,整体展现了乡野生活的美好,表达了作者出游的轻松愉悦心情,以及和百姓融洽相处的满足感。
跨学科 · 是什么
蕨菜植物学
蕨菜是一种常见的野生可食用植物,多生长在山区的阴湿坡地或者林缘地带,春天长出的嫩茎可以食用,是我国南方山区百姓常采食的野菜之一,口感脆嫩,有独特的清香味。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句采用2-2-3的节奏断句,比如“簿领/丛中/偷得闲”,整体语气要轻松明快,首联读出偷得闲暇的放松感,颔联读出游赏的轻快,颈联读出看到美景的赞叹,尾联读出遇到老农的欣喜感,语速中等偏快。
句式仿写指导
可以仿写首句“簿领丛中偷得闲”的句式,结构为“XX丛中偷得闲”,用来表达从繁忙的事务中抽出空闲的状态,比如“作业丛中偷得闲”“工作丛中偷得闲”,非常适合用来记录忙里偷闲的日常场景,直白又生动。
名句写作应用
核心名句“老农拥道迎人笑,今日使君来破悭”可以用在写官员下乡考察、乡村建设、官民和谐的作文场景里,也可以用在写乡村旅游、乡村生活的散文场景里,能够生动表现百姓热情淳朴、官民关系融洽的氛围。
关联知识图谱
《游隐清 其二》同组作品
《游隐清》组诗共有两首,都是楼钥同一时期游隐清山时创作的作品,内容都围绕游山的所见所感展开,风格统一,是不可分割的同组创作。

名句 CLASSIC LINES

老农拥道迎人笑,今日使君来破悭
这句是本诗的核心名句,用直白生动的白描手法写出了百姓对地方官的亲近态度,是古典诗词中少见的体现官民和谐场景的名句,后世常被用于地方官亲民主题的文学创作与宣传场景,也被多部宁波地方文化典籍收录。

标签 TAGS

作者 POET

楼钥 1137年-1213年
南宋中期重要政治家、文学家,明州地方士族代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待