寄题延平范氏六桂堂

高门儒效许谁同,秀气于今照演峰。

家学一椿连五桂,地灵两剑化双龙。

三人衣钵清名接,累世簪缨庆事重。

彼茁孙枝更林立,不须万户羡侯封。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
题咏范氏六桂联芳事迹
本诗为宋代佚名文人的寄题之作,创作背景为北宋末至南宋时期福建延平范氏一族两代共有六人科举及第,时人誉为“六桂联芳”,范氏修建六桂堂彰显家族荣耀,诗人受邀为六桂堂题咏此作,作者身份已不可考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,是中国古典诗歌的重要体裁之一,起源于初唐,成熟于盛唐,宋代进一步发展完善,每句七字,共八句,要求格律严谨、对仗工整,在古典诗词中地位极高,常用于抒情、记事、题咏等多种创作场景。
情感 · 解读
本诗核心情感为对延平范氏家学深厚、人才济济的由衷赞美,同时表达对范氏后世子孙绵延昌盛、家族声望永续的美好期许,历代解读无争议,情感真挚热烈,契合题咏类作品的创作定位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
延平是宋代地名,今福建南平一带。六桂指范氏两代六人科举登科,古代科举及第称“折桂”。演峰指延平当地的演山山峰。椿是古代对父亲的代称,这里指范氏父辈一人。五桂指范氏子辈五人先后登科。两剑化双龙是延平当地典故,指晋代两把宝剑化龙飞去的传说。衣钵原指僧尼的袈裟和食器,这里指家学传承。簪缨是古代官员的冠饰,代指为官的家世。侯封指封侯的爵位。林立指子孙众多像树林一样密集。
逐句白话释义
门第高贵的家族儒学造诣带来的成效,谁能与之相比?灵秀的才气到如今还照亮着演峰的上空。家族家学深厚,父辈一人培养出五个登科的子辈,如同一棵椿树连着五棵桂树。延平这块灵秀的土地,曾经有两把宝剑化为两条飞龙。三代人传承家学,清正的名声接连不断。世世代代都有人做官,值得庆贺的喜事一件接着一件。那些茁壮成长的孙辈更是像树林一样密集。根本不需要羡慕拥有万户封地的侯爵封号。
全诗核心主旨
本诗是诗人为延平范氏的六桂堂题写的作品。核心内容围绕范氏家族“六桂联芳”的盛事展开。首先盛赞了范氏家族儒学传承的深厚底蕴。其次肯定了范氏一族人才辈出的卓越成就。同时用到延平当地的典故凸显地域的灵秀之气。随后交代了范氏世代为官、名声清正的家族传统。最后表达了对范氏后世子孙继续蓬勃发展的美好期许。整体情感真挚热烈,充满了对范氏家族的赞美之意。
跨学科 · 是什么
椿、桂的文化寓意植物学
诗句中的“椿”通常指香椿树,在传统文化中是父亲的代称。这里用椿指代范氏的父辈长辈,是家族传承的象征。诗句中的“桂”指桂花树,古代科举登科被称为“折桂”。这里用五桂指代范家五个考中科举的子辈晚辈。香椿树的寿命较长,适合用来代指家族中的长辈。桂花树香气浓郁,常被用来象征美好的名声和成就。两种植物都是福建延平当地常见的乡土树种,符合地域特点。用常见植物做意象,让诗句更接地气,容易被当地人理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时每句的节奏可以按照“四三”停顿。比如第一句“高门儒效/许谁同”,第二句“秀气于今/照演峰”。诵读的时候整体语气要明亮昂扬,体现出赞美和喜悦的情感。读到颔联“家学一椿连五桂,地灵两剑化双龙”的时候可以稍加重音。这两句是全诗的核心名句,对仗工整,读的时候要突出节奏的对称感。读到尾联“彼茁孙枝更林立,不须万户羡侯封”的时候语气可以更舒展。体现出对未来的美好期许的情感。全诗的整体语速不需要太快,保持中速即可。
基础句式仿写指导
本诗的颔联是非常工整的对偶句,适合用来学习对偶句式的仿写。对偶句的要求是上下两句字数相同,词性相对,语义相关。仿写的时候可以先确定要表达的核心主题,比如赞美家族、赞美家乡都可以。上句可以选取家族或者家乡的人文相关的意象,下句选取自然相关的意象。比如要赞美家乡的话,可以写“人文千载传佳话,山水四时入画图”。仿写的时候要注意上下句的平仄可以适当放宽,但是词性要尽量对应。上句的“一椿”“五桂”都是数量加名词的结构,下句的“两剑”“双龙”也是同样的结构。仿写的时候也可以参考这种数量词加名词的搭配,让句式更整齐。
名句写作应用
“家学一椿连五桂,地灵两剑化双龙”这句名句适合用在赞美家族传承的文章中。比如家族聚会的致辞,或者家族史相关的文章都可以使用。当要描写一个家族几代人都很优秀,人才辈出的时候可以引用这句诗。也可以用来赞美某个地方人杰地灵,孕育了很多优秀的人才。比如写家乡的名人介绍文章的时候,就可以用这句诗开篇。使用的时候不需要改动原句,直接引用即可,也可以根据需要化用。比如可以化用为“家学一梅连五松,地灵双凤化千祥”来适配不同的家族意象。引用这句诗能让文章更有文化底蕴,也更能凸显对描写对象的赞美之情。
关联知识图谱
六桂联芳典故历史关联
“六桂联芳”是本诗核心的关联历史事件。指的是中国古代多个家族都出现过的两代或多人科举登科的盛事。本诗中的六桂指延平范氏两代六人登科的事迹。历史上最有名的六桂联芳是宋代福建翁氏一族六人登科的事迹。后来“六桂”就成为了家族人才辈出、科举兴盛的代名词。很多家族修建六桂堂来纪念家族的这一荣耀。本诗就是为范氏的六桂堂题写的作品。这个典故和本诗的主题高度契合,是理解本诗的核心背景。
延平剑化龙典故同典故
“延平剑化龙”是本诗用到的核心典故。该典故最早出自《晋书·张华传》,是中国古代知名的宝剑传说。典故的发生地就是本诗提到的延平,也就是今天的福建南平。后世很多文人的作品中都用到过这个典故。比如唐代诗人郭震的《古剑篇》就提到了这个典故的相关内容。这个典故是延平当地的标志性文化符号,现在南平还有延平津的相关遗址。诗人用这个当地典故,是为了凸显延平的地灵人杰。了解这个典故才能更好地理解本诗颔联的深层含义。

名句 CLASSIC LINES

家学一椿连五桂,地灵两剑化双龙
本诗核心名句对仗工整,用典贴切,既点明范氏家学传承的核心事实,又用到延平当地标志性典故凸显地灵人杰。

标签 TAGS

作者 POET

楼钥 1137年-1213年
南宋中期重要政治家、文学家,明州地方士族代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待