送赵振文主簿

去去江西不作难,片帆双桨荡秋澜。

已知官业非时样,尤喜情亲耐岁寒。

志大自然羞附骥,官卑何用叹栖鸾。

少卿膝上加文度,更比年时刮眼看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 送别
创作背景
创作背景
南宋孝宗时期,楼钥送别友人赵振文赴江西任主簿,赵振文为太常少卿之子,少有才名,楼钥作此诗嘉其品格、寄以期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于南北朝,定型于初唐,格律严密,要求全诗八句每句七字,中间两联必须对仗,二、四、六、八句押韵,是古典诗词中应用极广的体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含对友人品格的赞赏、对其赴任的洒脱送别、对其不必因官阶低微失意的劝慰,以及对其未来发展的殷切期许,情感明朗刚健,无传统送别诗的悲戚色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.主簿是古代县级行政机构的属官,主要负责文书办理、事务登记等日常公务。2.去去是叠用动词,形容友人一路前行、赶赴任所的状态,暗含送别的洒脱之意。3.片帆指孤舟,是古典诗词中代指行人乘船出行的常用意象。4.秋澜指秋天的江河波浪,点明了送别的时节是秋季。5.附骥是常用典故,指依附他人的名望来获得自己的声名。6.栖鸾是比喻用法,鸾鸟是象征贤才的瑞鸟,停在低矮枝头就比喻贤才担任低微的官职。7.岁寒原指一年中最寒冷的时节,这里用来代指世事变迁的各种考验。8.刮眼看就是刮目相看,指用新的眼光来看待人的发展变化。
逐句白话释义
1.第一句写友人赶赴江西任职,行程不会有太多阻碍,暗含送别时的宽慰之意。2.第二句描写友人乘船出行的场景,孤舟双桨划过秋日的江面,氛围明快洒脱。3.第三句称赞友人的为官理念正直,不会迎合当下的世俗风气随波逐流。4.第四句写二人交情深厚,能够经得住时间与世事变化的各种考验。5.第五句勉励友人,志向远大的人自然会羞于依附他人的名望来获取成功。6.第六句劝慰友人,就算官职低微,也完全不需要哀叹贤才屈居低位。7.第七句用东晋名臣王文度的典故,称赞友人是名门之后,本身才干出众。8.第八句表达对友人的期许,未来大家一定会用全新的眼光看待他的成就。
全诗核心主旨
1.这首诗是南宋诗人楼钥写给友人赵振文的送别诗。2.当时赵振文要前往江西担任主簿一职,楼钥特意作诗为他送行。3.诗中首先点明了送别场景与时节,氛围明朗轻快,没有传统送别诗的悲伤情绪。4.诗人称赞了友人正直的为官品格与二人之间深厚的情谊。5.随后诗人勉励友人要坚守远大志向,不必因为官职低微而感到失意。6.最后诗人用名人典故夸赞友人的出身与才干,对他的未来发展寄予了殷切的期望。7.整首诗的情感积极向上,传递出诗人对友人的真切关怀与美好祝愿。8.也体现了诗人自身正直豁达、重视人才的处世理念。
跨学科 · 是什么
宋代主簿官职历史学
1.主簿是中国古代的传统官职,早在汉代就已经设置。2.宋代的主簿是县级行政机构的常设属官,品级大多为从九品或正九品。3.宋代主簿的主要职责是掌管县衙的文书档案、办理日常公务、辅助县令处理政务。4.很多宋代的文人初入仕途时,都会担任主簿这类基层官职积累经验。5.赵振文此次赴任的就是江西某县的主簿职务,属于正式的基层官员。6.这个官职虽然品级不高,但也是士人进入官场的正式起点。7.宋代对主簿的选任有明确的考核标准,要求任职者具备基本的文书处理能力。8.很多宋代名臣都有担任主簿的任职经历,比如北宋的范仲淹就曾担任过类似的基层职务。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是七言律诗,诵读时按照二二三的节奏断句即可。2.比如第一句“去去/江西/不作难”,第二句“片帆/双桨/荡秋澜”。3.首联读的时候语气要明快洒脱,体现送别的轻松氛围。4.颔联读的时候语气要真诚沉稳,体现对友人人品的认可。5.颈联是全诗的核心名句,读的时候语气要坚定有力,突出勉励的意味。6.尾联读的时候语气要上扬,体现对友人未来的期许与祝福。7.整首诗的诵读语速不需要太慢,整体基调积极明朗,不需要带有悲伤的情绪。8.诵读时可以适当加重“志大”“官卑”“刮眼看”这些关键词的读音,突出情感重点。
句式仿写指导
1.这首诗的颈联是非常工整的七言对仗句,非常适合仿写。2.仿写时首先要注意上下句的字数完全相同,都是7个字。3.其次要注意上下句对应位置的词性要相对,比如“志大”对“官卑”,都是名词加形容词的结构。4.然后要注意上下句的语义要相关,分别从两个不同的角度表达同一个核心主题。5.比如我们可以仿写“才高自可轻俗物,位卑何妨济民生”,就是模仿原句的结构。6.仿写的时候不需要严格遵循平仄要求,只要对仗工整、语义通顺即可。7.这种对仗句经常可以用在议论文的写作中,增强文章的节奏感与说服力。8.平时可以多练习仿写这类句式,提升自己的语言表达能力。
名句写作应用
1.核心名句“志大自然羞附骥,官卑何用叹栖鸾”的应用场景非常广泛。2.当我们要写鼓励年轻人不要攀附权贵、要靠自己的能力奋斗的内容时就可以用这句诗。3.当我们要写肯定基层工作价值、鼓励基层工作人员坚守岗位的内容时也可以用这句诗。4.比如写一篇关于大学生基层就业的作文时,就可以用这句诗作为开头。5.示例:“‘志大自然羞附骥,官卑何用叹栖鸾。’越来越多的大学生选择毕业后到基层工作,用自己的才干为乡村发展做贡献。”6.这句诗还可以用在写给朋友的赠言中,鼓励朋友不要因暂时的处境失意。7.用的时候不需要改动原句,直接引用就能很好地表达勉励的意思。8.这句诗的立意积极正面,适合用在各类主题积极的写作场景中。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
1.《送赵振文主簿》与《送杜少府之任蜀州》都是古典送别诗中的经典作品。2.两首诗的创作背景都是送别友人前往外地担任基层官职。3.两首诗都打破了传统送别诗悲戚伤感的固有基调,整体氛围明快豁达。4.两首诗都在诗中表达了对友人的赞赏与劝慰,鼓励友人不要为处境担忧。5.两首诗都传递出作者开阔的胸襟与对友人的真切祝福。6.两首诗都有广为流传的核心名句,经常被后世引用。7.二者的核心主题高度重合,都是赠别勉励类的诗作。8.都属于唐宋时期近体诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

志大自然羞附骥,官卑何用叹栖鸾
该句为全诗核心名句,对仗工整,立意刚健,后世常被用以勉励身处低位的才士不必妄自菲薄,坚守本心即可有所作为。

标签 TAGS

作者 POET

楼钥 1137年-1213年
南宋中期重要政治家、文学家,明州地方士族代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待