枕上

不守庚申不坐禅,老来触事总悠然。

天明门外无来客,尽好萧萧听雨眠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适
创作背景
陆游晚年退居山阴创作
本诗作于南宋宁宗嘉泰三年(公元1203年),作者陆游时年七十九岁,已经退居山阴农村多年,彻底远离官场纷争,日常多是闲居度日,因清晨听雨的日常场景触发创作,没有明确的功利性创作目的,属于日常抒怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,分为平起、仄起两类格式,押韵遵循平水韵规范。该体裁在唐代发展成熟,是历代文人抒情写景最常用的短小诗歌体裁之一,艺术表现力丰富,短小精悍便于传诵。
情感 · 解读
本诗核心情感为晚年远离俗务的悠然闲适,展现作者摆脱世俗规则束缚、安享闲居生活的淡泊心境,无焦虑无挂碍,充满对当下平淡生活的满足感,是古代士大夫退居后典型的心境表达,整体基调舒展平和,没有愤懑不平的情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
庚申:指道教的庚申守习俗,传说庚申日三尸神会上天禀报人的过错,因此信徒要守夜不睡避免过错被上报。坐禅:指佛教徒静坐修行的活动。触事:指遇到的所有事情。萧萧:形容雨声淅淅沥沥的样子。尽好:大可、正好的意思。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达,没有生僻含义,读者很容易理解。
逐句白话释义
第一句的意思是我既不遵守道教的庚申守夜规矩,也不修习佛教的坐禅修行。第二句的意思是年纪老了之后遇到所有事情都觉得悠然自在。第三句的意思是天亮了门外没有客人来访。第四句的意思是正好可以听着淅淅沥沥的雨声安稳睡觉。释义完全贴合原文含义,没有添加额外的文学修饰,忠实于原文的情感基调。
核心主旨与内容概括
本诗描写了陆游晚年退居山阴时的一个普通清晨场景。作者开篇就表明自己不受佛道两种宗教修行规矩的束缚,接着点出自己老来万事悠然的心态,最后落笔到天明无客、听雨安眠的具体场景,整体展现了作者远离官场俗务之后闲适自在的生活状态,抒发了他对平淡闲居生活的满足之情,没有多余的情绪投射。
跨学科 · 是什么
宋代庚申信仰历史学
庚申守是宋代非常流行的道教习俗,上到皇室贵族下到普通百姓都有遵守的记载。这种习俗起源于东晋时期的道教典籍,到宋代已经成为全民熟知的宗教活动。陆游在诗中说自己不守庚申,就是表明自己不受这类世俗宗教规则的束缚,追求更自在的生活状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要采用舒缓悠然的语气,整体节奏偏慢。每句的断句位置为:不守庚申/不坐禅,老来触事/总悠然。天明门外/无来客,尽好萧萧/听雨眠。重读“总悠然”“尽好”这两个词,突出闲适自在的情感,最后一句“听雨眠”要放慢语速,语气放轻,营造出安静的氛围,让听众能感受到诗歌的平和意境。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的“不…不…,…总…”的句式,用来表达自己的生活态度。比如仿写:不追热点不赶场,闲来无事总疏狂。也可以仿写后两句的场景描写句式,用来写独处的场景:黄昏院后无人扰,静看天边落日圆。仿写时要注意前后两句的逻辑关联,突出个人的心境特点,不要生硬堆砌词语。
核心名句日常写作应用
核心名句“天明门外无来客,尽好萧萧听雨眠”可以用在描写雨天独处、闲居生活的作文、日记、随笔中。比如写周末在家下雨的场景:周末的清晨被雨声唤醒,想起没有工作安排也没有朋友约见,正应了那句“天明门外无来客,尽好萧萧听雨眠”,只觉得满心都是安稳的幸福感,所有的压力都暂时消失了。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》也是陆游退居山阴时所作的经典诗作,同样描写了农村闲居的生活场景,抒发了作者对乡村生活的热爱之情。两首诗的创作背景一致,核心情感都是闲适淡泊,创作地点相同,都是陆游晚年退居时期的代表作品,受众接受度都非常高。

名句 CLASSIC LINES

天明门外无来客,尽好萧萧听雨眠
这两句是本诗的核心名句,生动展现了无俗事打扰的闲居之乐,语言冲淡自然,意境悠远。后世常被用来形容独处的自在乐趣,频繁出现在各类抒写闲情的散文、随笔作品中,是陆游闲适诗中传播度最高的名句之一。

标签 TAGS

作者 POET

楼钥 1137年-1213年
南宋中期重要政治家、文学家,明州地方士族代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待