送朱叔止守南剑其一

楼钥 · 宋

舍人簪笔旧甘泉，家学相传子姓贤。

未羡夹河为太守，阿连剖竹向封川。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感期许 · 送别

创作背景

赠别赴任

本诗为南宋文人项安世的作品，是作者为送别友人朱叔止前往南剑州担任知州所作的赠别诗，学界普遍认定创作于南宋孝宗至宁宗年间，属于作者中年时期的交游应酬类作品，创作动因是友人迁官赴任的常规赠答。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律规范。七言绝句成熟于唐代，是古典诗词中流传最广的体裁之一，适合即兴抒情、赠答应酬类创作。宋代七言绝句在唐人的基础上进一步拓展了日常化、说理化的表达边界，本诗是宋代赠别类七绝的典型作品。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三层：一是对友人朱叔止家学渊源、品行贤良的赞赏；二是对友人赴任地方官、践行治世责任的美好期许；三是摒弃传统送别诗伤感基调的明快诚挚情谊。历代解读均认定本诗情感积极正向，无羁旅愁思类的负面情绪表达。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “簪笔”指古代官员朝见时将笔插在冠帽边，随时准备记录事务的装扮。2. 是唐宋时期朝中近臣、文臣的典型身份标识。3. “甘泉”原指汉代甘泉宫，这里代指南宋朝廷的中枢机构。4. “家学”指家族世代相传的学问、品行传统。5. “子姓”指家族的后代子孙。6. “夹河为太守”是古代典故，指在富庶要地担任地方长官。7. “剖竹”是古代任命地方长官的传统仪式，朝廷将竹符剖为两半，官员持一半作为上任凭证。8. “封川”这里代指朱叔止将要赴任的南剑州辖境。9. 全诗字词都契合宋代赠别诗的常用语域，没有生僻晦涩的用法。

逐句白话释义

1. 第一句的意思是朱叔止之前曾作为文职官员在朝廷中枢任职。2. 这里用簪笔、甘泉的代称，清晰点明了友人此前的身份。3. 第二句的意思是朱家家学世代相传，后代子孙都十分贤良。4. 这句话是对友人出身与品行的直接夸赞，也是赠别诗常见的开篇写法。5. 第三句的意思是我们并不会羡慕那些在富庶要地做太守的官员。6. 这句话先退一步铺垫，为最后一句的主旨做衬托。7. 第四句的意思是如今你获得任命，要前往南剑州担任地方长官了。8. 这句话直接点明送别赴任的核心主题，传递出真挚的祝福。9. 全诗的白话释义没有晦涩内容，符合普通读者的理解需求。

核心主旨与内容概括

1. 本诗是一首典型的宋代文人赠别诗。2. 创作的核心目的是送别友人朱叔止前往南剑州担任知州。3. 全诗开篇先夸赞友人的任职经历与优秀家世。4. 后半部分点明送别主题，传递出对友人的美好期许。5. 全诗没有传统送别诗常有的离愁别绪，整体风格明快积极。6. 体现了宋代文人对地方治理、官员责任的重视态度。7. 符合宋代士大夫交游赠答的礼仪规范。8. 核心内容清晰直白，普通读者很容易理解其表达的情感。

跨学科 · 是什么

宋代地方官制度历史学

1. 诗中提到的“太守”是宋代对知州的别称。2. 宋代的知州是一州的最高行政长官，负责管理辖区内的民政、司法、财政等事务。3. “剖竹”的说法源自汉代的竹使符制度，是古代任命地方官的传统象征。4. 宋代任命地方官时会颁发官方的委任文书，延续了古代授官的仪式传统。5. 南剑州是宋代福建路下辖的州级行政单位。6. 宋代文官出任地方长官是常见的官员流转制度。7. 这种制度既可以锻炼官员的治理能力，也能加强中央对地方的管控。8. 诗中的表述完全符合宋代职官制度的实际情况。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗是七言绝句，诵读时每句按“二二三”的节奏断句即可。2. 第一句“舍人/簪笔/旧甘泉”要读得平稳，突出对友人身份的介绍。3. 第二句“家学/相传/子姓贤”要读得明快，传递出赞赏的语气。4. 第三句“未羡/夹河/为太守”语速稍缓，突出铺垫的语气。5. 第四句“阿连/剖竹/向封川”要读得上扬，传递出祝福的情感。6. 全诗整体语气要积极明快，不需要带有悲伤的情绪。7. 韵脚“贤”“川”要读得清晰，体现近体诗的韵律感。8. 诵读时长控制在20秒左右即可，适合日常诵读记忆。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写本诗先铺垫后点题的句式结构。2. 前两句先夸赞对方的优点或过往经历，后两句点明核心主题。3. 比如赠送给升职的同事可以写：“昔年伏案守文案，才德兼具众口传。未羡身居高位者，今君赴任启新篇。”4. 仿写时要注意七言句的节奏，每句字数要一致。5. 可以适当使用浅显的代称，让句子更有文学感。6. 要注意第二句和第四句的尾字尽量押韵，读起来更顺口。7. 情感要积极真挚，符合赠别的场景需求。8. 不需要使用生僻的典故，让收信人能够轻松理解含义。

核心名句应用场景

1. 核心名句“未羡夹河为太守，阿连剖竹向封川”适合在送别他人赴任地方官、基层岗位的场景使用。2. 比如在同事调往基层任职的欢送会上，可以引用这句诗表达对对方的认可与祝福。3. 也可以用在写给前往偏远地区任职的朋友的贺卡中。4. 这句话传递的是不以地域贫富论岗位价值的价值观，十分正面。5. 还可以用在夸赞他人选择务实岗位、投身基层工作的语境中。6. 使用时可以适当调整表述，比如将“阿连”改为对方的称呼即可。7. 这句诗没有晦涩内容，大部分受众都能理解其含义。8. 相比普通的祝福语，引用这句诗会显得更有文化底蕴。

名句 CLASSIC LINES

未羡夹河为太守，阿连剖竹向封川

句子用典贴切自然，既符合赠别诗的表达规范，又传递出对友人的高度认可与期许。

标签 TAGS

期许送别历史学哲学地理学社会学

作者 POET

楼钥 1137年－1213年

南宋中期重要政治家、文学家，明州地方士族代表人物

送朱叔止守南剑 其一