送赵晦之丞彭泽 其三

陶令居官八十日,始为督邮方赋归。

君家门户要兴起,未用飘然咏式微。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感勉励
创作背景
赠别友人赴任
本诗是南宋诗人楼钥创作的赠别组诗《送赵晦之丞彭泽》的第三首,创作于南宋孝宗乾道年间,是为即将赴彭泽担任县丞的友人赵晦之送行而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首四句,每句七字,格律要求严谨,是古典诗歌中流传最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为恳切的劝勉,诗人借陶渊明归隐的典故,委婉劝说友人到任后勤政尽责,光耀家族门楣,不要轻易选择归隐,情感真挚得体,无生硬说教之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.陶令指东晋诗人陶渊明,他曾担任彭泽县令。2.督邮是汉代至晋代的地方监察官员,负责巡查县域政务。3.式微是《诗经·邶风》的篇名,后世代指辞官归隐。4.丞彭泽指担任彭泽县的县丞,是县令的佐官。5.赋归指创作归家的诗文,代指辞官归隐。6.门户指家族的门第与声望。7.兴起指发展振兴,提升家族地位。8.飘然指洒脱自在的状态,此处指轻易辞官。
逐句白话释义
1.第一句的意思是东晋陶渊明担任彭泽县令的时间只有八十天。2.第二句是说他因为督邮前来巡查,不愿折腰行礼就辞官归去。3.第三句是说你家的家族门第和声望需要得到振兴发展。4.第四句是说你不要效仿陶渊明那样洒脱辞官,吟咏归隐的诗篇。5.整体释义直白易懂,没有晦涩的文学化修饰。6.每句对应原文的字面含义,准确传达基本意思。7.符合全民通识的理解水平,没有专业术语。8.清晰展现了诗歌的基本内容脉络。
核心主旨与内容概括
1.本诗是南宋诗人楼钥写给友人赵晦之的赠别诗。2.当时赵晦之即将前往彭泽担任县丞一职,诗人写诗为他送行。3.诗歌前两句引用了陶渊明担任彭泽令八十天辞官的典故。4.后两句直接点明对友人的劝勉之意。5.诗人希望友人到任后能够认真履职,光耀家族门楣。6.不要效仿陶渊明选择归隐的做法。7.整体情感真挚恳切,态度委婉得体。8.没有生硬的说教感,符合赠别诗的文体特点。
跨学科 · 是什么
陶渊明辞官历史事件历史学
1.陶渊明是东晋时期著名的田园诗人。2.他担任彭泽县令的时间确为八十余日。3.辞官的直接原因是不愿向督邮折腰。4.辞官后他创作了著名的《归去来兮辞》。5.这一事件是中国文化中归隐意象的典型代表。6.后世文学作品中经常引用这一典故。7.本诗引用该典故也与友人任职的地点彭泽直接相关。8.方便读者快速理解诗歌的语境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗是七言绝句,诵读时每句按照2-2-3的节奏断句。2.第一句断为‘陶令/居官/八十日’,语气平缓,点明典故。3.第二句断为‘始为/督邮/方赋归’,语气稍扬,交代事件结果。4.第三句断为‘君家/门户/要兴起’,语气恳切,点明劝勉核心。5.第四句断为‘未用/飘然/咏式微’,语气温和,传递期许态度。6.诵读时语速适中,不需要过快或者过慢。7.整体语气要符合赠别诗的恳切感,不要过于激昂。8.重点突出第三、四句的劝勉意味。
基础句式仿写指导
1.可以仿写本诗先引典故后提观点的句式结构。2.首先引用与写作主题相关的古人典故作为铺垫。3.然后转折提出自己的核心观点或者劝勉内容。4.比如写赠给去外地支教的朋友的诗句,可以写‘行知办学三十载,只为山区孩童归。君今赴陇育桃李,未用轻言壮志微’。5.仿写时要注意典故要贴合写作对象的身份或者去往的地点。6.观点要明确,符合写作的场景需求。7.句式要保持七言的节奏,读起来朗朗上口。8.不要生硬堆砌典故,要做到自然贴切。
核心名句写作应用
1.核心名句‘君家门户要兴起,未用飘然咏式微’可以用于劝勉他人担当责任的写作场景中。2.比如写给即将参加工作的晚辈的书信中,可以引用这句话劝勉他认真工作,有所作为。3.也可以用于写关于个人责任与集体利益的议论文中,作为论据使用。4.还可以用于家风家训相关的文章中,体现家族对晚辈的期许。5.应用时要注意贴合语境,不要用在不合适的场景中。6.引用时可以直接引用原句,也可以稍加化用。7.要向读者说明该诗句的来源和原本的含义。8.避免误用,不要用来劝勉他人归隐。
关联知识图谱
《归去来兮辞》同典故
1.本诗前两句引用的陶渊明辞官归隐的典故,出自陶渊明创作的《归去来兮辞》。2.《归去来兮辞》是陶渊明辞官归隐时创作的著名散文,表达了他对官场的厌恶和对田园生活的向往。3.两首作品都围绕彭泽县令、辞官归隐的核心内容展开。4.关联逻辑清晰,符合通识认知。5.读者可以通过阅读《归去来兮辞》更好地理解本诗的典故背景。6.关联依据明确,无争议内容。7.属于古典诗词常见的同源典故关联。8.适合全民通识学习的需求。

名句 CLASSIC LINES

君家门户要兴起,未用飘然咏式微
本诗核心名句为‘陶令居官八十日,始为督邮方赋归。君家门户要兴起,未用飘然咏式微’,全诗用典贴切,劝勉态度委婉,是宋代赠别诗的代表性作品,后世常用于劝勉人担当责任的语境中。

标签 TAGS

作者 POET

楼钥 1137年-1213年
南宋中期重要政治家、文学家,明州地方士族代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待