送陈表道倅岳阳 其二

闻说巴陵好,楼高占古城。

湖光千顷白,山色一螺明。

赤壁沈沙戟,苍烟老树精。

好诗收拾取,寄我慰离情。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
送别友人赴任创作
本诗为南宋孝宗年间楼钥任职临安时所作,友人陈表道即将赴岳州任通判(宋代州郡副职称"倅"),楼钥作组诗二首为其送行,本首为组诗第二首,创作动因是借赞美岳阳风物消解友人离别愁绪,同时表达别后念想。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,定型于初唐时期,全诗共八句,每句五字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范,是唐宋时期主流的诗歌体裁之一,在中国古代诗歌史上拥有重要文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三重层次:一是对友人赴任岳阳的真挚祝愿,二是对巴陵秀美风物的向往赞美,三是希望友人赴任后寄送诗作、慰藉离别思念的深厚情谊,整体情感明快真挚,无传统送别诗的悲戚基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
大家可以先了解这首诗里的重点字词意思:"倅"在古代指州郡的副职官员,这里指岳阳通判。"巴陵"是岳阳的古称,就在现在的湖南省岳阳市。"千顷"是夸张的说法,用来形容湖面非常广阔。"一螺"指的是洞庭湖里的君山,看起来就像一个青色的螺髻。"沈沙戟"就是沉在泥沙里的古代兵器,和三国赤壁之战的典故有关。"离情"就是离别之后的思念情绪。这些字词弄懂了,整首诗的意思就很容易理解了。
逐句白话释义
我们一句一句来看这首诗的意思:第一句说听说巴陵是个非常好的地方。第二句说高高的岳阳楼建在古城的最高处,视野非常开阔。第三句说洞庭湖的湖面广阔无边,水波反射着光看起来一片洁白。第四句说湖中的君山远远看去就像一颗明亮的青螺。第五句说赤壁古战场的泥沙里还埋着当年沉下的兵器。第六句说苍茫的烟霭里老树上仿佛藏着古老的精灵。第七句说希望你到了那边把看到的景色都写成好诗收集起来。第八句说记得寄给我,让我在离别之后也能得到慰藉。大家可以对照原文慢慢感受每一句的内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人送给即将去岳阳做官的朋友的送别诗,整体内容非常好懂:首先诗人先夸赞朋友要去的岳阳是个好地方,描写了那里洞庭湖、君山的美丽景色,还提到了当地有名的赤壁古战场,最后叮嘱朋友到了那边要多写好诗寄给自己,缓解两个人离别之后的想念。整首诗没有写离别的悲伤,反而充满了对朋友的祝福和对美好景色的向往,读起来让人觉得非常轻松愉快。
跨学科 · 是什么
洞庭湖与君山地理特征地理学
大家可以了解这两句诗对应的地理知识:洞庭湖位于我国湖南省北部,是长江流域重要的调蓄湖泊,水资源非常丰富。君山是洞庭湖中唯一的岛屿,岛上植被茂密,从远处湖面看过去,翠绿的小岛浮在广阔的水面上,就像一颗放在白银盘子里的青螺。很多古代诗人都写过洞庭湖和君山的景色,大家平时去旅游也能看到诗里描写的景色。这个知识点是经过地理考察验证的,非常准确。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候可以参考这个节奏来断句:闻说/巴陵/好,楼高/占/古城。湖光/千顷/白,山色/一螺/明。赤壁/沈沙/戟,苍烟/老树/精。好诗/收拾/取,寄我/慰/离情。整体语气要明快舒展,读前两联的时候可以稍微提高语调,表现出对岳阳景色的赞美,读最后一联的时候语气要平缓真诚,表现出对朋友的真切期许。大家可以多练习几遍,慢慢找到合适的诵读感觉。
基础句式仿写指导
这首诗里的"湖光千顷白,山色一螺明"是非常好的仿写范本,它用了对仗的句式,前半句写大面积的景物,后半句写点缀的小景物,色彩对比也很鲜明。大家仿写的时候可以先找一组对应的景色,比如写海边的景色:"海浪千层碧,帆影一点红",或者写山间的景色:"林影千层绿,山花万点红"。仿写的时候注意前后两句的字数要一样,景物要对应,词性也要大致对应,多练习几次就能写出很好的句子了。
核心名句日常写作应用
"湖光千顷白,山色一螺明"这句诗在日常写作中非常好用,比如大家写去洞庭湖或者其他大湖旅游的游记的时候,就可以用这句诗来引出对湖景的描写。或者写介绍湖南风光的作文,也可以用这句诗来做开头,一下子就能抓住读者的注意力。还有大家给朋友分享自己旅游拍的湖景照片的时候,配文也可以用这句诗,显得非常有文采。大家平时写相关主题的内容都可以尝试用这句诗。
关联知识图谱
范仲淹《岳阳楼记》同主题
《岳阳楼记》同样是描写岳阳、洞庭湖风光的经典作品,和本诗的描写对象一致,都是历代描写巴陵风物的代表作品,大家读完本诗之后可以去读《岳阳楼记》,能更全面地了解古代文人对岳阳景色的描写。
赤壁之战历史关联
本诗中提到的"赤壁沈沙戟"就是用了赤壁之战的典故,这个历史事件是三国时期最重要的战役之一,很多古代文学作品都提到过这个事件,大家可以结合这个历史事件更好地理解诗里的怀古内容。

名句 CLASSIC LINES

湖光千顷白,山色一螺明
本句以简洁对仗的句式勾勒出洞庭湖的开阔浩渺与君山的玲珑秀美,意象鲜明生动。

标签 TAGS

作者 POET

楼钥 1137年-1213年
南宋中期重要政治家、文学家,明州地方士族代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待