伯中弟可休堂
夫妇老相对，闺门贫甚安。
六儿俱力学，一子幸先官。
香火祠初奉，勋名镜屡看。
更当联五桂，纳禄尚何难。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感安贫乐道 · 期许 · 欣慰
创作背景
南宋中期为堂弟可休堂题作
本诗创作于南宋孝宗至光宗年间，是楼钥为堂弟楼伯中所建居所“可休堂”题写的赠诗，当时楼伯中长子刚刚科举出仕，其余五子皆勤奋向学，家族氛围和睦上进，楼钥有感于此创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁，是近体诗的核心类别之一，起源于初唐时期，格律要求严谨，全篇共八句每句五字，要求颔联颈联对仗，是中国古典诗歌的主流体裁之一，历代创作成果丰富。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对堂弟楼伯中一家安贫乐道、家庭和睦、子弟勤学的家风的由衷赞赏，二是对楼氏家族子弟接连成才、家族运势兴旺的美好期许，情感真挚平实，毫无虚饰。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
可休堂是楼伯中居所的名称，“力学”指努力刻苦求学，“先官”指率先通过科举获得官职，“五桂”是古代吉祥典故，指代五个子弟接连科举登科，“纳禄”指担任官职领取朝廷俸禄。
逐句白话释义
第一二句写楼伯中老夫妇相伴度日，虽然家境贫寒，但家庭内部十分安稳和睦。第三四句写六个儿子都在努力求学，其中一个儿子有幸率先出仕做官。第五六句写刚刚开始供奉祠庙的香火，屡次对着铜镜查看自己的功绩名声。第七八句写等到另外五个儿子也接连登科做官，领取俸禄又有什么难的呢。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人楼钥为堂弟楼伯中的居所可休堂题写的作品，诗人通过平实的描写，赞扬了堂弟一家安贫乐道、重视子女教育的良好家风，同时也表达了对家族子弟全部成才、家族未来兴旺发达的美好期许。
跨学科 · 是什么
宋代士人家庭的价值追求社会学
对应诗句是“夫妇老相对，闺门贫甚安”。宋代普通士人家庭并不把物质财富作为最高追求，反而把家庭和睦、子女教育、家族名声看得更为重要，很多普通士人家庭即便家境贫寒，也会尽全力供子女读书求学。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言律诗，诵读时每句按照二三字的节奏断句，比如“夫妇/老相对，闺门/贫甚安”，整体语气要平缓温和，读到尾联的时候可以适当提高语调，带出期许的感觉，语速不用太快，清晰平实即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“XX老相对，XX甚安”的句式，用来描写安稳平和的生活状态，比如写乡村生活可以写“邻舍老相对，村居闲甚安”，写友人相伴的状态可以写“知己老相对，清居贫甚安”，仿写时要注意前后内容的对应关系。
名句日常写作应用
核心名句“夫妇老相对，闺门贫甚安”可以用在描写家庭生活、家风主题的日常作文里，比如写爷爷奶奶的普通生活、写自己家的和睦氛围的时候都可以引用，能够很好地体现出平凡生活里的幸福感。
名句 CLASSIC LINES
夫妇老相对，闺门贫甚安
该句是本诗的核心名句，以平实的白描手法写出了普通士人家庭安贫乐道的和睦状态，后世常被用来形容平凡家庭的安稳幸福，多次被各类家风主题文章引用，传播范围较广。
标签 TAGS
作者 POET
楼钥 1137年－1213年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待