丘文定公挽词 其三

十载庞居士,一朝裴晋公。

宣威先抗虏,决策竟和戎。

宥密行谁尼,规恢事已空。

灰心更霜鬓,千载泣英雄。

基础信息 BASIC

体裁词 · 五言律诗
情感悼亡 · 爱国
创作背景
创作背景
本诗是南宋文学家楼钥为悼念端明殿学士丘崈(谥文定)所作的组诗《丘文定公挽词》第三首,创作于丘崈去世后的嘉定初年。丘崈是南宋坚定的主战派官员,开禧年间曾任江淮宣抚使,负责前线抗金防务,多次击退金兵进攻。开禧北伐失败后,南宋朝廷主和派掌权,决议与金国和议,丘崈恢复中原的抱负彻底落空,不久后郁郁而终,楼钥作为丘崈的同僚与好友,创作本组挽词以悼之。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于古代悼亡类文体挽词。五言律诗是近体诗的核心体裁之一,成熟于唐代,宋代得到进一步发展,格律严整,共八句四十字。挽词是古代用于悼念逝者的专用文体,多采用格律严整的近体诗形式,风格庄重肃穆,内容以赞颂逝者生平功绩、抒发哀悼之情为主。本诗严格遵循五言律诗的格律规范,符合宋代挽词的创作范式,是宋代挽词的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是对丘崈高洁品行与抗金功绩的敬仰赞颂,二是对丘崈恢复中原壮志未酬的沉痛惋惜,三是对南宋朝廷苟安和戎政策的含蓄批判。全诗情感真挚沉郁,将个人悼亡之情与时代家国之悲融为一体,既体现了对逝者的私人情谊,也反映了南宋主战派士大夫的集体悲愤,具有极强的情感感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
庞居士指东汉末年隐士庞德公,他曾隐居襄阳岘山,多次拒绝朝廷征召,品行高洁为后世所称。这里用庞居士的典故代指丘崈此前十年闲居不仕的人生阶段。裴晋公指唐代名臣裴度,他曾平定藩镇叛乱,匡扶唐室,被封为晋国公。这里将丘崈比作裴度,肯定他出仕后立下的卓著功业。抗虏指抗击北方金国的军事侵扰。和戎指南宋朝廷与金国达成和议的决策。宥密指机要重任,尼是阻挠的意思。规恢指规划恢复中原故土的战略。霜鬓指头发因忧愁变白。
逐句白话释义
您此前十年闲居在家,就像高洁的隐士庞德公。一朝出仕就任要职,功绩堪比唐代名相裴度。您出任边防要职时率先宣扬国威,抗击金兵入侵。可惜朝廷最终做出了与金国和谈的决策。您主持机要事务时的正确举措被谁阻挠?规划恢复中原的宏伟事业最终全部落空。您壮志难酬心灰意冷,鬓边也满是白发。千百年后读到此诗的人,都会为您这样的英雄落泪。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人楼钥为悼念名臣丘崈所作的挽词。诗歌开篇用两个历史人物的典故概括了丘崈的一生经历。中间两联追述了丘崈力主抗金的功绩,以及朝廷决策和戎导致恢复大业落空的遗憾。尾联直接抒发了对丘崈壮志未酬的痛惜之情。全诗情感真挚沉痛,将叙事、议论、抒情融为一体。既表达了对逝者的敬仰追慕,也暗含了对南宋朝廷苟安政策的不满。是南宋挽词中兼具史料价值与文学价值的作品。也能让后世读者感受到南宋爱国士大夫的家国情怀。
跨学科 · 是什么
南宋开禧和戎历史学
开禧是南宋宁宗的年号,开禧年间宰相韩侂胄主持发动了针对金国的北伐战争。丘崈当时担任江淮宣抚使等要职,负责前线抗金防务,多次击退金兵进攻。北伐最终因宋军准备不足、内部指挥失当等原因遭遇失败。战败后南宋朝廷内部主和派占据上风,决定与金国议和。议和条款包括南宋向金国增岁币、赔款、斩韩侂胄首级送金等内容。丘崈等主战派官员恢复中原的抱负也因此彻底落空。这段历史是南宋朝廷苟安偏安政策的典型体现。也反映了南宋爱国士大夫理想破灭的普遍悲愤。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗整体诵读语气要沉郁悲痛,语速稍慢。首联两句要读得平缓,突出对逝者生平的追述感。颔联“宣威先抗虏”要读得高亢有力,体现丘崈的功绩。“决策竟和戎”要读得低沉,带有遗憾的语气。颈联两句语速稍快,传递出质问、痛惜的情绪。尾联“灰心更霜鬓”要读得放缓,满含惋惜。“千载泣英雄”要拖长尾音,抒发绵长的哀悼之情。每句之间的停顿可以稍长,营造出庄重肃穆的氛围。
基础句式仿写指导
这首诗首联采用了“历史典故+人物比喻”的对仗句式,适合仿写用来评价人物。仿写时要先找到两个能够对应人物不同人生阶段或不同特质的历史典故。两个典故的人物要和评价对象的特质高度契合。上下句要形成对仗,字数相等,词性相对。比如评价一位科学家的人生,可以写“半世陶居士,一朝张仲景”。前半句写他此前隐居钻研学问的状态,后半句写他行医救世的功绩。仿写时要注意典故的通用性,不要使用过于冷僻的历史人物。这种句式能够用极简的语言概括人物生平,极具表现力。
名句写作应用指导
“灰心更霜鬓,千载泣英雄”这句诗适合用在悼念壮志未酬的杰出人物的文章中。比如写为国家事业奋斗终身却没能看到理想实现的先辈的纪念文章时可以引用。也可以用在评价历史上报国无门的爱国人物的评论文章里。比如写岳飞、辛弃疾等南宋爱国人物的赏析文章时引用这句,能够增强情感表现力。使用时可以直接放在段落末尾,作为情感的收束。也可以放在开头,引出对人物壮志未酬生平的叙述。引用时要注意贴合语境,不要用在情绪轻松的文章中。这句诗自带厚重的历史感,能够提升文章的情感深度。
关联知识图谱
《攻媿集》文献作品集
《丘文定公挽词》组诗共三首,全部收录于楼钥的诗文集《攻媿集》中。《攻媿集》是楼钥的代表作品集,共一百二十卷,收录了他的诗、文、奏议等各类作品。该集由楼钥之子楼淳在南宋嘉定年间编定,后世有多个刻本流传。中华书局1998年出版的《全宋诗》收录的这首诗就是以武英殿聚珍版《攻媿集》为底本校勘的。《攻媿集》中的大量作品都反映了南宋中期的政治、社会状况,具有极高的史料价值。其中的挽词作品大多是楼钥为同时代的名臣文士所作,保留了很多珍贵的人物生平资料。要研究这首诗的创作背景和相关内容,《攻媿集》是最核心的原始文献。也是验证这首诗文本准确性的权威来源。

名句 CLASSIC LINES

灰心更霜鬓,千载泣英雄
本句刻画了丘崈壮志未酬、心灰意冷、鬓发斑白的悲剧形象,将个人悲痛延伸为后世对英雄的共同惋惜,情感浓度极高。

标签 TAGS

作者 POET

楼钥 1137年-1213年
南宋中期重要政治家、文学家,明州地方士族代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待