端明殿学士汪公挽词 其三

1.端明殿学士：宋代高级文官官名，多授予离任宰辅或有功文臣。2.挽词：悼念逝者的专用诗歌文体。3.绪余：原指抽丝剩余的残丝，此处指次要附属成果。4.正色：正直严肃的神色，代指刚正品行。5.遗书：此处指生前举荐人才的奏疏。6.百赎：指付出极高代价也无法换回逝者生命。7.九京：即九原，原指晋国卿大夫墓地，后世泛指阴间。8.推毂：原指推车前进，古代比喻举荐人才。9.巾裾：头巾和衣襟，泛指衣物。

1.您的道学学问没能得到全部施展，世俗功名对您来说只不过是次要小事。2.您在朝廷任职时始终保持刚正品行，生前留下很多举荐贤才的奏疏。3.我们就算付出百倍代价也无法换回您的生命，不由得扼腕叹息，不知九泉之下谁能与您相伴。4.我无法报答您当年举荐我的恩情，悲伤的眼泪止不住落下，打湿了我的衣襟。

本诗是作者为悼念逝世的端明殿学士汪公所作，既赞美了汪公的道学修养、刚正品行和为国荐才的功绩，也抒发了作者对汪公逝世的痛惜之情，以及无法报答汪公昔日举荐之恩的悲痛与愧疚。