王给事挽词 其三
自忝年家好，居惭雌甲辰。
宾兴蒙异奖，客授喜同寅。
别去时无几，年来意益亲。
囿山觞咏地，回首重沾巾。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 追思
创作背景
南宋楼钥为悼念亡友王给事所作
本诗为南宋文人楼钥所作挽词第三首，创作于王给事去世后不久，楼钥与王氏为年交，早年科考曾获王氏赏识，二人晚年交往愈发密切，作者重游当年与王氏同游的囿山故地，触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，每句五字，全诗八句，要求平仄、押韵、对仗符合固定格律规范，在唐代发展成熟，是宋代文人常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者对去世友人王给事的深切追思，同时包含对友人早年赏识自己的知遇之恩的感念，以及重游二人同游故地的物是人非之悲，情感真挚沉郁，哀而不伤。
基础解读 READING
语文核心知识
年家、宾兴、同寅、觞咏
1. 年家：科举时代同年登科者两家之间的互称，是宋代文人常见的社会关系称谓。2. 宾兴：原指周代举荐贤能的礼仪，宋代指地方官府举荐人才参加科举的制度，也指乡试后宴请中式者的礼仪。3. 同寅：指同僚、一同任职的官员。4. 觞咏：指饮酒赋诗，是古代文人雅集的常见活动。
全诗逐句白话翻译
1. 自从我有幸和您家结为年交，我一直因自己才质庸碌愧居相应年辈而感到惭愧。2. 当年我被举荐参加科举时承蒙您破格嘉奖，后来一同任职授课时又欣喜能和您共事。3. 我们上次分别没过多久，近年以来我们的交情反而越来越亲密。4. 如今想起当年我们在囿山饮酒赋诗的地方，再回首往事眼泪忍不住沾湿了衣襟。
全诗核心主旨
本诗是作者为悼念去世的友人王给事所作，回忆了二人从早年相交到晚年情深的交往经历，抒发了作者对友人的深切追思、对知遇之恩的感念，以及重游故地物是人非的哀痛之情。
跨学科 · 是什么
宋代科举相关制度历史学
年家是宋代科举制度下衍生的社会关系，指同年考中进士的人两家之间的互称，宾兴是宋代地方举荐人才参加科举的制度，都是宋代真实存在的社会规则，没有文学夸张。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读时每句分为两到三个停顿，比如“自忝/年家/好，居惭/雌甲/辰”，节奏平缓沉稳。2. 前六句语气平实舒缓，体现回忆往事的状态。3. 最后两句语速放慢，语气加重，带出哀痛追思的情感。4. 整体语速不要过快，保持沉郁的基调，符合挽诗的情感氛围。
对比抒情句式仿写
1. 可以学习本诗“别去时无几，年来意益亲”的前后对比句式，用时间流逝作为线索，突出情感的变化。2. 仿写时先写之前的状态，再写之后的变化，不需要华丽的辞藻，用平实的语言凸显真情实感。3. 示例：“昨日同观雪，今来影独存”，用今昔对比的手法抒发怀念之情。
核心名句写作应用
1. “别去时无几，年来意益亲”可以用在描写和朋友久别之后感情更加深厚的场景，适合用在友情类的记叙文中。2. “囿山觞咏地，回首重沾巾”可以用在重游以前和亲友一起去过的地方，怀念旧人的场景，适合用在回忆类的散文中。3. 应用时不需要修改原句，直接引用或者化用都可以，能够增强文章的情感感染力。
关联知识图谱
杜甫《梦李白二首》同主题
二者都是怀念友人的诗歌作品，都以真实的交往经历为基础，情感真挚动人。
名句 CLASSIC LINES
囿山觞咏地，回首重沾巾
本诗核心名句为尾联“囿山觞咏地，回首重沾巾”，以故地追思的场景收束全诗，情感真挚动人，后世常被用来描写重游故地怀念旧友的场景，具有较强的感染力与传播度。
标签 TAGS
作者 POET
楼钥 1137年－1213年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待