李度支挽词 其一

1. 爵已罗：即门可罗雀，指逝者离世后门前冷清，再也没有往日宾客往来的热闹场景。2. 弹指：佛教用语，指代极短的时间，这里指逝者离世非常突然。3. 盖棺：指人去世，古人认为人去世后才能对其一生功过做最终定论。4. 六州铁：引用历史典故，原指铸成大错，这里指代逝者心中装着极为沉重的家国责任。5. 千丈坡：形容人骤然离世的突然与惨烈，像从极高的山坡上摔落。6. 敬姜：春秋时期鲁国的贤母，这里用来指代逝者的遗孀，称赞其贤德。

1. 你忽然就神态安然地离世了，往日宾客盈门的家宅如今已经门可罗雀。2. 美好的人生理想只在弹指之间就彻底破碎，多少未完成的事都在你去世之后浮现出来。3. 你心里装着像六州铁那样沉重的家国责任，却像从千丈高的坡上摔落一样骤然离世。4. 你的遗孀没日没夜地低声哭泣，我们该怎么才能宽慰这位贤德的妇人啊。

这首诗是诗人为悼念去世的友人李度支所作，既写出了友人骤然离世的突然，也慨叹友人生前身负重任、抱负未竟的憾恨，同时表达了对友人遗孀的深切同情，整体情感真挚沉郁，没有刻意的雕琢修饰，充满了真实的悲痛感。