王夫人挽词

淑质依名士,身期百不忧。

藁砧家万里,蓬首日三秋。

随母传遗业,嵇孤托旧游。

幽原诵诗传,无愧柏为舟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 赞美
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的重要体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代初年,全篇共八句每句五字,要求符合平仄、押韵、对仗的格律规范,是唐宋时期文人常用的创作体裁,可用于应酬、悼亡、抒情等多种写作场景,在古典诗歌发展史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对王夫人贤淑品格、持家辛劳的赞颂与怜惜,二是对其传承家风、托孤得人的认可与赞许,三是对逝者的郑重告慰,整体情感肃穆真诚,完全符合传统挽词的文体情感表达要求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
藁砧是古代妇女对丈夫的隐语代称,蓬首指头发散乱像蓬草,形容人操劳的状态。嵇孤化用嵇康托孤的典故,指代逝者留下的未成年子女。柏为舟化用《诗经·鄘风·柏舟》的典故,代指女性坚守贤德的品格。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的异义,普通读者可以直接结合语境理解含义。挽词中使用这类常见典故,既能让内容更典雅,又不会造成理解障碍。
逐句白话释义
第一句写王夫人本性贤淑,嫁予名士为妻,原本期待一生可以无忧无虑。第二句写丈夫离家万里远行,她每日操劳持家,头发散乱,岁月在辛劳中匆匆流逝。第三句写她传承了母家的优良德业,临终前将遗孤托付给丈夫的旧交好友。第四句写她在九泉之下也可以诵读诗书传家的训诫,品德完全无愧于《柏舟》所赞颂的古代贤德女性标准。
核心主旨概括
本诗作为哀悼王夫人的挽词,通过回顾她的生平主要事迹,赞颂了她贤淑持家、重视家风传承的美好品德,同时表达了作者对逝者的深切哀悼与郑重告慰之情。全诗内容贴合逝者身份,情感真挚,没有浮夸的修饰,符合传统挽词的写作要求。
跨学科 · 是什么
挽词用典习俗民俗学
本诗尾句用到的柏舟典故,是古代挽词创作的常用手法。古代悼亡类作品为了体现庄重典雅的风格,经常引用儒家经典中的相关内容来赞颂逝者的品德。这种创作习俗从唐代开始流行,到宋代已经非常成熟,是古代丧葬文化的重要组成部分。普通读者无需具备专业知识,就能通过典故感受到逝者的品德定位。这种写作方式既避免了直接评价的直白,又能让读者快速理解作者想要表达的含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要肃穆平缓,每句五言按照二二一或二三的节奏断句,例如“淑质/依/名士,身期/百不忧”。首联诵读时语气平缓略带惋惜,颔联语气下沉体现对逝者辛劳的怜惜,颈联语气略微回升体现对逝者德业的认可,尾联语调放缓放轻,体现对逝者的告慰之意。
句式仿写指导
可以仿写“淑质依名士,身期百不忧”的句式,用来表达对他人生活顺遂的美好祝愿。仿写时前半句点明人物的身份或品格,后半句表达对其生活状态的期许,例如“贤女依良人,身期百不忧”“稚子依双亲,身期百不忧”,句式简单易懂,适用场景非常广泛。
名句应用指导
核心名句“无愧柏为舟”可以用来赞颂坚守品德、持家有道的女性。比如写母亲节的作文时可以用“外婆一生辛劳持家,抚育四个子女成人,一生清白正直,无愧柏为舟的评价”。也可以用于为女性长辈撰写祝寿辞、悼词的场景,认可度高,表达得体。
关联知识图谱
《诗经·鄘风·柏舟》同典故
本诗尾句化用《诗经·鄘风·柏舟》的典故,二者都用来赞颂女性坚守贤德的品格,是古代文学中非常常见的典故引用关系。《诗经》作为儒家经典,其中的意象经常被后世各类文学作品引用,是中国古典文学的重要创作源头。

名句 CLASSIC LINES

幽原诵诗传,无愧柏为舟
该句是本诗的核心名句,化用《诗经·柏舟》的经典典故,凝练总结了王夫人的贤德品格,常被后世用来赞颂坚守品德、持家有道的女性,文化内涵丰富,在传统悼亡文体创作中引用率较高。

标签 TAGS

作者 POET

楼钥 1137年-1213年
南宋中期重要政治家、文学家,明州地方士族代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待