信国夫人秦氏挽词

夫人富贵出怀绷,择配和鸣得仲卿。

鸾诰蚤能封大国,鱼轩不及伴双旌。

肥家得法晚无倦,教子登科新有声。

难息南谿未成屋,凤凰山下启佳城。

基础信息 BASIC

体裁词 · 七言律诗
情感悼亡 · 赞美
创作背景
挽词创作动因
本诗为悼念南宋信国夫人秦氏所作,秦氏出身显贵,嫁与高阶官员,获封国夫人诰命,治家严谨,教导的儿子新近科举登科,未及享受更多荣宠便去世,作者因交谊或受家族所托创作此挽词,记录其生平德行以作悼念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于七言律诗体裁下的挽词类,挽词是古代用于悼念逝者的专用诗歌体裁,多为骈文或律诗,内容以赞美逝者德行、寄寓悼念之情为主,在唐宋时期广泛应用于官宦人家的丧葬仪式中。
情感 · 解读
本诗核心情感为对信国夫人秦氏的赞颂与悼念,既赞美其出身显贵、婚配得人、治家有道、教子有方的贤德品行,也对其未及安享晚年、见证家族进一步兴盛便离世的遭遇寄寓了深切的惋惜与哀思,情感庄重真挚,符合挽词的情感表达规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,怀绷指襁褓,代指幼年时期。第二,仲卿此处指代才德俱佳的夫婿。第三,鸾诰是古代帝王封赠命妇的官方文书。第四,鱼轩是古代高阶命妇乘坐的装饰有鱼皮的车驾。第五,双旌是古代高阶官员出行的仪仗,指代夫婿的官职身份。第六,登科指科举考试被录取。第七,佳城是古代对墓地的美称。第八,南谿指地名,是秦氏生前计划建屋的地方。
逐句白话释义
第一句写秦氏从出生起就出身富贵人家。第二句写她挑选到了才德俱佳的夫婿,夫妻相处和睦。第三句写她很早就获得了朝廷的封诰,成为信国夫人。第四句写她没来得及乘坐自己的命妇车驾,伴随夫婿一同赴任。第五句写她打理家事很有方法,到了晚年也不曾倦怠。第六句写她教导的儿子新近科举登科,名声很好。第七句写令人惋惜的是她在南谿计划建造的房屋还没完工。第八句写她最终被安葬在凤凰山脚下的墓地。
全诗核心内容概括
这首诗是为悼念信国夫人秦氏所作。整首诗依次介绍了秦氏的出身、婚配情况、获得的朝廷封赠。同时赞美了秦氏治家的能力和教导儿子的成果。也对她还没实现建屋的心愿就离世表达了惋惜。最后点明了秦氏的安葬地点。全诗语言平实庄重,没有浮夸的修饰。情感真挚,符合挽词的基本要求。
跨学科 · 是什么
凤凰山地理属性地理学
第一,凤凰山位于我国浙江省杭州市。第二,南宋时期凤凰山紧邻都城临安,是近郊的知名山地。第三,南宋时期很多权贵都将墓地选在凤凰山一带。第四,现在凤凰山是杭州知名的历史文化景点。第五,该区域留存有大量南宋时期的墓葬与建筑遗迹。第六,诗句中提及的南谿也属于杭州周边的宋代地名。第七,两地的位置符合宋代官宦人家生前择居、逝后择葬的习惯。第八,相关地理位置的记载可与杭州地方志的记录对应。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读时整体语速要放缓,语气要庄重平缓。第二,首联两句每句中间断两次,节奏为「夫人/富贵/出怀绷,择配/和鸣/得仲卿」。第三,颔联诵读时语气略带遗憾,节奏为「鸾诰/蚤能/封大国,鱼轩/不及/伴双旌」。第四,颈联是赞美语气,语气要明亮稍重,节奏为「肥家/得法/晚无倦,教子/登科/新有声」。第五,尾联诵读时语气回归沉缓,节奏为「难息/南谿/未成屋,凤凰山/下/启佳城」。第六,每句最后一个字要适当拉长读音,符合律诗的诵读韵律。第七,全诗诵读不要有过于夸张的情绪表达,保持庄重即可。第八,整体诵读时长控制在1分钟左右为宜。
基础句式仿写指导
第一,可仿写本诗并列赞美人物品行的句式结构。第二,基本句式为「XX得法XX,XX有XX」。第三,前半句可以写人物某一方面的优点,后半句写另一方面的成果。第四,仿写时要注意上下句对仗工整,词性对应。第五,比如可以仿写为「持家有道勤无怠,教子成才久有名」。第六,也可以拓展到写其他职业的人物,比如写老师可以仿写为「教书得法朝无倦,育人成才久有声」。第七,仿写时用词要平实贴合描写对象的身份。第八,不要使用过于浮夸的修饰词,保持语句通顺自然即可。
名句写作应用指导
第一,核心名句「肥家得法晚无倦,教子登科新有声」多用于赞美女性的持家与教子之功。第二,适合用在家风主题的作文、写给长辈的贺词、人物传记的评价中。第三,比如在写赞美母亲的文章时可以引用该句,突出母亲持家教子的辛苦与成果。第四,也可以在表彰优秀女性家庭的宣传文稿中使用该句。第五,使用时要注意适用对象为已婚且有子女的女性长辈。第六,不要用在不符合身份的描写对象上。第七,引用时可以不用标注出处,大众认可度较高。第八,也可以根据语境适当调整用词,适配具体的写作场景。
关联知识图谱
佳城代指墓地同典故
第一,佳城一词最早出自《博物志》的记载。第二,相传汉代夏侯婴求葬地时挖到石椁,上面刻有「佳城郁郁,三千年见白日」,指代墓地。第三,后世诗词中常用佳城作为墓地的美称。第四,本诗中使用该典故符合挽词的文体要求。第五,该典故属于古代丧葬文化中的常用典故。第六,唐宋时期的挽词、墓志中经常使用该典故。第七,该典故的使用可以让表达更含蓄庄重,避免直接提及死亡的直白表述。第八,该典故的文化含义历代没有发生变化。

标签 TAGS

作者 POET

楼钥 1137年-1213年
南宋中期重要政治家、文学家,明州地方士族代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待